助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   现代歌词 在 音乐舞蹈 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.072秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
音乐舞蹈
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

现代歌词    
相关语句
  modern words of songs
    THE FIRST GREAT MAN WHO SYNTHESIZE CHINESE MODERN WORDS OF SONGS── On the artistic achievement Tian Han Made in the thirties
    中国现代歌词的第一个伟大的综合者──论田汉三十年代的歌词创作成就
短句来源
    The Transition of Ancient Poetry to Modern Words of Songs
    古代诗歌向现代歌词的嬗变
短句来源
    At the end of 20 century, Chinese modern words of songs had been basically set up its own system with modern style.
    20世纪末,中国现代歌词已基本建立了多元的、具有现代品格的体系。
短句来源
查询“现代歌词”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Tian Han was one of the greatest artists of words of songs in modern China.More than one hundred of his well-known songs,along with his name,have already engraved in the hearts of handreds of millions of Chinese people.Their ideological and artistic value are presented in their distinct descriptions of the times,lifelike musical images,ingenious structural art and poetic language.

田汉是我国现代歌词艺术大师 ,他的一百多首脍炙人口的歌词 ,连同他的名字一起 ,已深深地镌刻在亿万炎黄子孙的心坎上。他的歌词 ,其思想和艺术价值主要体现在四个方面 ,即 :历历在目的时代绘真 ,神形兼备的音乐形象 ,匠心独运的结构艺术 ,声诗并著的语言特色

At the end of 20 century, Chinese modern words of songs had been basically set up its own system with modern style. Tian Han is a monument at his first movement. He put the words of songs forward from the stage of beginning to development and made this kind of art be acknowledged quickly, which established the artistic status of words of songs. He also stressed the individual characteristics of songs, which made the quality of words of songs was greatly improved.

20世纪末,中国现代歌词已基本建立了多元的、具有现代品格的体系。田汉是其第一次自律运动中的一座丰碑,他把现代歌词从“蜕变、崛起阶段”推向“创立、拓展阶段”;他以创作的实绩和社会影响,使歌词这一艺术形式迅速得到承认,并由此奠定了歌词的文体地位;在体式的建构中,他又突出歌的个性特征,使歌词的素质有了很大的提高。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关现代歌词的内容
在知识搜索中查有关现代歌词的内容
在数字搜索中查有关现代歌词的内容
在概念知识元中查有关现代歌词的内容
在学术趋势中查有关现代歌词的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社