助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   婚恋小说 的翻译结果: 查询用时:0.054秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

婚恋小说     
相关语句
  love and marriage novels
     On the Love and Marriage Novels of Six Dynasties
     试论六朝的婚恋小说
短句来源
     The love and marriage novels of Six Dynasties result from many factors,only by studying them comprehensively could their emergence be explained and the formation of their characteristics be understood.
     六朝的婚恋小说应该是多种因素共同作用的结果,只有综合起来研究才能合理解释它的产生及其诸多特点的形成原因。
短句来源
  love and marriage novel
     As the recent years the novel writer which welcome,Wang Hai-ling is deeplyunified individual life experience,tightly held present person' s the love and marriage condition,has mixed in the current fashion element,formed had the present age intellectual estheticpsychology and the reading custom love and marriage novel work,this already became its loveand marriage novel creation the inherent pattern.
     作为近年来深受欢迎的小说作家,王海结合个人生活经历,紧紧抓住当代人婚恋状态,掺入了当前时尚元素,形成了具有当代知识分子审美心理和阅读习惯的婚恋小说作品,这已然成为其婚恋小说创作的固有模式。
短句来源
  “婚恋小说”译为未确定词的双语例句
     Escape and rebellion is the main feeling style in the marriage and love stories of Wusi.
     逃离与抗争是“五四”婚恋小说主要涉及的主题。
短句来源
     Pursuit of Love──Reread Zhang Jie's Early Novels about Love and Marriage
     爱的追寻──重读张洁早期婚恋小说
短句来源
     The first chapter outlines the triangle-pattern marriage and love in Strange Tales of a Lonely Studio , involving three aspects, that is, the content nature, vivid nature and relational pattern.
     第一章整体概述《聊斋志异》婚恋小说,涉及内容性质、形象的性质和关系模式三个方面;
短句来源
     In series of novels about love and marriage, Chenruoxi has reflected the special being of the female and expressed her ideal of modeling the gender role and personality.
     陈若曦一系列的婚恋小说透过爱情、婚姻、家庭这个中介,对女性的特定存在进行思考,并考察了男性存在状况的历史与现实,体现出作家对“人”的性别角色的文化反思,以及作家重塑“人”的性别角色和人格意识的崇高理想。
短句来源
     The second chapter elaborates the thought connotation of the triangle-pattern marriage and love which is realistic, indicating Pu Song-ling's ethical critique towards marital family and his ideal anticipation towards reality.
     第二章论述写实性三角模式婚恋小说的思想内涵,揭示蒲松龄对婚姻家庭的伦理批判和现实理想期待;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On the Love and Marriage Novels of Six Dynasties
     试论六朝的婚恋小说
短句来源
     Trial Exposition of Love and Marriage Pattern in Laoshe's Novels
     试论老舍小说婚恋模式
短句来源
     Pulp fiction
     低俗小说
短句来源
     The Bounds of Fiction
     小说的边界
短句来源
查询“婚恋小说”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关婚恋小说的内容
在知识搜索中查有关婚恋小说的内容
在数字搜索中查有关婚恋小说的内容
在概念知识元中查有关婚恋小说的内容
在学术趋势中查有关婚恋小说的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社