助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   复杂生态环境 的翻译结果: 查询用时:0.02秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
自动化技术
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

复杂生态环境
相关语句
  “复杂生态环境”译为未确定词的双语例句
     But the environment condition restricts the road construction because of complex geology and fragile environment.
     西部地区工程建设条件复杂,生态环境脆弱,环境条件对道路建设严重制约,道路工程对环境影响问题严重,其中道路边坡开挖活动问题尤为突出。
短句来源
     There are the complex natural geologic conditions and weak ecologic environment within the limits of Nanyang area, there exists not only some unfavourable special geologic environmental condition and environmental geological problems caused by mankind activities, and but also some serious geologic hazards.
     南阳市自然地质条件复杂 ,生态环境脆弱 ,不仅分布有特殊不良的环境地质条件和由人类活动引起的环境地质问题 ,而且存在严重的地质灾害。
短句来源
     In Henan Province,the natural geologic conditions are complex with weak ecologic environment where there exists not only some unfavourable special geologic environmental conditions and serious geologic hazards,but also not less environmental geological problems caused by human activities.
     河南省自然地质条件复杂 ,生态环境脆弱 ,不仅分布有特殊不良地质环境条件和严重的地质灾害 ,而且存在由人类活动引起的诸多环境地质问题。
短句来源
     Geography Songhua river valley is complicacy in Heilongjiang province,ecosystem environment for type is variety,have the big forest,the big steppe,the big wetly,the big water and the system of big farmland ecosystem.
     黑龙江省松花江流域地形地貌复杂,生态环境类型多样,具有大森林、大草原、大湿地、大水域和大农田生态系统。
短句来源
     The southwest karst area of China is located in the center of the east-Asia karst area,one of the three largest karst areas in the world. Its environment is very fragile and its soil is in severe degradation.
     中国西南喀斯特山区位于世界三大连片喀斯特发育区之一的东亚片区中心,喀斯特地貌广泛发育,地形条件复杂,生态环境脆弱,土壤侵蚀退化严重。
短句来源
  相似匹配句对
     In the Changjiang Basin,the ecologic environment is complicated and the animal resource is rich.
     长江流域生态环境复杂,动物资源丰富。
短句来源
     A Study on the Sustainable Development for the Regional Ecological Environment Based on the Complex System Methodologies
     基于复杂系统方法论的区域生态环境可持续发展研究
短句来源
     Its pathogeny is complex.
     其病因复杂
短句来源
     to better ecological environment;
     改善生态环境;
短句来源
     Complex Reality
     复杂的实在
查询“复杂生态环境”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  complex ecosystem
Function of rural settlement complex ecosystem in mountain area: A case study of Raosi Village of Zuogong county, Tibet
      
The complex ecosystem of humans and microbes has been presented as an associative symbiosis based on a mutual support of symbionts with different consequences for them.
      
The asymptotic regime of a complex ecosystem with N random
      
A complex ecosystem of anaerobic and microaerobic properties underlies the oxidized surface layer of all marine sandy bottoms, with the exception of narrow "high-energy windows".
      
These observations indicate that multiple techniques are necessary to characterize the microbial diversity in any complex ecosystem.
      
更多          


Professional personnels are urgently needed in the developing countries in the world today. The training of technicians for combating worldwide desertification is an engineering of continuous education and supports are expected from international societies.

沙漠化已是世界性的严重生态环境问题。沙漠化土地的整治是一门复杂的生态环境工程学科。中国沙漠化治理的成就和经验受到国际社会的重视,中国科学院兰州沙漠研究所受国际组织委托为发展中国家举办了七期国际沙漠化治理讲习班,取得了很好效果。当前发展中国家更需要对抗沙漠化的人才,因此为对抗世界沙漠化培养人才的继续教育工程是当前一项迫切的任务,期望得到国际社会的重视和支持。

China is situated in the eastern part of Asia. Her complicated ecological environment provide good conditions for breeding, overwintering and dwelling for 1186 species of birds.Thousands of years ago, the seeds of Chinese bird banding originated. But scientifically large-scale bird banding and bird migration research started in the end of 1982. In the past five years, the Chinese bird banding research has begun to take shaps and 45 banding station have been set up. The number of freeing banded birds accumulated...

China is situated in the eastern part of Asia. Her complicated ecological environment provide good conditions for breeding, overwintering and dwelling for 1186 species of birds.Thousands of years ago, the seeds of Chinese bird banding originated. But scientifically large-scale bird banding and bird migration research started in the end of 1982. In the past five years, the Chinese bird banding research has begun to take shaps and 45 banding station have been set up. The number of freeing banded birds accumulated to a total of 37 060 individuals, 186 species. The total number of recoveries of banded birds domestic and abroad were 171 individuals, 57 species. The banded birds coming from seven countries or regions not only proved migratory channel of migrant birds covering from Asia to Australia and from Asia to Europe but also provided the evidence of flying over Himalaya mountain range that gave an answer to the historic questionable points.The information of the birds' migration between China and other countries is known to all. The statistical data of the same species of migrant birds in China and other 24 Asian-Pacific countries shows that China is the country of summer migrant bird breeding territory, winter migrant bird hibernaculum of bird migrating terminal as well as the travelling birds' stopping area, for it is located among eastern Asia, northern Asia, southern Asia subcontinent and Australia, America, Europe, Southern Pacific Ocean. China plays an important role in the research of bird migratory regularity in Asian-Pacific area, recoveries and breeding ecological characteristics, the rate of existence as well as collecting other ecobiological information. Therefore China is situated in the key place which can not be replaced.

中国环志五年来,已建环志站点45处,累计环志放飞鸟类达186种、37060只。同期回收到国内外环志鸟171只、计57种。来自7个国家和地区的环志鸟提供了候鸟跨亚洲—澳洲、亚洲—欧洲迁徙途径,以及候鸟飞越喜马拉雅山脉迁徙的证据,解释了历史上对此问题的疑点。中国的复杂生态环境和地理位置、已知候鸟迁徙于中国与各洲之间的信息、中国与亚太地区24个国家和地区相同种候鸟的分析统计情况表明:中国大陆作为东亚与北亚、南亚次大陆、澳、美、欧、南太平洋之间候鸟迁徙终端的夏候鸟繁殖地、冬候鸟越冬地以及旅鸟的停息地的国家,对于研究亚太地区候鸟迁徙规律,对于研究各国环志鸟信息的回收和繁殖生态特点、生存率及其他生态生物学信息的收集都起着重要作用。

The atmosphere,hydrosphere,lithosphere,biosphere and mankind are in continous and complicated interaction. They can influence strongly the environment of human life. Along with the development of productive forces of human society, the force of humankind increasingly become a strong agent . In order to improve the environment, human must regulate the relationship between natural and human forces. In this article,environmental changes due to either natural or human activities are presented. Moreover, some problems...

The atmosphere,hydrosphere,lithosphere,biosphere and mankind are in continous and complicated interaction. They can influence strongly the environment of human life. Along with the development of productive forces of human society, the force of humankind increasingly become a strong agent . In order to improve the environment, human must regulate the relationship between natural and human forces. In this article,environmental changes due to either natural or human activities are presented. Moreover, some problems on the forward position of the scientific development are also proposed, such as greeenhoise effect, climatic warming, climatic prediction, to launch a space spotlight for changing climate, to forecast earthquake , to prevent earthquake by flooding water into the earthquake pregnanting fault ,and the research and monitoring environmental changes in the area of Yellow River and Yangtse River and so on .

这里所指示的大气圈、水圈、岩石圈、生物圈以及人类的作用千变万化,从而对人类的生存造成巨大影响,构成了一个复杂的生态环境,讨论这些问题,对人类生存至关重要。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关复杂生态环境的内容
在知识搜索中查有关复杂生态环境的内容
在数字搜索中查有关复杂生态环境的内容
在概念知识元中查有关复杂生态环境的内容
在学术趋势中查有关复杂生态环境的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社