助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   农产品绿色贸易 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
贸易经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

农产品绿色贸易
相关语句
  green-trade of agricultural products
     Discussion on Development Strategy of Green-trade of Agricultural Products
     论我国农产品绿色贸易发展战略
短句来源
     Discussion on Current Situations and Development Strategy of Green-trade of Agricultural Products in Fujian
     福建省大宗农产品绿色贸易发展研究
短句来源
  “农产品绿色贸易”译为未确定词的双语例句
     The author points out that the consistence between free development of agricultural products trade and the environment is basis for the sustainable development of world agriculture.
     本文认为,农产品贸易自由化发展与环境的相容性是世界农业可持续发展的基本条件,必须建立农产品绿色贸易制度,以使环境成本内在化。
短句来源
  相似匹配句对
     Call the Green Trade
     呼唤“绿色贸易
短句来源
     International Trade of Agricultural Products and Green Barrier
     我国农产品的国际贸易绿色壁垒
短句来源
     Discussion on Current Situations and Development Strategy of Green-trade of Agricultural Products in Fujian
     福建省大宗农产品绿色贸易发展研究
短句来源
     Study of the Green Trade Barrier in the Foreign Trade of the Fujian Agricultural Product
     福建农产品贸易中的绿色壁垒研究
短句来源
     Discussion on Development Strategy of Green-trade of Agricultural Products
     论我国农产品绿色贸易发展战略
短句来源
查询“农产品绿色贸易”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Green barriers have become a bottleneck in the trade of agricultural products. How should one break through these barriers and develop regional economy? Based on this, the features and relationship between development of green-trade of agricultural products and regional economy are discussed, some suggestions are put forward, i.e. carrying out the advantaged strategy according to natural conditions and the regional economic characteristics, perfecting the system of technical standard of agricultural product,...

Green barriers have become a bottleneck in the trade of agricultural products. How should one break through these barriers and develop regional economy? Based on this, the features and relationship between development of green-trade of agricultural products and regional economy are discussed, some suggestions are put forward, i.e. carrying out the advantaged strategy according to natural conditions and the regional economic characteristics, perfecting the system of technical standard of agricultural product, founding the integrated systems between the agricultural science research and market needs, building the management system on agricultural products.

绿色壁垒已成为制约我国农产品贸易及影响区域经济发展的重要瓶颈。本文从农产品绿色贸易与区域经济发展特征、关系和意义出发,提出重视发挥政府在区域优势发展中的战略指导作用;建立农产品国家(区域)技术标准体系,实施技术标准战略;整合科技力量,实施科技与市场一体化发展战略;建立农产品绿色贸易区,实施区域优势发展战略和加强农产品质量安全管理体系建设等若干冲破绿色壁垒、发展区域经济的构想和对策。

The problem of food safety is one of the deterring factors to agricultural economy development and raising peasant's income. How to develop regional agricultural economy and break through green barrio in Fujian? Based on this, the current situation and problems were analyzed, the historic features and fufure trends were discussed, some suggestions in developmental strategies were put forward, and some relevant policy advices were also given in this paper.

随着世界经济水平的不断发展,农业在国民经济中的地位越来越小,农业问题已不再是农业本身的问题,而是一个国家经济社会发展的重要基础,此时的农产品贸易发展战略,已经成为一种重要的战略发展的物质基础。实施农产品绿色贸易发展战略不仅是可能的,也是现实的。分析了福建省大宗农产品贸易的现状,在总结历史经验和发展趋势的基础上,提出了建设闽台绿色农业经济区,实施有管理的农产品绿色贸易发展战略和区域(地方)技术标准发展战略,加强制度创新,建立健全七大支撑和保障体系等相关的应对绿色贸易壁垒的对策和配套政策措施。

The author points out that the consistence between free development of agricultural products trade and the environment is basis for the sustainable development of world agriculture.The author maintains that in view of the current situation,we should,first,establish the green agricultural products system that will be in line with international practice,acquire the outlook of green operation and marketing;second,establish and improve the standard system for agricultural products quality;third,adjust the industrial...

The author points out that the consistence between free development of agricultural products trade and the environment is basis for the sustainable development of world agriculture.The author maintains that in view of the current situation,we should,first,establish the green agricultural products system that will be in line with international practice,acquire the outlook of green operation and marketing;second,establish and improve the standard system for agricultural products quality;third,adjust the industrial structure of agricultural products and develop ecoagriculture;fourth,establish policy system that will promote trade.

本文认为,农产品贸易自由化发展与环境的相容性是世界农业可持续发展的基本条件,必须建立农产品绿色贸易制度,以使环境成本内在化。考虑到绿色贸易制度对国际农产品贸易发展的双重性作用,对于其存在的制度缺陷,予以完善和适应将是世界各国的共同选择。文章提出,针对我国遭受绿色贸易壁垒的现状,应建立与国际接轨的绿色农产品制度,培育绿色经营和营销观念;逐步建立健全农产品质量标准体系;大力推进农产品产业化经营;调整农产品产业结构,发展生态农业;建立综合协调、适时高效的农产品出口促进贸易政策体系,以期积极跨越国际贸易中的绿色壁垒。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关农产品绿色贸易的内容
在知识搜索中查有关农产品绿色贸易的内容
在数字搜索中查有关农产品绿色贸易的内容
在概念知识元中查有关农产品绿色贸易的内容
在学术趋势中查有关农产品绿色贸易的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社