助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   现代中国语境 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
文艺理论
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

现代中国语境
相关语句
  modern chinese context
     This dissertation is an influential study of foreign poetics in modern Chinese context, which emphasizes on carding the clue of its dissemination and development, then surveys the cultural mechanism of modern poetics transformation.
     本论文是对外来诗学在现代中国语境中的影响研究,重在梳理外来诗学在中国的传播和发展线索,进而探究它启动中国现代诗学转型的文化机制。
短句来源
  “现代中国语境”译为未确定词的双语例句
     This thesis explores the relations between Chinese aestheticism and western literary thoughts in the vision of comparative poetics.
     在比较诗学的理论视野内,探讨了现代中国语境中的唯美主义文学观念与西方文艺思潮的影响接受关系。
短句来源
     In the perspective of comparative literature, the article analyses the relationship between modern Chinese aestheticism and the western current of thoughts in literature.
     文章在比较诗学的理论视野内,探讨了现代中国语境中的唯美主义文学观念与西方文艺思潮的影响接受关系。
短句来源
  相似匹配句对
     Seeking Truth From Facts in Modern Language Circumstance of China
     中国现代语境中的实事求是
短句来源
     Context and Comment on Creating Chinese Modern Mural
     中国现代壁画创作语境及评述
短句来源
     The Folklore Context of Modern Transformation of Chinese Literature
     中国文学现代转型的民俗学语境
短句来源
     Chinese Understanding of Constitutionalism
     宪政的中国语境
短句来源
     Discussions on modern Chinese literature in the context of globalization
     全球化语境下的中国现代文论
短句来源
查询“现代中国语境”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This thesis explores the relations between Chinese aestheticism and western literary thoughts in the vision of comparative poetics. The formation of Chinese aestheticism was the result of interaction among western literary thoughts, modern Chinese historical context and classical Chinese poetics, and so obtained its discoursive characteristics.

在比较诗学的理论视野内,探讨了现代中国语境中的唯美主义文学观念与西方文艺思潮的影响接受关系。文章认为,中国的唯美主义文学观念是西方文艺思潮、现代中国历史语境和古典诗学传统诸因素互动的结果,正因为如此,它才获得了区别于西方文学理论和中国古典诗学中同类观念的话语特征。

In the perspective of comparative literature, the article analyses the relationship between modern Chinese aestheticism and the western current of thoughts in literature. The author holds that Chinese aestheticism is the result of interplay of western literary thoughts, modern Chinese context and ancient Chinese poetic traditions. Therefore, it gets the characteristics which differ from that of the western literary thoughts and the ancient Chinese poetic traditions.

文章在比较诗学的理论视野内,探讨了现代中国语境中的唯美主义文学观念与西方文艺思潮的影响接受关系。文章认为,中国的唯美主义文学观念是西方文艺思潮、现代中国历史语境和古典诗学传统诸因素互动的结果,正因为如此,它才获得了区别于西方文学理论和中国古典诗学中同类观念的话语特征。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关现代中国语境的内容
在知识搜索中查有关现代中国语境的内容
在数字搜索中查有关现代中国语境的内容
在概念知识元中查有关现代中国语境的内容
在学术趋势中查有关现代中国语境的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社