助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   中西融合 的翻译结果: 查询用时:0.015秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
体育
戏剧电影与电视艺术
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

中西融合     
相关语句
  chinese and western fusion
     The article studies Chia-ying Yeh's critical theory and practice from a cross-culture field of vision so that reveals its Chinese and Western fusion characteristics, Chia-ying Yeh's contribution to development of Chinese poetics.
     本论文在跨文化的视野中考察叶嘉莹批评理论和实践,旨在揭示其中所体现出来的中西融合特色以及叶嘉莹对中国诗学发展的贡献。
短句来源
  combination chinese and western
     This paper reviews the developmental course and representative list of operas concerning the Chinese national operas,and elaborates the unique charm of Chinese national operas from the nationalization of opera creation,the combination Chinese and Western,singing style and national language and so on.
     本文回顾了中国民族歌剧的发展历程及代表剧目 ,并从歌剧创作的戏曲化与民族化、中西融合、演唱风格与民族语言、歌剧创作与振兴等几个方面论述了中国民族歌剧的独特魅力。
短句来源
  chinese and western melting
     On the Imagery Pattern of Modern Watercolor——On Chinese and Western Melting in Watercolor
     谈现代水彩的意象造型——兼谈水彩的中西融合
短句来源
  “中西融合”译为未确定词的双语例句
     Shanghai design arts with intergrated features of the occident and China in the Republic Period
     民国时期上海设计艺术的中西融合特征
短句来源
     The China has the rich cultural tradition.Today Chinese constructions should not copy western-style orwadition,but should putthemtogether.If the tradition and the modern can together well.it will create a new style that both has the time feeling and has the brightregion characteristic.
     我国自古就是有丰富文化传统的国家,有很多建筑令世界惊叹,应发扬建筑的民族性,但不可以完全拷贝西式,也不可以完全拷贝传统,而是应该中西融合,把传统与现代很好结合在一起,然后创造出一种既具有时代感,又有鲜明地域特色的新的风格。
短句来源
     The globalization of the world economies requires enterprises establish a syncretic corporate culture system.
     经济全球化要求企业建立中西融合的企业文化系统。
短句来源
     Therefore, the writer tries to make a system study of Feng mian Lin's drama painting.
     因此,笔者尝试对林风眠独具中西融合风格特色的戏曲画的发展流变作较为全面系统的分析研究。
短句来源
     Establishing a syncretic corporate culture system:an approach toward success of Chinese enterprises
     刍议建立中西融合的现代企业文化
短句来源
更多       

 

查询“中西融合”译词为其他词的双语例句

     

    查询“中西融合”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    没有找到相关例句


    点击这里查询相关文摘
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关中西融合的内容
    在知识搜索中查有关中西融合的内容
    在数字搜索中查有关中西融合的内容
    在概念知识元中查有关中西融合的内容
    在学术趋势中查有关中西融合的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社