助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   叙事立场 的翻译结果: 查询用时:0.459秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询


图标索引 历史查询
发病
金融经营模式
科技型观光农业
最优稳定化
清末新政
前沿带宽
信息产业
叙事心理治疗
 

      叙事立场
相关语句
  narrative standpoint
     On Woolf's feminism narrative standpoint
     发出女性的“声音”——论伍尔夫的女性主义叙事立场
短句来源
     This process also reflected the evolution of the aesthetic modality, narrative standpoint and history consciousness of literature.
     这个过程同时也反映出文学审美情趣、叙事立场和历史意识的嬗变。
短句来源
     Placing the new generation novels on aesthetic aspect ,we will be aware that they completely turn over the traditional narrative standpoint.
     新生代小说置于文学的审美维度这一层面进行观照,我们会发现新生代小说从根本上颠覆了传统的叙事立场
短句来源
     The essay presents a detailed analysis of the narrative poem by Nienu Baxi, an author born in Honghe prefecture, and also reveals the folk narrative standpoint and artistic features embodied in the text.
     文章从叙事、人物、语言等方面对红河州本土作家涅努巴西的叙事长诗进行了较为细致的分析,揭示了文本中所体现出的民间的叙事立场和艺术持色。
短句来源
     To defy the lofty and returen to the worldly is a basic cultural value orientation and narrative standpoint for the 20th century major writers of the Chinese urban literature.
     对于 2 0世纪中国市民文学的创作主体来说 ,消解崇高 ,以俗为本 ,成为他们的一种基本的文化价值取向和叙事立场
短句来源
  “叙事立场”译为未确定词的双语例句
     Second, from the perspectives of the market and artistry, Feng’s movies have to manoeuvre between commerce and art, forming the features of plurality and opposition in narrative and styles.
     其次,由于冯小刚的电影既不得不受制于市场,同时又对艺术难以完全舍弃,因此不得不在商业与艺术之间左右逢源,从而在叙事立场与风格上存在多元与对峙特征;
短句来源
     The Description of Xiang-Chu Culture and Hunan Literature
     湘楚文化与当代湖南文学的叙事立场
短句来源
     The Autobiography of Benjamin Franklin" selects "Father of America Nation" as the narrator, which is reflected from the narrative style, the narrative structure arrangement, and some narrative techniques.
     《富兰克林自传》选取了“民族之父”这一身份为叙事立场与读者展开对话,从叙事文体、叙事结构和叙事手法等方面体现出对这一身份的认同。
短句来源
     The Best Novels of Taiwan in China in 2003 uphold, in their entirety, the basic narrative stand and spiritual pursuit of humanistic writers by virtue of their realistic and unique posture.
     "2003中国年度最佳台湾小说",就整体而言,以其现实而特别的姿态在根本上坚守着作为人文写作者起码的叙事立场和精神诉求。
短句来源
     In the narrative stand,his novels not only state the basic spirit orientation and value norm that the secular life should stick to,but also try to appeal to the society to recognize and respect them,showing a new kind of enlightenment stand.
     在叙事立场上,不仅要陈明世俗人生应该坚持的基本的精神向度与价值准则,而且主要是试图召唤社会认识和尊重它,显示了一种新的启蒙立场;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The Position
     立场
短句来源
     On Three Parameters of Implicit Standpoint of Narrating an Event
     试论隐性叙事立场的三个参数
短句来源
     On the Pioneer Writers' Cultural Stand and Narration Art
     先锋作家的文化立场叙事艺术
短句来源
     Narrative of the Country
     乡土叙事
短句来源
     Negligible Narration
     边缘叙事
短句来源
查询“叙事立场”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。



         New history novels are written by the new realists and the modern writers.These novels are reflection of the new aesthetic standards and historical point of view and the mental state of these writers.
            “新历史小说”是以与“用艺术手段再现历史的真实”的历史小说截然不同的话语体系来重构自己的言说机制和价值系统的 ,其“非正史”的叙事立场 ,不仅表现了写作“新历史小说”的“新写实”和“先锋派”作家们新的历史观念和审美倾向 ,也折射出了这些作家面对当代生活的边缘心态
文摘来源
         The paper discusses the living state of Liu Yong from the angle of the mutually colliding of vulgar culture and elegarnt culture. Liu was strongly repelled by the elegarnt culture led by the Emperor Renzong and lost himself in infinite anxiety over living in the colliding between these two cultures. His intercourse with private prostitutes, professional composition of Ci, choice of extremely personal stand to narrate as a represertative of the anticenter and antitradition were completely incompatible with ...
            从雅文化与俗文化对撞的角度来看柳永的生存状态 ,柳永是俗文化的代表 ,以仁宗为代表的雅文化对其强烈排斥 ,柳永在两种文化斗争的浪尖上陷入了无边的生存焦虑中。柳永与私妓交往 ,专业作词 ,选择了极度个化的叙事立场和反中心、反传统的话语言说方式。这一切都与精英文化格格不入。他最终在对权力话语的解构中沉沦 ,成了文化斗争的牺牲品。他的悲剧是一种文化的悲剧
文摘来源
         The controversial non-fiction novel should be aesthetically reviewed form various aspects instead of only one. In regard to the realistic features, the non-fiction novel can either be objectively narrated by news-reporting narration to exhibit its information value, or be subjectively narrated by one's experience to exhibit its emotion value. In respect of the style, the non-fiction novel demonstrates a kind of peripherial realistic style, and the aesthetic ideal of modern literature.
            对于争议中的纪实小说 ,不应再作单向度的判断 ,而应给予多维的审美批评。就写实特征而言 ,或以新闻的叙事立场进行“实体化”写实 ,体现其信息价值 ;或以个人的亲历与经验侧重于“主体化”写实 ,体现其思情价值 ;在文体实验上 ,则显示出“边缘化”的写实风格 ,实践着文学现代审美理想与追求。
文摘来源
 
<< 更多相关文摘    
图标索引    相关查询:

 对查询结果不满意

 


 

 
CNKI小工具
在Springer中查有关的英文论文
在知识搜索中查有关叙事立场的内容
在数字搜索中查有关叙事立场的内容
在概念知识元中查有关叙事立场的内容
在学术趋势中查有关叙事立场 的内容
 
 


CNKI主页 设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务
版权  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社