助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   莫里森小说 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

莫里森小说
相关语句
  toni morrison ' s novel
     On the Musical Rhythm in Toni Morrison's Novel Writings
     论莫里森小说创作的音乐节奏
短句来源
     History and its reconstruction are among the important themes in Toni Morrison's novel Paradise.
     历史及其重构是托妮·莫里森小说《乐园》的重要主题。
短句来源
  “莫里森小说”译为未确定词的双语例句
     Language and Power in Toni Morrison's Beloved
     托尼·莫里森小说《宠儿》语言与权力现象分析
短句来源
     Bakhtin's "dialogic"theory is applied to a reading of the surface text and subtext in the novel Beloved.
     运用巴赫金的"对话"理论,解读莫里森小说《宠儿》中蕴含的两种文本:隐含文本和表面文本。
短句来源
     Deformed Motherhood in Toni Morrison's the Bluest Eye, Sula and Song of Solomon
     论托妮·莫里森小说《最蓝的眼睛》、《秀拉》和《所罗门之歌》中的畸形母性
短句来源
     Naming in Toni Morrison’s Novels
     论托妮·莫里森小说中人物的命名方式
短句来源
     Trauma and Healing: A Study of Hysteria in Toni Morrison's Beloved from Psychoanalysis Perspective
     伤痛与愈合:托尼·莫里森小说《宠儿》中癔症的精神分析研究
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Ethnic Style in the Novels of Morrison
     莫里森小说的民族风格
短句来源
     Morrison's novels and modern tragic spirit
     莫里森小说和现代悲剧精神
短句来源
     on the Novel
     说小说
短句来源
     From Novel to TV Plays
     从小说到电视剧
短句来源
     Mary Morison
     玛丽·莫里森
短句来源
查询“莫里森小说”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  toni morrison ' s novel
This paper elucidates the structure of Toni Morrison's novel, Beloved, using the framework of human emotions in response to grieving and death as developed by Elisabeth Kubler-Ross.
      


Morison's novels describe the value of the culture of the Blacks.Seeking the origin of the culture of the Blacks is also the main content of Morison's novels.In the works,Morison tries hard to make known that the culture of the Blacks and art are not inferior,on the contrary,they have general and deep artistic charm;so we must get rid of the culture of the Whites which obstruct people's wisdom,throttle people's intuitive knowledge and latent energy.Then we can break down barriers in logocentric words,finally...

Morison's novels describe the value of the culture of the Blacks.Seeking the origin of the culture of the Blacks is also the main content of Morison's novels.In the works,Morison tries hard to make known that the culture of the Blacks and art are not inferior,on the contrary,they have general and deep artistic charm;so we must get rid of the culture of the Whites which obstruct people's wisdom,throttle people's intuitive knowledge and latent energy.Then we can break down barriers in logocentric words,finally change the culture of the Blacks from object to subject.

对黑人文化价值失落的描绘和对自我的寻找以及对自我文化之根的追觅 ,是莫里森小说创作的主要内容。莫里森在作品中力图表明 :黑人的文化艺术决非是低劣的 ,相反 ,它对人类有普遍和深刻的艺术魅力。因此 ,对那种阻塞人的心智 ,扼杀人的良知 ,压制人的潜能的白人文化必须予以摒弃 ,从而冲破逻各斯话语中心的樊篱 ,实现黑人文化从客体到主体的转换

In the first chapter of Beloved by Tonni Morrison, Sethes expression of love for Paul is not only a revelation of her true feelings, both physiological and psychological, but also a happy coincidence of race and history. Around it unfold the plot, conflict, theme and so on. Morrisons ingenuity in plot designing makes the novel a great success.

托妮·莫里森小说《宠儿》开篇部分塞丝对保罗·D的主动示爱 ,既是塞丝生理、心理需要的自然流露 ,也是种族、历史因素的妙合无垠 ,更是哲学、美学层面的必然选择。整部小说的情节安排、结构特色、矛盾冲突、形象塑造、主题拓展都由此生发。作者这一匠心独运而又合情合理的开篇奠定了《宠儿》成功的基础。

Tar Baby by Toni Morrison focuses on the relationship between a Europe an-educated African American woman, Jadine Childs, and a Florida-born African man, called Son. Representing tradition and modernity respectively, Son and Jadi ne view the other's world as impoverished, and try to “rescue” each other. The ir contestation assumes a cultural dimension. Responding to Du Bois's call to “ merge his double self into a better and truer self”, Morrison's novel discusses the necessity and feasibility of Black people's...

Tar Baby by Toni Morrison focuses on the relationship between a Europe an-educated African American woman, Jadine Childs, and a Florida-born African man, called Son. Representing tradition and modernity respectively, Son and Jadi ne view the other's world as impoverished, and try to “rescue” each other. The ir contestation assumes a cultural dimension. Responding to Du Bois's call to “ merge his double self into a better and truer self”, Morrison's novel discusses the necessity and feasibility of Black people's merging in the context of the 2 0th century.

美国黑人女作家托妮·莫里森的小说《柏油娃》塑 造了一对固守各自文化信念的黑人青年男女,他们对生活道路的抉择折射出传统与现代的矛 盾以及黑人文化与白人文化之间的冲突。从性别、种族、文化的角度解读作品,《柏油娃》 体现了作家对美国黑人双重自我合并的必要性以及可行性的思考。 

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关莫里森小说的内容
在知识搜索中查有关莫里森小说的内容
在数字搜索中查有关莫里森小说的内容
在概念知识元中查有关莫里森小说的内容
在学术趋势中查有关莫里森小说的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社