助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   环境复杂 的翻译结果: 查询用时:0.838秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
建筑科学与工程
企业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

环境复杂     
相关语句
  complex environment
     Shanghai Shiliupu Passagers Building and Shenke Hotel were demolished by controlled blasting in complex environment.
     上海十六铺客运大楼和申客饭店大楼拟予爆破拆除,但爆区周边环境复杂
短句来源
     As wireless sensor network is deployed in the complex environment and the batteries are difficult to replace,so it is very important that energy-efficient sensor model should be used for prolonging the whole network life.
     由于无线传感器网络部署的地区环境复杂、电池难以更换,因此用传感器能量的高效使用来延长整个网络的寿命,是传感器网络需要考虑的重要方面。
短句来源
     As running in the complex environment, the wind turbine sometimes will be failure.
     由于风力机运行的环境复杂,风力机的损坏和故障时有发生,在风力机结构设计过程中,极端载荷和疲劳载荷是要好好考虑的。
短句来源
     For high frequency electromagnetic wave(2~30MHZ),it is very difficult to calculate radiant and transmittal characteristics of antenna located in complex environment.
     在高频波段 (2~ 30MHz) ,由于天线架设在环境复杂中 ,计算其辐射特性和电磁波传播特性非常困难 ,少有文献对此进行分析 .
短句来源
     Because power equipment work in a complex environment, detecting partial discharge signal has been the important part of partial discharge study. Then it affects fault diagnosis of power equipment.
     由于电力设备工作环境复杂,局部放电信号的检测一直是局部放电研究重要组成部分,影响着进一步的故障诊断。
短句来源
更多       
  complicated environmental
     Parameter Identification of Complicated Environmental Model Using the Soft-computing Approach
     软计算技术在环境复杂模型参数识别中的应用研究
短句来源
     In order to study the performance and efficiency of soft-computing technology in application to parameter identification of complicated environmental model,a case study was presented,which was an application of water quality simulation in the Miyun Reservoir using WASP model.
     以WASP模型在密云水库水质模拟中的应用为例,研究考察分析了软计算技术用于环境复杂模型参数识别的性能和效率.
短句来源
  complicated surroundings
     Having a length of 170m,with complex structure and located in complicated surroundings,the(cofferdam's) demolition was very difficult,and therefore,was regarded as A grade demolition blasting engineering in terms of the difficulty in its operation.
     该围堰长约170m,自身结构复杂,周边环境复杂,施工难度很大,被认定为A级拆除爆破工程。
短句来源
     A 5/7-storeyed reinforced concrete frame building (21.sin height) is demolished by controlled blasting in very complicated surroundingS on Yanan Road, Shanghai.
     在交通繁忙、环境复杂的延安路上爆破拆除了21.5m高的五层钢筋混凝土框架结构厂房。
短句来源
     The remarkable characteristics of the foundation pit project of Wuhan International Conference and Exhibition Center are its large plane sizes, superdepth and complicated surroundings.
     武汉国际会展中心深基坑工程的最大特点是超大、超深、周边环境复杂
短句来源
     Static fracture agent, after all, is one way to break rock and concrete in complicated surroundings and unable blasting condition.
     在环境复杂且不能施爆的情况下 ,用静态破裂剂破裂岩石或混凝土不失为一条捷径。
短句来源
     The building is located in bustling urban district and has complicated surroundings and a narrow area for its collapse.
     此办公楼地处繁华地区,环境复杂,施工与倒塌场地狭小。
短句来源
更多       
  “环境复杂”译为未确定词的双语例句
     Concerning the complexity of enterprise information integration environment, the systems Integration is implemented by Common Infrastructure Services (CIS) integration platform.
     针对钢铁企业信息化集成环境复杂散乱的特点,系统使用通用基础架构服务CIS集成平台来进行实现企业系统整合。
短句来源
     Progress in Modeling for Energy-Economy-Environment Complex System and Its Applications
     能源-经济-环境复杂系统建模与应用进展
短句来源
     Considered the complex and variable and other uncertain factors the paper introduced the spatial target and proposes the forest main disaster and the forest spatial structure compatibility assessment method.
     考虑到森林主要灾害发生的环境复杂、环境变化快、影响因素多且具有不确定性等特点,在森林主要灾害的评价指标中引入空间指标同时,提出森林主要灾害与空间结构适应性评价方法。
短句来源
     Energy-Economy-Environment Complex System in Regional Development
     区域发展中的能源-经济-环境复杂系统
短句来源
     CITY GEOLOGICAL ENVIRONMENT COMPLEXITY DEGREE AND ITS RELATION TO GEOHAZARDS
     城市地质环境复杂程度与灾害的相关性
短句来源
更多       
查询“环境复杂”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  complex environment
A RCS prediction system named SCTE (Scattering from Complex Target and Environment) for calculating high-frequency electromagnetic scattering from complex target within complex environment is presented.
      
The complex environment (rough surface of sea or ground) is also carefully considered by using fractal function.
      
The proposed method is robust against environmental noise and performs accurately in a complex environment.
      
Which of the elements of the complex environment associated with SCs provides the essential information for directed nerve growth is unclear, because, until now, it has been impossible to investigate their contributions individually.
      
A realistic complex environment is simulated by our proposed method.
      
更多          
  environment complex
In addition, a systems view of these hierarchically organized complexities suggests that they adaptively self-stabilize and self-organize, over time, as they participate in [L], the organism-environment complex.
      
However due to the reactive nature of the plasma environment complex mixtures of waste gases are generated.
      
  complicated environmental
Climatic change impact studies are among the most complicated environmental assessments scientists have ever faced.
      
Manufacture of these fibres does not involve complicated environmental problems due to the nontoxicity of the initial, intermediate, and finished products, and the possibility of recycling and biodegradation in the environment.
      
Moreover, some new or particularly complicated environmental issues still await international attention, compounding the policy gaps.
      
  其他


The present paper reports on the species and bionomics of the blood-sucking midges in the coastal regions of south-eastern China. The collections were made in various localities of Shandong, Jiangsu, Shanghai, Zhejiang, Pujian, Guangdong and Guangxi, during the years 1953-1975. A total of the specimens observed consists of 36 species belonging to 2 genera. Of these 2 new species are described.1. Culicoides pseudosalinarius Chu, sp. nov. is closely allied to C. salinarius Kieffer, 1914 and C. oxianus Smatov,...

The present paper reports on the species and bionomics of the blood-sucking midges in the coastal regions of south-eastern China. The collections were made in various localities of Shandong, Jiangsu, Shanghai, Zhejiang, Pujian, Guangdong and Guangxi, during the years 1953-1975. A total of the specimens observed consists of 36 species belonging to 2 genera. Of these 2 new species are described.1. Culicoides pseudosalinarius Chu, sp. nov. is closely allied to C. salinarius Kieffer, 1914 and C. oxianus Smatov, 1976, but differs from them of the female in the following features: (1) the basal-cell of the wing without macrotrichia; (2) antennal with sensory tufts on the segments Ⅲ, Ⅴ, Ⅶ -Ⅸ, Ⅺ - XIV; (3) spermatheca without neck and presence of small pale spots on its surface.2. Culicoides tianmushanensis Chu, sp. nov. resembles C. distinctus Sen et Das Gupta, 1959 and C. morisitai Tokunaga, 1940, but distinguished in the female chiefly by: (1) the wing pattern; (2) antennal with sensory tufts on the segments Ⅲ-XV; (3) presence of a short neck in the spermathecae.A comparison was made between Culicoides morisitai Tokunaga, 1940 and C. mihensis Arnaud, 1956. It waa found that the latter species is a synonym of the former.A brief observation was made on biting activities and breeding habit of the blood-sucking midges in the coastal regions of Fujian and North Jiangsu area, The Forcipomyia (Lasiohelea) taiwana (Shiraki, 1913) is active in day time, while the Culicoides miharai Kinoshita, 1918 at night. The large areas of the reeded beach is the breeding place of Culicoides fuMenensis Chen et Tsai, 1962. All of those are important anthropophagous species in the coastal regions of south-eastern China.

我国东南沿海地区气候和地理环境复杂,蠓种组成既有南北的代表性,又有滨海地区独特的种类,在区系研究上有一定的意义。现将1953年以来在东南沿海代表性地区(包括:山东、江苏、上海、浙江、福建、广东、广西等六省一市)采集调查的部分材料简要报道。

17 species of bugs belonging to 5 families arc collected on bamboo from Yunnan, two of which are new to science. Cressona divaricata Zheng et Zou, sp. nov. (fig. 2, 5, 6, 9 , 10, 12, 15, 16)

与竹类有关的半翅目昆虫在国内专文记载不多,除萧采瑜(1963)《我国竹缘蝽族种类简记》及徐天森、赵锦年(1975),徐天森(1979)在《竹子害虫名录初报》与《增补》等文中记载若干种外,只有一些零星记载。1979年我们在云南省进行野外调查时,在竹上观察并收集到一批蝽类昆虫,共计5科17种,具中包括2个新种和一个中国新记录种,分别记述于下。除新种外,还对几个种的第五龄若虫进行了描述。蝽类昆虫在竹类的害虫区系中占有相当的比重,云南环境复杂,虫种繁多,竹类半翅目种类决不止此,进一步工作将会有许多新的发现。

Our study on the hatching of the over-wintering eggs of wild silkworm (Bombyx mandarina Leech) during 1980-1984 indicated that the pest had three gernerations per year in Jioxing-Huzhou regions. The hatching of overwintering eggs begin in mid-April and reached the peak in mid-June.It was misunderstood in recent half century that the eggs hatching in mid-April were'first gerneration, and those hatching in late-June 'second generation'' . In fact, both were hatched from overwintering eggs. According to surveying,...

Our study on the hatching of the over-wintering eggs of wild silkworm (Bombyx mandarina Leech) during 1980-1984 indicated that the pest had three gernerations per year in Jioxing-Huzhou regions. The hatching of overwintering eggs begin in mid-April and reached the peak in mid-June.It was misunderstood in recent half century that the eggs hatching in mid-April were'first gerneration, and those hatching in late-June 'second generation'' . In fact, both were hatched from overwintering eggs. According to surveying, the rate of hatching was 0.15% in late-April, 7.9% in late-May and 91% until June 20. The overwintering eggs were laid from September 17 to December 14 with the prevalence time of oviposition in mid-November. The earlier the eggs were laid, the earlier they hatched. As a result, the incubation period amounted 122 days. Thus, it could conclude that the long incubation period of overwintering eggs in spring was due to the long period of oviposition in previous autumn-winter seasons and the complicated ecological environment in mulberry plantation.

研究证实(1980—1984年),嘉湖平原野蚕年发生三代.越冬卵始孵期为四月中旬,盛期为六月中旬.但近半个世纪以来.很多人一直误认为四月中旬发生的野蚕是第一代,六月下旬发生的为“第二代”,事实上都是越冬卵孵化的幼虫.均为第一代.经测定,四月下旬越冬卵孵化率为0.15%,5月下旬为7.9%,6日20日为91%.本区野蚕产越冬卵最的早在9月17日,高峰期在11月上旬.结束期在12月14日,越冬卵产出越早,翌年卵孵期也早,孵化的早和迟之间可相差122天.野蚕越冬卵翌年孵化期长的原因.与秋冬产卵期长及桑园生态环境复杂有关.据室内4月24日越冬卵孵化的幼虫连续饲养,到第三代卵期恰与室外第二代卵期相重叠,说明自然界发生第四代是可能的,但真正存活率在1%以下.在防治措施上,以在越冬卵孵化高峰期(6月15—20日)施用0.1%敌敌畏.防效最好.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关环境复杂的内容
在知识搜索中查有关环境复杂的内容
在数字搜索中查有关环境复杂的内容
在概念知识元中查有关环境复杂的内容
在学术趋势中查有关环境复杂的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社