助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   人权 在 刑法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.764秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
刑法
诉讼法与司法制度
宪法
政治学
国际法
中国政治与国际政治
法理、法史
行政法及地方法制
民商法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

人权
相关语句
  human rights
    Analysis of Human Rights in the Relationships of Criminal Law
    刑事法律关系的人权分析
短句来源
    On the Guarantee and Perfection of the Contemporary Criminal Law of Human Rights
    人权的当代刑法保障与完善
短句来源
    Legally Prescribing Penalty in International Human Rights Law and China's Penal Law
    国际人权法上的罪刑法定与中国刑事制度研究
短句来源
    Explanation Method of Criminal Law and Realization of Safeguarding Human Rights
    刑法解释方法与人权保障的实现——从类推解释、扩张解释、限制解释谈起
短句来源
    On the Anti-torture Policy and the Guarantees of Human Rights to Criminals
    反酷刑政策与罪犯人权保障
短句来源
更多       
  human right
    The Problem Research of the Human Rights Protection of the Two International Human Right Conventions and Chinese Criminal Laws
    国际人权两公约与我国刑事法律人权保护问题研究
短句来源
    Protection and Improvement of Human Right in Criminal Law
    我国刑法中的人权保护及其完善
短句来源
    On the Ethnical Foundation of Death Penalty——Criticism on the Overuse of “Human Right Norm”
    死刑废除论的根据——过度“人权规范”批判
短句来源
    The Function of Peotection of Human Right and Contrling of Social Order Criminal Law
    论刑法的秩序控制与人权保障功能
短句来源
    Ponder on Criminal Law Thinking of Human Right with Social Stability and Penal Reform
    社会稳定与刑罚改革的人权刑法观思考
更多       
  “人权”译为未确定词的双语例句
    and the function of protect to society.
    认为正当防卫既体现了刑法的人权保障机能,又体现了刑法的社会保护机能。
短句来源
    Punishment is the first for the purpose of penalty,correction is the second for it,and order is the third for it.
    惩罚是刑罚目的的第一层次,是由刑罚的本质属性决定的; 矫正是刑罚目的的第二层次,它来源人权的发展;
短句来源
    Ponder on social stability and penal reform
    社会稳定与刑罚改革的人权刑法观思考
短句来源
    Carry Out the Duties of International HR Conventions &Strengthen the Protection of Criminal Legal HR
    履行国际人权公约义务,强化刑事法律人权保障
短句来源
    Principle of Legally Prescribed Punishment for Specified Crime and the Perfection of Safeguard Mechanism of Rights
    罪刑法定原则与人权保障机制的完善
短句来源
更多       
查询“人权”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  human rights
Sexual violence needs to be acknowledged in all parts of the Ukrainian society as a serious threat that requires urgent attention for the improvement of women's reproductive and general health and human rights.
      
Taking up Fukuyama's question of whether the West "is still a coherent concept," we draw attention to the growing dissension in the fields of environmental politics, security, and human rights.
      
- The different assessment of threat and of the human rights situation between the U.S.
      
A critical theory of human rights would have to combine normative arguments with a critique of ideology regarding obstacles of norm realization.
      
Against Richard Rorty, it will be shown that a normative theory of human rights referring to images of human nature is in fact possible and necessary.
      
更多          
  human right
In biopsies of the human right atrium, obstained at right atria cannulation during open-heart surgery, the reactions were performed consecutively.
      
Uniformity of calcium channel number and isometric contraction in human right and left ventricular myocardium
      
Family Reunification and Conditions Placed on Family Members: Dismantling a Fundamental Human Right
      
Indigenous Peoples as a Catalyst for Applying the Human Right to Water
      
DE WAART, PAUL J.I.M., Dynamics of Self-Determination in Palestine: Protection of Peoples as a Human Right (Leiden, EJ.
      
更多          


Compared with the 1979's criminal law, the new criminal law of China strengthens the protechon of human rights in terms of its more severe penalty to the direct infringement upon human rights, its definite manifestation of the principle of equal human rights, and its emphasis on the protection of the interest of the victim.

我国新刑法在1979年刑法的基础上强化了对公民人权的保护,体现在强化对直接侵犯公民人身权利犯罪的惩罚、明确规定罪刑法定原则和法律面前人人平等原则,强化对犯罪受害人的法律保护等方面,从而有效地从刑法方面加强了对人权的保护.

The paper analyses how the revised Criminal Law guarantees the human rights of nationalities, then discusses the significance of the guarantee and the noticeable issues in its application.The author thinks that the new Criminal Law helps to promote national union,national stability and improve our national fame in the world.

本文就修订后的刑法对我国少数民族人权的保障问题作了比较全面的阐述 ,并进而论证了新刑法对少数民族人权保障的意义以及适用中应注意的一些问题。作者认为 ,新刑法有利于促进民族团结和国家稳定 ,以及提高我国的国际形象

This paper bases its argument on the features of the criminal law, and holds that great importance should be attached to the value of human rights guarantee in the enforcement of the criminal law. The stipulations of the principle that punishment should be inflicted in proportion to crime have altered more or less from the beginning of its existence up to the present, but the emphasis still remains on the guarantee of human rights. Consequently, this principle is applicable to the contemporary society.

刑法的价值是刑法理论的深层次问题。文章针对刑法规范的特点 ,强调对刑法的人权保障价值应予充分重视 ;认为尽管罪刑法定原则从产生之初到当代在具体内容上有所嬗变 ,但是其人权保障的意义始终如一 ,罪刑法定原则在当代仍不失其生命力

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关人权的内容
在知识搜索中查有关人权的内容
在数字搜索中查有关人权的内容
在概念知识元中查有关人权的内容
在学术趋势中查有关人权的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社