助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   中国古代科技 的翻译结果: 查询用时:0.437秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
自然科学理论与方法
中国通史
图书情报与数字图书馆
学前教育
科学研究管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

中国古代科技     
相关语句
  chinese ancient science and technology
     Taoist Culture and the Growth of Chinese Ancient Science and Technology
     道教文化与中国古代科技的发展
短句来源
     In the respects of science and culture,the disaster policies were favorable to the progress of modern science and technology and influenced the model of thinking and way of behavior of Chinese ancient science and technology.
     而在科技文化方面 ,荒政既有利于汉代科学技术的进步 ,又影响了中国古代科技发展的思维模式和行为方式。
短句来源
     Mohist and the Chinese Ancient Science and Technology
     墨家与中国古代科技思想
短句来源
     The article trys to disclose the cause of Chinese ancient science and technology character according to the official-centered view. Chinese ancient science and technology characteristic is to take technology seriously and look down on theory. Why?
     本文力图从官本位这一独特视角揭示中国古代科技特征形成的原因,中国古代科技特征是重实用轻理论,技术成分多于理论成分,形成这种特征是古代科技主体错位的原因使然,而科技主体错位的原因又是官本位的必然结果。
短句来源
     Factor Analysis of Restraining Chinese Ancient Science and Technology from Spreading
     制约中国古代科技传播的因素分析
短句来源
更多       
  science and technology in ancient china
     Confucian culture's influence on the development of science and technology in ancient China
     论儒家文化对中国古代科技发展的影响
短句来源
     Influence of Heuristic Method of Teaching on the Development of Science and Technology in Ancient China
     论我国古代启发式教学及其对中国古代科技发展的影响
短句来源
     How did Confucianism influence science and technology in ancient China?
     儒家文化究竟对中国古代科技产生了怎样的影响,自“五四”以来,这就是中国思想史、科技史、社会史共同面临但又悬而未决的问题。
短句来源
     Chinese ancient wooden buildings are important in Chinese traditional culture, and to some degree they represent the development level of science and technology in ancient China.
     中国古代木结构在中国传统文化中占有很重要的位置,从某种意义上说,它们代表着中国古代科技发展水平。
短句来源
     The philosophy of science and technology in ancient China originated from the ideology of naturaldialectics at that time.
     “中国古代科技哲学”的涵义就是“中国古代的自然辩证法观念或思想”,它的本体范畴是阴阳五行说。
短句来源
更多       
  ancient chinese science and technology
     The Course and Mechanism of Knowledge Inheritance of Ancient Chinese Science and Technology
     中国古代科技知识传承的途径和机制
短句来源
     The development of ancient Chinese science and technology and its cultural traits has deeply influenced the developmental orbit of Chinese ancient Jiehua and the outlook of the history.
     中国古代科技的发展及其文化特质,深深影响着中国古代界画的发展轨迹及历史面貌。
短句来源
     The Chinese traditional culture had played a very positive role in the development of ancient Chinese science and technology,but the Chinese traditional culture with "Confucian Thought" as its center such an agricultural center thought,petty farmer economy has played the negative role in the development of modern science and technology.
     以儒家为核心的中国传统文化,对中国古代科技发展曾经做出过巨大的贡献,但随着时代的推移,到近代以德为重、重农思想、小农经济等中国传统文化思想对科学技术的负面影响逐渐凸现出来,逐渐成为科技发展的阻力。
短句来源
     Review and thoughts of rise and decline of ancient Chinese science and technology
     中国古代科技由盛转衰的回顾与思考
短句来源
     Persisting in the methodology of the historical materialism, breaking up the cultural shadow of "antecedent rich", scanning all the historical items of science and technology with a scientific attitude, and comparing objectively, you can find that it is true that the history of ancient Chinese science and technology has been wrongly read as the one of "antecedent rich", that means that the there is no premise for the reasoning of "Puzzle of Joseph Needaham", therefore, any work of settling the puzzle is useless.
     坚持历史唯物主义的研究方法,冲破“先前阔”的文化阴影,以尊重科学的态度审视科技史项目,并通过客观的比较可以断定,中国古代科技史是一篇被误读成了“先前阔”的历史,它意味着,作为“李约瑟难题”的推理前提是虚幻的,因而,对它的任何求解都毫无意义。
短句来源
更多       
  chinese ancient sci-tech
     The Contents and Features of Chinese Ancient Sci-tech Literatures
     中国古代科技文献的内容与特点
短句来源
     Analysis on the Causes of the Scattering and Losing of Chinese Ancient Sci- tech Literatures
     中国古代科技文献散佚原因分析
短句来源
     This paper discusses on the contents and features of Chinese ancient sci-tech literatures, and points out that although China had abundant and overall sci-tech literatures for utilization in the ancient times, many of them, which are scattered and unsystematical, need further digging, arranging, developing and utilizing, and only to do so, can we research on the brilliant achievements of the development of Chinese ancient sci-tech completely and deeply, truly make the past serve the present and serve the modern scientific research.
     对中国古代科技文献的内容及特点进行了论述,指出虽然中国古代有着丰富、全面的科技文献可以利用,但其中有许多是零散的、不系统的,需要我们进一步挖掘整理、开发利用,只有这样,我们才能全面深入地研究中国古代科技发展的辉煌成就,才能真正做到古为今用,为当代科学研究服务。
短句来源

 

查询“中国古代科技”译词为其他词的双语例句

 

查询“中国古代科技”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关中国古代科技的内容
在知识搜索中查有关中国古代科技的内容
在数字搜索中查有关中国古代科技的内容
在概念知识元中查有关中国古代科技的内容
在学术趋势中查有关中国古代科技的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社