助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   学科改革 的翻译结果: 查询用时:0.163秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
医学教育与医学边缘学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

学科改革
相关语句
  disciplinary reform
     However,newly emerging infective diseases such as AIDS,SARS,human bird flu,and human streptococcicosis suis have become new problems in public health. Drug-resistant infections,opportunistic infections,and hospital infections are on an increase tendency; therefore,epidemiology dealing with classical infectious diseases can no longer meet the needs of the new situation,and transformation to the science of infectious diseases from epidemiology is an inevitable trend of disciplinary reform.
     近年来,多种经典传染病发病率呈明显下降趋势,但艾滋病、传染性非典型肺炎、人类禽流感及人类猪链球菌感染等新发感染病成为新的公共卫生问题,耐药菌感染、机会性感染及医院内感染亦呈逐年增多趋势,研究经典传染病的传染病学已不能适应新形势的需要,从传染病学向感染病学的学科改革成为客观必然。
短句来源
  “学科改革”译为未确定词的双语例句
     Systematically Analysis on the Reform of Statistical Science
     对统计学科改革的系统分析
短句来源
     A DISCUSSION ON THE REFORM AND DEVELOPMENT OF MECHANICAL SCIENCE
     机械学科改革与发展的思考
短句来源
     Issues to be addressed during reform of fishery science system of China
     我国水产学科改革面临的新形势与急需解决的问题
短句来源
     It requires the development of higher education in our country, but also in line with our higher education reform and development of sports disciplines reality.
     它既符合我国高等教育发展的需要,同时也符合我国高等教育体育学科改革和发展的现实要求。
短句来源
     “Academic History of Chinese Medicine”is a new subject set up in reform of basic subjects of Chinese medicine and is importantly significant for strengthening the students in quality of Chinese medical theory.
     《中医学术史》是我校中医基础学科改革中问也的一门新课程,对于强化学生中医理论素质具有重要意义。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     A Probe into the Teaching Reform of the Architectural Engineering Management
     建筑工程管理学科教学改革刍议
短句来源
     The Teaching Reforms on Food Subjects Experiments
     食品学科实验教学改革
短句来源
     The reformation has to be made.
     改革势在必行。
短句来源
     Theory on Disciplines
     学科
短句来源
     5 the reformation of socialism.
     社会主义改革
短句来源
查询“学科改革”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Based on the studies regarding reform in the subject of chemical education for many years,some perspectives are put forward on modernizing constructions of chemical fundamental education.It is emphasized that overall reform should be carried on to deepen various educational curriculums in normal universities,ensuring the drilling for quality of faculty resources there.In addition,the set construction should be reinforced over the textbooks for primary and middle school.Finally,modern media are suggested to be...

Based on the studies regarding reform in the subject of chemical education for many years,some perspectives are put forward on modernizing constructions of chemical fundamental education.It is emphasized that overall reform should be carried on to deepen various educational curriculums in normal universities,ensuring the drilling for quality of faculty resources there.In addition,the set construction should be reinforced over the textbooks for primary and middle school.Finally,modern media are suggested to be actively taken up to embark upon researches and practices of chemical teaching.

本文以笔者长期从事化学教育学科的改革与研究为基础,就基础教育建设的现代化问题,提出一些自己的见解。强调指出:要深化高师各学科教育学课程的整体改革,以确保高素质师资的培养;应加强中小学教材的配套建设,积极采用现代媒体手段,进行优化教学的研究与实践.

“Academic History of Chinese Medicine”is a new subject set up in reform of basic subjects of Chinese medicine and is importantly significant for strengthening the students in quality of Chinese medical theory.The author believes that it is extremely important to understand feature of this subject,determine its educational stress,and make its teaching programme and set up appropriate teaching methods for organising the education of this subject successfully.

《中医学术史》是我校中医基础学科改革中问也的一门新课程,对于强化学生中医理论素质具有重要意义。作者认为:认定学科特性、确定教学重点、编制授课提纲及提出相适应的教学方法,对搞好本门课的教学尤为重要。

Under the guide of discipline study,the author tries to discuss universally the internal problems and challenges that the history discipline education in universities and colleges faces with from both macroscopic and microcosmic dimensions.At the same time,the author proposes strategies to develop and transcend the history discipline from several new aspects such as educational philosophy、quality eduction、knowledge-based economy and educational industrialization,in which the author presents his own views...

Under the guide of discipline study,the author tries to discuss universally the internal problems and challenges that the history discipline education in universities and colleges faces with from both macroscopic and microcosmic dimensions.At the same time,the author proposes strategies to develop and transcend the history discipline from several new aspects such as educational philosophy、quality eduction、knowledge-based economy and educational industrialization,in which the author presents his own views on the reform of the history discipline.

对于历史学科的改革问题 ,虽已有人论及 ,但多侧重于教学和局部调整。笔者力图从学科的高度 ,对高校历史学科内部存在的问题和面临的外部挑战作宏观与微观向度的全面论述 ;并从教育哲学、素质教育、知识经济、教育的现代化及产业化等全新视角出发 ,指出历史学科要跟上时代发展 ,实现自身的发展和超越所应采取的对策和方略 ,并阐明自己关于改革的见解和观点

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关学科改革的内容
在知识搜索中查有关学科改革的内容
在数字搜索中查有关学科改革的内容
在概念知识元中查有关学科改革的内容
在学术趋势中查有关学科改革的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社