助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   感官文学 的翻译结果: 查询用时:0.193秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

感官文学
相关语句
  sensuous literature
     The Formation and Significance of Sensuous Literature
     感官文学的生成和意义——以张贤亮的《男人的一半是女人》为中心
短句来源
     Sensuous literature is a body narratology.
     感官文学是一种身体叙事学。
短句来源
     A very interesting literary phenomenon in the new period is that sensuous literature,"initiated" by revolutionary literature,is another activator for revolutionary literature.
     在新时期,一个很有趣的文学现象是,感官文学是借助革命文学而“发掘”出的,是革命文学的另一种激活方式。
短句来源
  相似匹配句对
     Sensuous literature is a body narratology.
     感官文学是一种身体叙事学。
短句来源
     Literature with Multiple Aspects
     多面的文学
短句来源
     What is Literature For?
     文学何为
短句来源
     SENSORY AND NEUROBIOPHYSICS
     感官及神经生物物理学
短句来源
     The literature writing is right now universally short of morality.
     当下的文学写作普遍宣泄感官刺激,德性品质匮乏。
短句来源
查询“感官文学”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Sensuous literature is a body narratology.A very interesting literary phenomenon in the new period is that sensuous literature,"initiated" by revolutionary literature,is another activator for revolutionary literature.As such,revolutionary of the new period has been endowed with diverse modes of narration through successful rewriting and supplement of rules in revolutionary literature instead of fading out of the literary arena.More strikingly, Zhang Xian-liang managed to make revolutionary literature more sensuous,more...

Sensuous literature is a body narratology.A very interesting literary phenomenon in the new period is that sensuous literature,"initiated" by revolutionary literature,is another activator for revolutionary literature.As such,revolutionary of the new period has been endowed with diverse modes of narration through successful rewriting and supplement of rules in revolutionary literature instead of fading out of the literary arena.More strikingly, Zhang Xian-liang managed to make revolutionary literature more sensuous,more marketable and more popular by means of a more radical rewriting and parody of revolutionary literature,thus having facilitated the formation of sensuous literature in new China.However,Zhang's sensuous literature,with sex at the core,is a body narratology of loveless sex and is a negation of the literary motif of love built upon humanity and humanism.Therefore,the negative impact of such a literature should be conscientiously sorted out.

感官文学是一种身体叙事学。在新时期,一个很有趣的文学现象是,感官文学是借助革命文学而“发掘”出的,是革命文学的另一种激活方式。新时期的革命文学不但没有淡出文坛,反而通过对革命文学成规的成功改写与增补,出现了多样化的叙述形态。其中,张贤亮对革命文学就以更为激进的改写、戏仿,将革命文学引向感官化、市场化、畅销化的境地,从而促使了建国后感官文学的生成。但是,张贤亮式的感官文学却将性置于中心地位,是有性无爱的身体叙事学,它否定了传统的建立在人性、人道主义基础上的文学的爱的母题,其负面效应是我们要认真加以清理的。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关感官文学的内容
在知识搜索中查有关感官文学的内容
在数字搜索中查有关感官文学的内容
在概念知识元中查有关感官文学的内容
在学术趋势中查有关感官文学的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社