助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   荒岛 的翻译结果: 查询用时:0.07秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

荒岛
相关语句
  the desert island
     With a study of the desert island tradition and Utopian literature, this paper discusses the significance of the desert island image in English literature and argues that this image has been picturing the development of man's search for the nature of man and society.
     本文结合荒岛文学和乌托邦文学发展的传统,探讨了英国文学中荒岛意象的意义,认为荒岛演绎着人类对人性和理想社会的探索历程。
短句来源
     As a special artistic symbol, the desert island has double implications.
     作为一种特殊的艺术象征,荒岛具有双层含义。
短句来源
     As a common setting of English desert island stories and Utopian literature, the desert island actually has become an important literary image in the great tradition of English literature.
     作为英国荒岛小说和乌托邦文学中常见的故事场景,荒岛已经成为英国文学传统中的一个重要文学意象。
短句来源
     However, in desert island tradition, the duality of the desert island image reflects the duality of human nature: human tends to be both good and evil.
     然而,在荒岛文学中,荒岛意象的二重性则体现了人性的二重性:人性具有向善的秉赋与向恶的倾向。
短句来源
     There has been a shift of focus from a romantic vision of or faith in man and his world to the critical thinking and questioning of the defects of man and his society. The duality of the desert island image reflects the duality of human nature.
     从对人性和社会的浪漫主义幻想与乐观主义信念转向对人性缺陷和社会弊端的批判和质问,荒岛意象的二元性揭示了人性本身的二元性。
短句来源
更多       
  “荒岛”译为未确定词的双语例句
     Social Development and Interpretation of Literature of the Island
     社会发展与荒岛文学的解读
短句来源
     Generally speaking , he has the characteristic of some following aspects on novel creation: Desolate Island Literature is the literature subject of the tradition that is this British island country.
     总的说来,他在小说创作上有以下几个方面的特色:“荒岛文学”是英国这个岛屿国家的传统的文学题材。
短句来源
     The Temper of Shakespeare should be the first works of genuine Desolate Island Literature.
     莎士比亚的《暴风雨》应该算是第一部真正的荒岛文学的作品。
短句来源
     In the literary writings, desolate island literature,with its unique charm,plays a very important role in the history of British literature.
     在浩瀚如林的文学作品中,荒岛文学以其独特的魅力在文学史上占据了非常重要的一席之地。
短句来源
     Through metaphorical description of a group of British schoolboys' vicious deeds on an uninhibited island, it probes into the basic problems of human experiences and human nature,and puts forward the moral message that man is inherently evil.
     小说通过对一群英国学童在荒岛上行凶作乱的譬喻性描述,探讨了人类经验与人类本质的根本问题,指出了人性本恶的道德寓意。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On British Island Literature
     论英国荒岛文学源流
短句来源
     Social Development and Interpretation of Literature of the Island
     社会发展与荒岛文学的解读
短句来源
查询“荒岛”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  the desert island
But Rousseau's comments about the man raised on the desert island suggest something slightly more forceful.
      


In recent years tourism has rapildly developed in Tianheng Island, which was formerly a barren island and fishing village but now has changed into an important tourist scenic spot of the coast of Shandong. In order to exploit tourist resources of that island so that its tourism trade may have a sustainable development, a further development of its tourism must be based on the features of its natural environment and the regularities of the economic acitivites of tourist industrialization. This paper discusses...

In recent years tourism has rapildly developed in Tianheng Island, which was formerly a barren island and fishing village but now has changed into an important tourist scenic spot of the coast of Shandong. In order to exploit tourist resources of that island so that its tourism trade may have a sustainable development, a further development of its tourism must be based on the features of its natural environment and the regularities of the economic acitivites of tourist industrialization. This paper discusses from the above mentioned two aspects: the future of the tourism in Tianheng Island as well as the ways of its industralization.

田横岛旅游业近年来获得迅速的发展,已从一个荒岛渔村变成了山东沿海重要的旅游景点。为了充分挖掘该岛旅游资源,使旅游业得到可持续发展,必须根据该岛的自然环境特点以及旅游业产业化的经济活动规律,进一步发展田横岛旅游业。本文将从以上两方面论述田横岛旅游业的未来及其产业化的途径。

Lord of the Flies, a novel by William Golding, is a unique modern allegory. Through metaphorical description of a group of British schoolboys' vicious deeds on an uninhibited island, it probes into the basic problems of human experiences and human nature,and puts forward the moral message that man is inherently evil. As a modern allegory, the novel is obviously different fm its traditional counterparts. Firstly, it possesses a profound, complicated and anti - traditional thematic content. At the same same,...

Lord of the Flies, a novel by William Golding, is a unique modern allegory. Through metaphorical description of a group of British schoolboys' vicious deeds on an uninhibited island, it probes into the basic problems of human experiences and human nature,and puts forward the moral message that man is inherently evil. As a modern allegory, the novel is obviously different fm its traditional counterparts. Firstly, it possesses a profound, complicated and anti - traditional thematic content. At the same same, it has drawn on Christian and ancient Greek thoughts and Freud and Piaget's theories. Secondly, it employs a raclistic narrative metal with which it has portrayed vivid, lifelike characters and true - to - life situations. Thirdly,it is endued with a highly dramatic, fascinating and entertaining story that furnishes it with an extraordinary appeal to reders.

英国作家威廉·戈尔丁的名著《蝇王》是一部独具特色的现代寓言。小说通过对一群英国学童在荒岛上行凶作乱的譬喻性描述,探讨了人类经验与人类本质的根本问题,指出了人性本恶的道德寓意。《蝇王》作为现代寓言与传统寓言有着显著的不同。首先,该书的思想内涵极为深刻、复杂与多元化。它既有基督教思想及古希腊宗教文化的烙印,又深受现代哲学、心理学如弗洛伊德的精神分析及皮亚杰的儿童心理学的影响,同时,它还具有明显的反传统色彩。其次,该小说采用了现实主义的叙事方法。在情节安排与人物塑造等方面,该书遵循现实主义原则,描绘出众多充满生活气息的事件,塑造了一系列栩栩如生、生动可信的人物形象。此外,《蝇王》还是一部精彩生动、引人入胜的儿童历险记,有着极强的故事性、娱乐性和可读性。

Hog of huge sculpture surface is presented, which is pre processing in local area with too thick stock distribution. The key technique of hog is how to obtain the edge of "isolated island”, then the hogging area and tool paths can be decided. To avoid the problem of intersecting with blank′s surface and the part′s offset surface, the surface of stock distribution(SSD) is structured in this paper, by a new method of structuring sculptured surface with scattered data based on Hermite algorithm. After obtaining...

Hog of huge sculpture surface is presented, which is pre processing in local area with too thick stock distribution. The key technique of hog is how to obtain the edge of "isolated island”, then the hogging area and tool paths can be decided. To avoid the problem of intersecting with blank′s surface and the part′s offset surface, the surface of stock distribution(SSD) is structured in this paper, by a new method of structuring sculptured surface with scattered data based on Hermite algorithm. After obtaining the contour of SSD, the edge of “isolated island” is known. This hogging method will avoid many invalid tool paths in rough processing and therefore greatly raise the working efficiency.

提出了大型曲面的荒加工概念 ,它是对加工余量较大的区域进行的局部加工 ,是粗加工的预处理。其关键之处在于如何求取“荒岛”的边界 ,由此确定荒加工区域 ,安排走刀路径。利用基于 Herm ite离散点曲面造型的新算法构造了余量分布曲面 ,避开了毛坯面与零件曲面等距面的求交问题 ,求取余量分布曲面的等高线即可获得“荒岛”的边界。荒加工能减少大量空行程 ,大幅度提高加工效率。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关荒岛的内容
在知识搜索中查有关荒岛的内容
在数字搜索中查有关荒岛的内容
在概念知识元中查有关荒岛的内容
在学术趋势中查有关荒岛的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社