助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   财产权理论 的翻译结果: 查询用时:0.032秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民商法
经济法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

财产权理论     
相关语句
  property theory
     It also makes clear the relationship between Nozick and Locke, Kant in another direction, illuminates Lockean elements of Nozick's property theory and a Kantian absolute order, i.e. "person is a purpose".
     廓清诺齐克与洛克和康德在另一个向度上的渊源关系,寻求诺齐克的财产权理论的洛克基础和“人是目的”的康德式的绝对命令。
短句来源
     I make an attempt to set forth the resource of property theory of Locke’s and the premise of property as natural right in accordance with Locke’ s viewpoint.
     笔者试图以此阐明洛克财产权理论的理论渊源以及在洛克那里财产权成为一种自然权利的前提条件。
短句来源
     The anthor also pointed out that it is the future direction of the development of property theory to analyse property and unify property theory from the angle of “right” and “behaviour”, and borrowing Anglo American theory of right analysis is a necessary step.
     作者同时指出 ,从“权利”和“行为”角度去分析财产、统一财产权的理论是未来财产权理论发展的方向 ,其中对英美权利分析理论的借鉴是一个必不可少的环节。
短句来源
     Intellectual property law can be viewed as the distribution of interests, legal selection and integration thereof between the exclusive interests of the owner of intellectual property and social public interests, which poses the mechanism of balancing of interests. Viewed from jurisprudence or property theory, such mechanism of balancing of interests poses sufficient justification.
     知识产权法可以被看成是在知识产权人的垄断利益与社会公共利益之间的一种利益分配、法律选择和整合 ,其本身具有利益平衡机制 ,无论是从法理上还是从财产权理论看 ,这一利益平衡机制具有充分的正当性。
短句来源
     The Locke's property theory which received different explanations and criticisms from later scholars was based on the transition of natural law and comprised of two terms.
     支配性观点认为,洛克的财产权理论包含了两个条件:“不浪费”和“给他人留下同样多的足够好的东西”。
短句来源
  theory of property
     On D. Hume's Theory of Property Rights
     关于休谟的财产权理论
短句来源
     The main theories of legal protection of commercial secret are as follows: the theory of property right, the theory of contact; the theory of torts and the theory of fighting against unhealthy competition.
     商业秘密法律保护的主要理论有:财产权理论、合同理论、侵权理论和反不正当竞争理论。
短句来源
     By comparing and analysing the theoretical base and helping system of the trade secrets of the British-American law and the Continental law,the article's suggestion is that the legal protection of trade secrets should base on the theory of property rights and fair competition to absorb injunction helping system and lead into punishment damage compensation system to improve the legal protection system of our country's trade secrets.
     通过比较分析英美法系和大陆法系国家商业秘密法律保护的理论基础与救济制度,建议我国对商业秘密法律保护应以财产权理论和公平竞争理论为基础,吸收禁令救济制度,引入惩罚性损害赔偿制度,以完善我国的商业秘密法律保护制度。
短句来源
     The modification reflect the impor tant change of the basic theory of property right in our constitutional law. But , it is only apartial perfect on the previous theory of property right, whose pa rt have been not modified is an inheritance from the previous theories.
     这次修改反映了我国宪法中财产权理论基础的重大变化 ,但这种变化只是对先前财产权理论的局部修正 ,其中未作变化的部分则体现了对先前理论的继承。
短句来源
  theory on property rights
     In this case, it is essential that we make an analysis of the four theories concerning the legal protection of business secrets. They are theory on the law of tort, theory on the law of contract, theory on anti-unfair competition and theory on property rights.
     在这样的情况下,就有必要对于商业秘密法律保护的侵权法原理、合同法原理、反不正当竞争理论以及财产权理论进行分析。
短句来源
  property rights theories
     This feature of the trademark is basic to modern rule of law, which is self-evident in the justification of the intellectual property contained in modern property rights theories.
     商标财产的私权属性是现代法治的基本要求,这从近现代财产权理论论证其知识产权的正当性当中显而易见。
短句来源

 

查询“财产权理论”译词为其他词的双语例句

     

    查询“财产权理论”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      property theory
    The current paper presents a theorem prover for one such logic, namely, Turner's property theory.
          
    Property Theory, Adjectives, and Modification in Chinese
          
    Such systems are of interest in property theory, natural language semantics, the theory of truth, theoretical computer science, the theory of classes, and category theory.
          
    As an alternative to Konolige's modal first-order language, an approach based on type-free property theory is proposed.
          
    This paper adapts the common property theory of fisheries economics to the analysis of perfectly competitive markets.
          
    更多          
      theory of property
    For this purpose the following research applies the theory of property rights, the theory of rational expectations and the theory of public choice respectively to each of the above problems.
          
    One claims parity for other stakeholders alongside the shareholder on the basis of a theory of property rights, and another on a theory of citizenship.
          
    I try to show that even if the libertarian entitlement theory of property rights, their acquisition and transfer, is accepted, this gives no grounds for resisting claims for redistribution based on others' needs.
          
    This paper examines the question whether, and to what extent, John Locke's classic theory of property can be applied to the current debate involving intellectual property rights (IPRs) and the information commons.
          
    In Section?2, I consider some challenges involved in extending Locke's labor theory of property to the debate about IPRs and digital information.
          
    更多          
      property rights theories
    In this book I make no claim to an exhaustive taxonomy of property rights theories, nor do I intend to undermine traditional property.
          


    In this article, the author argued that intangible property is one kind of right in its nature, and it is the same as tangible property from the angle of right. The existence of intangible property is the product of traditional “materialized thinking”, and it can classifies interestes, broadenes the scope of property effectively, and makes a impact on traditional theory of property system. The anthor also pointed out that it is the future direction of the development of property theory to analyse property and...

    In this article, the author argued that intangible property is one kind of right in its nature, and it is the same as tangible property from the angle of right. The existence of intangible property is the product of traditional “materialized thinking”, and it can classifies interestes, broadenes the scope of property effectively, and makes a impact on traditional theory of property system. The anthor also pointed out that it is the future direction of the development of property theory to analyse property and unify property theory from the angle of “right” and “behaviour”, and borrowing Anglo American theory of right analysis is a necessary step. The author considered that the legislation of intangible property in fact involves the legislative issue of whole property system, and along with the pluralization of rights, the insubstantiality of objects and the further strenthening of the effects of state force, there will comes a trend of specialization and decentralization in legislative system of property rights.

    文章认为 ,无形财产本质上是一种权利 ,它与有形财产从权利角度而言是相同的。无形财产的存在实际上是传统“物化思维”的产物 ,它能有效地界定利益、扩展财产范围并对传统财产权体系理论造成冲击。作者同时指出 ,从“权利”和“行为”角度去分析财产、统一财产权的理论是未来财产权理论发展的方向 ,其中对英美权利分析理论的借鉴是一个必不可少的环节。作者认为 ,无形财产的立法实际上涉及到整个财产权体系的立法问题 ,随着权利的多元化、客体的虚位和国家强力的作用进一步加强 ,财产权立法体系将出现专门化、分散化的趋势。

    The market society requires the rules with minimum limitation that regard the property rights as the nucleus. D. Hume's is the earliest and most complete theory that reveals such a rule. His theory is as follows: Firstly, the market comes into existence from exchange, and the primary condition of exchange is to establish the property rights. Secondly, the behavior of exchange in law is contract; the person-to-person trade contract shows the change of property rights, namely the engendering of the market. Lastly,...

    The market society requires the rules with minimum limitation that regard the property rights as the nucleus. D. Hume's is the earliest and most complete theory that reveals such a rule. His theory is as follows: Firstly, the market comes into existence from exchange, and the primary condition of exchange is to establish the property rights. Secondly, the behavior of exchange in law is contract; the person-to-person trade contract shows the change of property rights, namely the engendering of the market. Lastly, the rule of justice is required to ensure that the person-to-person trade process going on safely and efficiently. According to D. Hume's parlance, the stability of possession, transference by consent, and performance are the permanent laws of nature. In modern expression, it is also the basic law to establish the market society. F. A. Hayerk considers that it will exist with human beings.

    市场社会需要以财产所有权为核心的最小限度的规则。而休谟的财产权理论最早亦最完整地揭示了这样的规则。首先,市场经由交换而成立,而交换的首要条件是确立财产所有权。其次,交换的法律表现即为契约,私人间的交易契约表示财产权的变动,即产生市场。最后,为使私人间的交易安全而有效率地进行,需要正义之法保障。依照休谟的说法,即稳定财物占有、根据同意转移所有物、履行许诺,此三者为永恒不变的自然法则。用现代的表述说,其亦是市场社会成立的基本法。哈耶克认为,它将与人类这一物种同在。

    Since we developed socialism market economy, people started to pay attention to property right and that is one of human rights. In recent years, commercial association and jurisprudence circle have appealed that private property right, as basic human rights,should be drawn up in the constitution law. “The near future”will become true at last.The draft of protecting property right has been proposed by the counsel of the Party.The editor of this journal interviewed several experts from Law School of Zhengzhou...

    Since we developed socialism market economy, people started to pay attention to property right and that is one of human rights. In recent years, commercial association and jurisprudence circle have appealed that private property right, as basic human rights,should be drawn up in the constitution law. “The near future”will become true at last.The draft of protecting property right has been proposed by the counsel of the Party.The editor of this journal interviewed several experts from Law School of Zhengzhou University on this problem. They explained the concept of property right, analysed the significance of theory and practice of private property right of constitution law protection, recounted the history of its deve lopment, predicted the defect of private property right protection, and evaluated the draft. Then they proposed some constructive suggestions: we had better put the protection norms in the system too, or it needs constitutional interpretation; the draft should make clear the meaning of“and give compensation”;relevant law norms concerning compensation are needed;standards and procedure of compensation should be predicted.

    我国自实行社会主义市场经济以来 ,人们对财产权作为一种人权的问题开始关注 ,近几年来 ,工商联、法学界一再呼吁私有财产权应当成为一项基本人权而写入宪法 ,“不久的将来”这一建言终将变为现实。 2 0 0 3年 1 2月 ,《中共中央关于修改宪法部分内容的建议》明确了对私有财产权的保障。本刊编辑陈立风就此问题与郑州大学法学院的几位师生进行了讨论。他们就“财产权”的涵义、宪法保障私有财产权的理论价值和实践意义、我国私有财产权宪法保障的不足等问题发表了自己的看法 ,评析了中共中央修宪建议的进步与局限 ,认为如果私有财产权的宪法规范既在总纲中规定 ,也在“公民的基本权利”体系中规定则更加完美 ;“并给予补偿”可能在理解和适用上会发生歧义 ,故应明确其内涵 ;对私有财产权的征收或征用还需要有相应的法律与之配套 ,并应对征收或者征用的补偿、程序等予以明确

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关财产权理论的内容
    在知识搜索中查有关财产权理论的内容
    在数字搜索中查有关财产权理论的内容
    在概念知识元中查有关财产权理论的内容
    在学术趋势中查有关财产权理论的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社