助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   苏区精神 的翻译结果: 查询用时:0.2秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
文化
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

苏区精神
相关语句
  “苏区精神”译为未确定词的双语例句
     Spiritual Arms of Building Red Culture &Harmonious Society
     建设红色文化与和谐社会的强大思想武器——关于弘扬八一、井冈山和苏区精神的思考
短句来源
     Research Commentary on Chinese Soviet Areas Spirit
     苏区精神研究述评
短句来源
     The spirit of Chinese Soviet Areas is the continuation and development of the spirit of Jinggang(shan),and it is a new development stage of the spirit of Jinggangshan.
     苏区精神是井冈山精神的延续和发展,是井冈山精神的展开和放大,是井冈山精神发展的一个新阶段。
短句来源
     Bayi spirit, Jingganshan spirit and Shuqu spirit were the products o f Marxist and Leninist combined with Chinese revolutionary practice in Jiangxi r egion.
     八一精神、井冈山精神、苏区精神是马列主义与中国革命实践在江西区域相结合的产物。
短句来源
     Meanwhile, the paper also analyses some difficult points involved in the studies of the spirit of Chinese Soviet Areas such as the basis of the proposition, the name of the Central Chinese Soviet Areas, the Party's “Left” errors and the relationship between the spirit of Chinese Soviet Areas and other spirits.
     同时对研究苏区精神所涉及的提出依据、中央苏区的名称、党的“左”倾错误、苏区精神与其他精神的关系等难点问题作了解析。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Research Commentary on Chinese Soviet Areas Spirit
     苏区精神研究述评
短句来源
     The Central Chinese Soviet Areas and the Spirit of Chinese Soviet Areas
     中央苏区苏区精神
短句来源
     Spiritual Paradise
     精神的故园
短句来源
     Sign of Spirit
     精神路标
短句来源
     Adult education in soviet revolutionary bases
     苏区的成人教育
短句来源
查询“苏区精神”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Bayi spirit, Jingganshan spirit and Shuqu spirit were the products o f Marxist and Leninist combined with Chinese revolutionary practice in Jiangxi r egion. It is the recent form of national spirit expression, sources of Gan cultu re development and Chinese revolutionary spirit, and spiritual arms of building red culture and harmonious society.

八一精神、井冈山精神、苏区精神是马列主义与中国革命实践在江西区域相结合的产物。其既与中华民族精神一脉相承,是民族精神在近现代的表现形式和载体,是赣文化的丰富发展和中国革命精神之源;又是塑造江西等人民群众新形象,建设红色文化与和谐社会,进行德育工作的强大思想武器。

Based on actual investigations and the then conditions in the Central Chinese Soviet Areas and taking the developmental history of Central Red Army and the Central Chinese Soviet Areas as a thread, this paper divides the development during the Agrarian Revolutionary War into four phases, sums up the special historical contributions of the Central Chinese Soviet Areas and, then, metes out a scientific definition to the basic connotations of the spirit of Chinese Soviet Areas that took shape in this historical...

Based on actual investigations and the then conditions in the Central Chinese Soviet Areas and taking the developmental history of Central Red Army and the Central Chinese Soviet Areas as a thread, this paper divides the development during the Agrarian Revolutionary War into four phases, sums up the special historical contributions of the Central Chinese Soviet Areas and, then, metes out a scientific definition to the basic connotations of the spirit of Chinese Soviet Areas that took shape in this historical period. Meanwhile, the paper also analyses some difficult points involved in the studies of the spirit of Chinese Soviet Areas such as the basis of the proposition, the name of the Central Chinese Soviet Areas, the Party's “Left” errors and the relationship between the spirit of Chinese Soviet Areas and other spirits.

本文以实际考察为基础,立足于中央苏区,以中央红军和中央苏区的发展历史为线索,把土地革命战争时期的发展阶段分为四个时期,总结了中央苏区的特殊历史贡献,对这段历史中形成的苏区精神的基本内涵作了科学界定。同时对研究苏区精神所涉及的提出依据、中央苏区的名称、党的“左”倾错误、苏区精神与其他精神的关系等难点问题作了解析。

The spirit of Jinggangshan and the spirit of Chinese Soviet Areas are important constituents of the Chinese revolution spirit,whose source is the spirit of(Jinggangshan).The spirit of Chinese Soviet Areas is the continuation and development of the spirit of Jinggang(shan),and it is a new development stage of the spirit of Jinggangshan.The inheriting relations between them mainly display in the following four aspects:1) the establishment of the Party's Absolute leadership over the army and the formulation of...

The spirit of Jinggangshan and the spirit of Chinese Soviet Areas are important constituents of the Chinese revolution spirit,whose source is the spirit of(Jinggangshan).The spirit of Chinese Soviet Areas is the continuation and development of the spirit of Jinggang(shan),and it is a new development stage of the spirit of Jinggangshan.The inheriting relations between them mainly display in the following four aspects:1) the establishment of the Party's Absolute leadership over the army and the formulation of the spirit to construct the Party emphatically on the thought;2) the formulation of the "Three Main Duties" and "Three Disciplines and Eight Points for Attention" of the worker and peasant revolutionary army to the spirit of "wholeheartedly seeking benefit for the masses",concerning the masses' life,paying attention to work method,and being close to the masses;3) the formation of the red(political) power theory to the spirit of thorough investigation and starting from reality;and 4) living dependently on red rice and pumpkin soup to the spirit of relying on one's own effort to revive arduous struggle.

井冈山精神和苏区精神是中国革命精神的重要组成部分。中国革命精神的源头是井冈山精神。苏区精神是井冈山精神的延续和发展,是井冈山精神的展开和放大,是井冈山精神发展的一个新阶段。它们之间的这种传承关系主要表现在以下四个方面:一是从确立党对军队的绝对领导到着重从思想上建党的精神;二是从工农革命军“三大任务”和“三大纪律八项注意”的制订到“真心实意地为群众谋利益”,关心群众生活,注意工作方法的密切联系群众的精神;三是从红色政权理论的形成到深入调查研究,从实际出发的精神;四是从吃红米饭、南瓜汤到自力更生、艰苦奋斗的精神。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关苏区精神的内容
在知识搜索中查有关苏区精神的内容
在数字搜索中查有关苏区精神的内容
在概念知识元中查有关苏区精神的内容
在学术趋势中查有关苏区精神的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社