助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   《唐宋诗醇》 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

唐宋诗醇
相关语句
  choice poetry of tang and song
     The Compiling Purpose and Poetic Thinking of Choice Poetry of Tang and Song
     论《唐宋诗醇》的编选宗旨与诗学思想
短句来源
  相似匹配句对
     Zen Buddhism and Poetry in Tang and Song Dynasties
     禅宗与
短句来源
     The Compiling Purpose and Poetic Thinking of Choice Poetry of Tang and Song
     论的编选宗旨与学思想
短句来源
     Differentiation of “Genre of Late Tang” in the Poetry of the Song Dynasty
     “晚体”辨
短句来源
     A Research on the Distinctions of the Styles and Features of Poetry of the Tang and Song Dynasties
     不同风貌探因
短句来源
     On Life - connotation of the New Year's Eve Poetry in Tang & Song Dynasty
     论除夕的生命意蕴
短句来源
查询“《唐宋诗醇》”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In the Qing dynasty appeared a good many critical works on the poetry of Su Dongpo, in which Wang Shihan's Su Shi Xuan Ping Jian Shi was one of great importance. Here, it is for the first time attested that the general account for Su Shi in the anthology Yu Xuan Tang hong Shi Chun (《御选唐宋诗醇》) is exactly the descriptive preface (叙) to Wang Shihan's Su Shi Xuan Ping Jian Shi (《苏诗选评笺释》)and the comments on the separated poems of Su Dongpo are as well mostly taken from above - mentioned Wang Shiha n's book. It expounds...

In the Qing dynasty appeared a good many critical works on the poetry of Su Dongpo, in which Wang Shihan's Su Shi Xuan Ping Jian Shi was one of great importance. Here, it is for the first time attested that the general account for Su Shi in the anthology Yu Xuan Tang hong Shi Chun (《御选唐宋诗醇》) is exactly the descriptive preface (叙) to Wang Shihan's Su Shi Xuan Ping Jian Shi (《苏诗选评笺释》)and the comments on the separated poems of Su Dongpo are as well mostly taken from above - mentioned Wang Shiha n's book. It expounds not only the status of Su Shi's poetry in the literary history, but also its main points, structure, poetic style etc., and highly regards its various merits, such like truthfulness in feelings, excellence in description, aptness at figurative speech and anti thetical parallelism, etc.

清人评注苏诗成风,汪师韩的《苏诗选评笺释》是其重要成果之 一。本文首次考证出乾隆《御选唐宋诗醇》中的苏轼总评就是汪师韩的《苏诗 选评笺释叙》,苏诗篇评也几乎都是汪评苏诗。此书不仅论述了苏武在诗歌史 上的地位,而且阐明了苏诗的主旨、章法、诗风,并从多种角度对苏诗作了充 分肯定,如感情真挚、长于描摹、善用比喻和对偶等等。

Choice Poetry of Tang and Song is a comprehensive poetry anthology of the Tang and Song dynasties authorized by Emperor Qianlong in the early period of his reign. The compiling purpose of the collection is chiefly characterized by its esteem for the poems of Tang and particular esteem for Du Fu, its emphasis on the function of political enlightenment of poetry, and much sensitivity to the content about national struggle. It is artistically characterized; by careful and accurate selection as well as the valuable...

Choice Poetry of Tang and Song is a comprehensive poetry anthology of the Tang and Song dynasties authorized by Emperor Qianlong in the early period of his reign. The compiling purpose of the collection is chiefly characterized by its esteem for the poems of Tang and particular esteem for Du Fu, its emphasis on the function of political enlightenment of poetry, and much sensitivity to the content about national struggle. It is artistically characterized; by careful and accurate selection as well as the valuable poetic viewpoints reflected in the selected items and some of the comments.

唐宋诗醇》是清代乾隆前期题署御选的大型唐宋诗选,它的编选宗旨以尊唐、尊杜为主要特点,它特别强调诗歌的政治教化功能,对涉及民族斗争的内容则相当敏感。它在艺术上的主要特点是选目相当精审,选目及部分评语体现出较有价值的诗学观点。

As a selection of Tang poetry,SHEN De-qian's Tang Shi Bie Cai Ji prevails so far,which has a profoundly influence upon our opinions of poets of Tang Dynasty today.The book is mended time after time,and the great change is about the comment on BAI Jü-yi.SHEN De-qian belittled BAI Jü-yi in the earlier years,afterward in favor of him because of Yu Xuan Tang Song Shi Chun,Which emphasis.The Confucianism tradition and moral spirit.

清代沈德潜《唐诗别裁集》是迄今为止仍然较为流行的唐诗选本,其对唐代诗人的评价至今仍有很大影响。此选本修订多次,变化最大的是对白居易的评价。早期相当轻视,后期受到《御选唐宋诗醇》的影响,极为强调儒家诗教传统及德治精神,故赋予白居易唐诗大家的地位。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关《唐宋诗醇》的内容
在知识搜索中查有关《唐宋诗醇》的内容
在数字搜索中查有关《唐宋诗醇》的内容
在概念知识元中查有关《唐宋诗醇》的内容
在学术趋势中查有关《唐宋诗醇》的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社