助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文学原型 的翻译结果: 查询用时:0.345秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
文艺理论
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文学原型     
相关语句
  literature archetype
     The relation of Myth criticism and Archetypal criticism, furthermore, psychological archetype and literature archetype is all along the important things for us to study this sect.
     神话批评与原型批评,进而言之,心理原型与文学原型等概念以及它们之间的关系,一直是我们在对这一流派研究中面临的重要问题。
短句来源
     In the secondchapter, I suggest that we should put forward "psychological archetype" and "literature archetype" clearly and I expound the detailed connotation of psychological archetype and literature archetype.
     本文第二章建议明确提出“心理原型”和“文学原型”之分,并分别就原型在心理学领域和文学领域中的具体所指做山了论述。
短句来源
     Through the rotation the comparative analyses of Jung (C · G · Jung) and Archetype theory, point out clearly the difference from the archetype which holds a dose of psychology by Jung, and give the archetype with the meaning of literature -its core is in terms of Literature Archetype, however Jung hold collective unconscious exists in the cores of concepts for doses of Archetype.
     通过对荣格和弗莱原型理论的比较分析,文章明确地指出了,不同于荣格心理学的原型,弗莱赋予原型以文学的含义,其核心是“文学原型”论,而荣格原型概念的核心是集体无意识。
短句来源
  literature prototype
     Discusses the myth theory core emphatically which fries partially: Literature and myth reciprocity, including myth and literature prototype, myth and literature structure, myth and literature shifting relations.
     着重探讨弗莱的神话理论的核心部分:文学与神话的相互关系,包括神话与文学原型、神话与文学的结构、神话与文学移位的关系。
短句来源
     According to some condition of social culture and ancient civil creation and literature history, this paper analyzes formation cause and development process of prototype and discusses the close relationship between western love literature prototype and culture background. 
     从社会文化的某些条件和远古民间创作以及文学史的追溯方面,分析原型得以生成的原因以及发展过程,可以看到西方爱情文学原型与文化背景的紧密关系。
短句来源
     Miraculous images is a critical theory category of literature. As cultural image of literature critique,It differ from mythical image,general literature image and literature prototype,and from the mythology,philosophy and religion,folk custom,etc.
     "神"意象是一个文学批评理论范畴,其定位为文学的文化意象批评,与神话形象、一般的文学意象、文学原型有区别。
短句来源
  literary archetype
     3. Art form and literary archetype.
     三、艺术形式与文学原型
短句来源
     Universalism, Aesthetics and Utopia:Comments on Northrop Frye's "Literary Archetype Criticism.
     普遍主义、美学、乌托邦──弗莱“文学原型说”散论
短句来源
     The literary archetype of Frye's refers to "image emerging typically and frequently", which is not only art form but also narrative structure.
     弗莱的文学原型是指“典型的反复出现的意象”,既是一种艺术形式,又是一种叙述结构。
短句来源
     Their miserable destiny and the emotion they have chewed countless times are shaped into classical literary archetype.
     同时为后世塑造了一系列个性彰显的女性形象,并且由她们忧郁的命运及她们自己咀嚼了无数遍的情感积淀成了经典的文学原型
短句来源
     This kind of pursuit not only comprises the central textual theme in this poem, but also remain the conventional literary archetype in the western literature.
     这种求取型主题不仅构成了《神曲》文本的中心意象 ,也是西方文学具有约定性的文学原型
短句来源
更多       
  “文学原型”译为未确定词的双语例句
     Discussion on prototype in western love literature
     西方爱情文学原型略论
短句来源
     Functional Metaphors of Life and Death Maternal Subjects in Western Literatures ——Also on Original Ecotype of Wine-God Rite and Oriental Value
     西方文学原型中“生/死”母题的仪式性隐喻——兼论酒神仪式的原生形态与东方价值
短句来源
     The Literary Prototypic Attribute of Women Images in the Story of Chong Er's Exile
     重耳流亡故事中女性形象的文学原型属性
短句来源
     Then we seen from the angles of literary archetypal criticism and feminist literary theory, the tragedy of the marginal Man is the displacement of the tragedy of Orestes and Klutaimèstra in the Trilogy of Oresteia.
     从文学原型批评与女性主义批评的角度,阐释边缘人的悲剧具有古希腊悲剧《俄瑞斯特亚》三部曲中俄瑞斯特斯与克吕泰墨斯特拉的行动悲剧的“置换变形”的意蕴,揭示小说的内层结构(悲剧结构)所折射的人的深度性悲剧模式:人生来是自由的,但却无往不在枷锁之中。
短句来源
     Just probing the foundations of the archetype of western literature, mythology and development, Frye has rebuilt the views in literature and criticism.
     正是在探索西方文学原型、神话及其发展的基础上,弗莱重构了文学观和批评观。 本文分别从三个方面讨论弗莱的重建之路。
短句来源
更多       
查询“文学原型”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The has demonstrated the three periods of the criticism of feminism and analyzed the main trends and problems of this period. Equality feminism aims at the balance between the sexes and unconsciously identifies with the masculine values before negating the uniqueness of feminist creation. Difference feminism recognize the differences between the sexes and affirms the feminine values. But it establishes a feminist center on the criteria of feminine experience and values and breaks the masculine center. The unity...

The has demonstrated the three periods of the criticism of feminism and analyzed the main trends and problems of this period. Equality feminism aims at the balance between the sexes and unconsciously identifies with the masculine values before negating the uniqueness of feminist creation. Difference feminism recognize the differences between the sexes and affirms the feminine values. But it establishes a feminist center on the criteria of feminine experience and values and breaks the masculine center. The unity of both sexes follows the principle of complementarity and aims at overall development and finds the stereotype in religions. The present paper holds that it is necessary to use the achievement of linguistic revolution to define the intension of sex for the feminist criticism.

本文论述了女性主义批评的三个发展阶段,分析了各个阶段的主要倾向和存在的问题。平等的女权主义以两性平等为目标,结果无形之中认同了男性中心的价值体系,以男性文学为标准,否定女性创作的独特性。追求差异的女性主义,承认两性的差异,肯定女性的价值,但将女性体验和价值作为评价作品的标准,打破男性中心却又建立了一个女性中心。两性共体则以两性互补为原则,以人的全面发展为目标,在神话、宗教中寻找两性共体的文学原型。本文认为女性主义批评应从根本上解决男女两性内涵的界定问题,需依靠语言的革命成果

In world literature,there is a very old,recurrent and multiform literary archety pe——images of holy plants.“The cosmic tree” is its typical form.The reason why it is regarded as holy is that it has important implications for human being, such as the creation of the cosmos, the structure of the world, the birth of mankind, the origin of life,and even the value of spirit and culture.These original images have the typical feature of archetype and imply deep implications beyond literary works.

在世界文学中 ,存在着一类非常古老、重复出现而又形态多样的文学原型——神圣植物意象 ,它的代表性原型是“宇宙树”。之所以谓之神圣 ,乃是因为它们常常反映出对人类而言极为重要的意义 ,如宇宙的创造 ,世界的结构 ,人类的诞生 ,生命的由来 ,甚至精神和文化的价值等。这些原初的文学意象 ,具有“原型”的典型特征 ,表现出远超出文学作品本身的深刻内涵

This article tries to explain the meaning which the archetype of the light and moth stands for in the ancient literature,especially in the literature in the 20th century,and analyzes the alteration of the meaning and the culture background behind it

本文通过对灯与飞蛾这对文学原型在古代文学 ,特别是在 2 0世纪文学中象征意蕴的解读 ,分析其意义变迁及其文化背景

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文学原型的内容
在知识搜索中查有关文学原型的内容
在数字搜索中查有关文学原型的内容
在概念知识元中查有关文学原型的内容
在学术趋势中查有关文学原型的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社