助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   现实经济问题 在 经济理论及经济思想史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.103秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济理论及经济思想史
数学
宏观经济管理与可持续发展
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

现实经济问题
相关语句
  realistic economic problems
    Analysis on realistic economic problems by exploring the economic space and economic field theory
    通过探索经济空间、经济场理论剖析现实经济问题
短句来源
    Economists face the same economic reality when they are engaged in economic studies. It is their common goal to solve realistic economic problems.
    经济学家在从事经济研究时面对的是同一经济现实 ,解决现实经济问题是他们共同的目的。
短句来源
  realistic economic problems
    Analysis on realistic economic problems by exploring the economic space and economic field theory
    通过探索经济空间、经济场理论剖析现实经济问题
短句来源
    Economists face the same economic reality when they are engaged in economic studies. It is their common goal to solve realistic economic problems.
    经济学家在从事经济研究时面对的是同一经济现实 ,解决现实经济问题是他们共同的目的。
短句来源
  “现实经济问题”译为未确定词的双语例句
    The economic theory researched by the academic economists are pursuing mainly falls into three types: academic issues-oriented, economic realistic issues-oriented and interdisciplinary issues-oriented.
    学院经济学家所主要从事的经济理论研究大致上可以分成学术问题导向的经济理论研究、现实经济问题导向的经济理论研究和跨学科问题导向的经济理论研究三种类型。
短句来源
    ,and someone think that economics should pay more attention to concrete economic experience of question in reality analyze, by way of studying the case, explain the realistic economic problem and put forward the scheme solved;
    也有人认为经济学应当重在对现实具体经济问题的经验分析上,通过案例性的研究方式,为现实经济问题号脉望诊并提出医治方案;
短句来源
    After changing from a populist to a Marxist. he made use of Marxist theory to studypractical economic problems at that time and criticise various mistake thinkings inthe field of economics.
    在由民粹主义者转变为马克思主义者后,他即运用马克思主义理论研究现实经济问题,批判经济学领域的各种错误思潮。
短句来源
    All the new developments in economic theories arise from interpretation of practical economic problems.
    经济学的一切理论创新,都是在解释现实经济问题中应运而生的。
短句来源
    Meanwhile, Chinese economics is turning to the real problems from abstract concepts, and a group of Chinese economists are studying the complex practices with the normative philosophy.
    中国经济学则从空泛的抽象概念研究转向主要对现实经济问题的研究 ,一批中国经济学家正在用规范的研究方法研究复杂的中国经济问题。
短句来源
更多       
查询“现实经济问题”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


By the end of 1881,ПЛЕХАНОВ completed the transition of his world outlook.He adhered to the basic theory of Marxism all his life. However,after 1903,he madesome tactical opportunistic mistakes because of his incorrect recognition of theeconomic and political conditions of Russia at that time,and therefore failed to useMarxist theory in practice. He changed from a complete Marxist to an incompleteMatxist. In his 40 years of writing activities, he completed a lot of ecomomic works.After changing from a populist...

By the end of 1881,ПЛЕХАНОВ completed the transition of his world outlook.He adhered to the basic theory of Marxism all his life. However,after 1903,he madesome tactical opportunistic mistakes because of his incorrect recognition of theeconomic and political conditions of Russia at that time,and therefore failed to useMarxist theory in practice. He changed from a complete Marxist to an incompleteMatxist. In his 40 years of writing activities, he completed a lot of ecomomic works.After changing from a populist to a Marxist.he made use of Marxist theory to studypractical economic problems at that time and criticise various mistake thinkings inthe field of economics. As an Marxist economist, his works influenced Leningreatly,and took an important position in the history of Matxist economic thought.

普列汉诺夫完成世界观的转变始于1881年底。他毕生坚持了马克思主义的基本理论;其1903年以后在策略上的机会主义错误系由于未能正确认识俄国当时的经济、政治条件,不能在实践中正确运用马克思主义理论,从而由一个完全的马克思主义者变为一个不完全的马克思主义者。在40年的著述活动中普列汉诺夫写作了大量经济学作品。在由民粹主义者转变为马克思主义者后,他即运用马克思主义理论研究现实经济问题,批判经济学领域的各种错误思潮。作为一个马克思主义经济学家,普列汉诺夫的著述对列宁有过巨大影响,在马克思主义经济思想史上应占有重要地位。

All the new developments in economic theories arise from interpretation of practical economic problems. The theory of demand management, for instance, was raised by Keynes under circumstances of wide spread economic depression, while the theory of supply was born of stagnation, the negative effect of Keynes economic policies. In China today, we do face problems concerning demand, but these problems seem to have taken root in problems of supply.

经济学的一切理论创新,都是在解释现实经济问题中应运而生的。面对大规模的经济萧条这种传统古典经济学解释不了,也解决不了的经济现象,凯恩斯提出了全新的需求管理理论。面对凯恩斯经济政策的负面效应———滞胀,则又应运而生了供给理论。我国现实经济中问题的症结虽然有需求的问题,但矛盾的主导方面可能是供给。

Economics underwent great changes during the 20th century. Mathematics was widely used as a tool of analysis, making economics concepts and language more accurate and even perfect. The fact that macro-economics drew most attention from the economists and became more and more important in the past 100 years is regarded as the result of the redirection of economics research from pure theoretical and normative study to policy oriented and positive study. Meanwhile, Chinese economics is turning to the real problems...

Economics underwent great changes during the 20th century. Mathematics was widely used as a tool of analysis, making economics concepts and language more accurate and even perfect. The fact that macro-economics drew most attention from the economists and became more and more important in the past 100 years is regarded as the result of the redirection of economics research from pure theoretical and normative study to policy oriented and positive study. Meanwhile, Chinese economics is turning to the real problems from abstract concepts, and a group of Chinese economists are studying the complex practices with the normative philosophy. In the next century, it will be a trend for people to study social, political and juristic issues with the method of economics, and at the same time, economics will further focus on the real issues from a global perspective.

20世纪经济学发生了重大变化 ,广泛运用数学方法作为经济学的分析工具 ,使得经济学的概念和语言变得比较精确和完善。宏观经济的研究在过去的 10 0年中有着十分重要的地位 ,在相当多的时间里 ,经济学家更加注重宏观经济研究 ,这和经济学从纯理论的研究转向政策性研究、从规范研究转向实证研究有很大的关系。中国经济学则从空泛的抽象概念研究转向主要对现实经济问题的研究 ,一批中国经济学家正在用规范的研究方法研究复杂的中国经济问题。在新的世纪中 ,无论是国外的经济学 ,还是中国经济学 ,用经济学的方法与工具研究社会政治和法律问题将会成为一个重要趋势。同时 ,新世纪的经济学将会更多地从全球的视野关注现实经济问题

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关现实经济问题的内容
在知识搜索中查有关现实经济问题的内容
在数字搜索中查有关现实经济问题的内容
在概念知识元中查有关现实经济问题的内容
在学术趋势中查有关现实经济问题的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社