助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   阅读现象 的翻译结果: 查询用时:0.217秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中等教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

阅读现象
相关语句
  reading phenomenon
     Reading phenomenon research has become a kind of academic research rush in the information epoch.
     阅读现象的研究成为信息时代学术界关注的热点。
短句来源
  “阅读现象”译为未确定词的双语例句
     The analysis comes down to the intrinsic changes in the text, the reading public's motivation and mentality, property of reading activity, etc.
     本文结合传播学理论,在深入透视浅阅读现象的基础上,指出并分析了现代大众阅读方式在阅读动机、阅读心态、阅读性质、阅读文本等方面的内在变化。
短句来源
     China swordsmen literature in 20th century achieved the popularity among over 1,00 million readers and procreated the odd and absorbing phenomenon.
     20世纪中国的武侠文学,赢得了数以亿计的读者的青睐,构成了一种奇异的、引人注目的阅读现象
短句来源
  相似匹配句对
     Phenomenon
     现象
短句来源
     READING
     阅读
短句来源
     The emotion sympathetic chord is one of in reading psychological phenomena.
     情感共鸣是阅读中的心理现象之一。
短句来源
     Perceiving “the Three Emphases” in the Course of the Reading Teaching
     透视阅读教学过程中的“三重”现象
短句来源
     Reading Music
     耳朵的阅读
短句来源
查询“阅读现象”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Ever since its birth, the classic novel Red Chamber Dream has been accepted as an object of study by many different fields of scientific research, each of them leavingmuch behind for any one of the other fields to work out because the novel borders on andthus assumes the various features and factors of literature, Confucianist classics and downto-earth learning' Herein lies the vatality of the studies on Red Mansion Dream. By boundary nature is not meant that the novel itself is full of chaos and disorder, howsoever....

Ever since its birth, the classic novel Red Chamber Dream has been accepted as an object of study by many different fields of scientific research, each of them leavingmuch behind for any one of the other fields to work out because the novel borders on andthus assumes the various features and factors of literature, Confucianist classics and downto-earth learning' Herein lies the vatality of the studies on Red Mansion Dream. By boundary nature is not meant that the novel itself is full of chaos and disorder, howsoever. Viewedfrom the angle of methodology, the studies on Red Mansion Dream comprise two worlds,namely, the world of restoration of facts and the world of interpretation of implicationstherein.

《红楼梦》自诞生以来,被当成各种属性的文本,它在不同的学科领域被接受,而对于任何一个学科来说,《红楼梦》的阅读现象都呈现出一种边界性。这根源于文本《红楼梦》的边界性,它本身具有小说学、经学、朴学的因素。这种边界性正是红学的生机之所在。边界性不等于混乱与无充,从方法论看,红学具有两个世界;事实还原的世界和意义诠释的世界。

The update concept of reading is a premise for knowledge refreshment of the reader. Reading phenomenon research has become a kind of academic research rush in the information epoch. Literature hermeneutics has established a base for common reading theory at the height of aesthetics and philosophy' Contemporary hermeneutics differs from the traditional one in that the latter is a kind of restoring guide that tabs the book as a classic,while the former which thinks and embodies restoration, refreshment,unity of...

The update concept of reading is a premise for knowledge refreshment of the reader. Reading phenomenon research has become a kind of academic research rush in the information epoch. Literature hermeneutics has established a base for common reading theory at the height of aesthetics and philosophy' Contemporary hermeneutics differs from the traditional one in that the latter is a kind of restoring guide that tabs the book as a classic,while the former which thinks and embodies restoration, refreshment,unity of definitness and indefiniteness is a guided Creative activity. The meaning of such new ideas and image regeneration activity is especially protruding in literature reading process.

阅读观念的更新是接受者知识更新的前提。阅读现象的研究成为信息时代学术界关注的热点。文学解读学从美学和哲学的高度奠定了一般阅读理论的基础。与传统释义学奉书本为经典的还原主义导向不同,当代解释学认为阅读是一种被引导的创造,本身集中体现着还原与创新、确定性与不确定性的统一。这种意义的生发与意象的再创造活动在文学阅读过程中表现得尤其突出。

The college library should emphasize making an analysis on the various reading phenomenon and psychological features existing in the contemporary college students from the angle of psychology, and the college library should put forward the methods and measures for guiding the reading and deepening the service towards the contemporary college students from the aspects of the construction of the scientific or technical literature resource and the improvement on the quality of the librarians.

大学图书馆要注重从心理学角度,分析当代大学生存在的种种阅读现象和心理特征,并从文献资源建设、图书馆员素质等方面提出针对当代大学生进行阅读指导和深化服务的方法和措施。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关阅读现象的内容
在知识搜索中查有关阅读现象的内容
在数字搜索中查有关阅读现象的内容
在概念知识元中查有关阅读现象的内容
在学术趋势中查有关阅读现象的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社