助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   新时期女性散文 的翻译结果: 查询用时:0.081秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

新时期女性散文
相关语句
  s prose in the new era
     Women’s discovery——On women’s prose in the new era
     女性的发现——新时期女性散文
短句来源
     Women's Prose in the New Era:a Splendid Vista
     一道亮丽的风景——新时期女性散文
短句来源
  “新时期女性散文”译为未确定词的双语例句
     Female essay in the New Period takes the same trend with the literature development in the same period, is a important strength of the essay writing troops in the New Period.
     新时期女性散文与同时代文学发展的总体趋势取同一路向,成为本时期散文创作中不可忽视的一只力量。
短句来源
     I. Female consciousness revives and oversteps.
     第一,女性意识在新时期女性散文中的复归超越。
短句来源
     This thesis pays attention to the female's experience personally and expression methods in the new period , hoping that it can find what the female prose in the new period is in the whole modem prose ,and inquiry into the female and prose imperfection from here.
     本论文关注的是新时期女性散文的生命体验和言说方式,希望从中体现新时期女性散文在整个散文创作中的地位和独特之处,并由此探讨女性散文的缺失。
短句来源
     Therefore, in this thesis the first part combes the female prose's development in the 20th century, analyses its breakthrough and inherit to the former female prose ;
     本论文第一部分首先梳理了二十世纪女性散文的发展脉络,分析了新时期女性散文对以往女性散文的突破与继承;
短句来源
     The paper discusses the main creative feature and the aesthetic value of the woman prose in the new era.
     本文探讨了新时期女性散文的主要创作特征及审美价值。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Women’s discovery——On women’s prose in the new era
     女性的发现——时期女性散文
短句来源
     Women's Prose in the New Era:a Splendid Vista
     一道亮丽的风景——时期女性散文
短句来源
     Feminine Literature In New Era
     论时期女性文学
短句来源
     Research on the Cause of the Female Crime in the New Period
     时期女性犯罪原因论
短句来源
     An Intraduction to Woman's Novel of New Period
     时期女性小说概论
短句来源
查询“新时期女性散文”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Women's prose once prosperous during the "May 4th" period of time. The women's prose in the new age carries on the characteristics of the prose during the May 4th and seems to have great influence on literature. In the 90s, the women's prose has the aesthetic orientation of tenderness, philosophical reflections, religious feelings, and multiple arts.

女性散文曾在“五四”时期有过辉煌的篇章 ,新时期的女性散文承此而来 ,大有狂飙突进之势。 90年代更掀起了一股女性散文热潮 ,呈现出自主意识的觉醒、柔情的倾诉、哲思与求索、宗教情绪的流露、艺术多元化的审美取向

The paper discusses the main creative feature and the aesthetic value of the woman prose in the new era.The author holds that in the woman prose creation of the new era,the gist of "love and beauty"comes down in one continuous line,meanwhile it is deepened and enhanced with the development of the society and the era feature.The modern woman conciousness and the rich artistic creation from the unigue world of the beauty appreciation of the woman prose.

本文探讨了新时期女性散文的主要创作特征及审美价值。作者认为 ,新时期女性散文创作 ,“爱与美”的主旨一脉相承 ,同时又因社会的发展、时代的变迁而有所深化和提升。更具现代精神的女性意识和丰富的艺术创造力 ,构成了女性散文独特的审美世界。

Women’s prose in the new era exposes a “familiar but strange” female world of miracle. Women’s discovery is a key theme of the multi-explanations. The change of traditional way of women’s prose writing brings about artistic nature which is totally different from the past.

新时期女性散文向人们敞开了一个“熟悉而陌生”的神奇玄妙的女性世界 ,女性的发现是其多层阐释的一个核心主旨 ,对传统女性散文写法的变革给其带来了与以往迥异的艺术特质。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关新时期女性散文的内容
在知识搜索中查有关新时期女性散文的内容
在数字搜索中查有关新时期女性散文的内容
在概念知识元中查有关新时期女性散文的内容
在学术趋势中查有关新时期女性散文的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社