助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   特殊救济程序 的翻译结果: 查询用时:0.205秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

特殊救济程序
相关语句
  special relief procedure
     Criminal retrial system is a kind of special relief procedure to rehear the already effective umpire in order to correct the judicial inaccuracy and protect the judicial fairness and authority.
     刑事再审制度是为了纠正司法错误、维护司法公正和权威而对已经生效的裁判进行再次审理的一种特殊救济程序
短句来源
     Retrial procedure is generally positioned in the special relief procedure in all around the world.
     世界各国普遍将再审程序定位于特殊救济程序
短句来源
  “特殊救济程序”译为未确定词的双语例句
     Comparison of extraordinary remedies procedure and rehear procedure
     对特殊救济程序与再审程序之诠释
短句来源
     3. Ruling of remanding can be applied to both ordinary relief proceedings and special relief proceedings.
     3、普通救济程序和特殊救济程序均可以适用发回重审的裁定;
短句来源
     The retrial system is a kind of special remedial procedure which sets for a retrial of the final judgements and rectifies the judicial errors thus to maintain the judicial justice and authority.
     再审制度是为纠正司法错误以及维护司法公正与权威而对终审裁判进行再次审理的一种特殊救济程序
短句来源
     Criminal retrial procedure is the special remedial procedure in criminal procedure law and the object of retrial is the court's executed verdict.
     刑事再审程序是刑事诉讼中的特殊救济程序,再审的对象是已经生效的法院裁判。
短句来源
  相似匹配句对
     Civil suit retrial program is a special relief program in civil disputes.
     民事再审程序是民事纠纷的特殊救济程序
短句来源
     the saving of procedure verdict.
     程序性裁决的救济
短句来源
     Comparison of extraordinary remedies procedure and rehear procedure
     对特殊救济程序与再审程序之诠释
短句来源
     Retrial procedure is generally positioned in the special relief procedure in all around the world.
     世界各国普遍将再审程序定位于特殊救济程序
短句来源
     On Reconstruction of the Procedure of Notarization Remedy
     公证救济程序的重新建构
短句来源
查询“特殊救济程序”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The retrial system is a kind of special remedial procedure which sets for a retrial of the final judgements and rectifies the judicial errors thus to maintain the judicial justice and authority.The stipulations of the worldwide laws of the criminal retrial procedures show the differences and preferences of the legislative ideal and legal design.To grasp and research on the characteristics of retrial system of the different countries can provide us with some useful references to design our country's criminal...

The retrial system is a kind of special remedial procedure which sets for a retrial of the final judgements and rectifies the judicial errors thus to maintain the judicial justice and authority.The stipulations of the worldwide laws of the criminal retrial procedures show the differences and preferences of the legislative ideal and legal design.To grasp and research on the characteristics of retrial system of the different countries can provide us with some useful references to design our country's criminal retrial system effectively and better.

再审制度是为纠正司法错误以及维护司法公正与权威而对终审裁判进行再次审理的一种特殊救济程序。世界各国对刑事再审制度的规定,可以使人们清楚地看到各个国家对刑事再审制度的立法理念和法律设计的偏重。掌握和探讨不同国家的刑事再审制度的特点,可以为有效的、更好的设计我国刑事再审程序提供借鉴。

Criminal retrial procedure is the special remedial procedure in criminal procedure law and the object of retrial is the court's executed verdict. Because of retrial procedure's specialty, the countries all over the world regulate strict conditions and procedures to its start, and before the ending of normal procedure, retrial procedure could not be started. This article first discloses our country's theoretical basis of retrial procedure, analyzes the conflicts between present situation and its value, examine...

Criminal retrial procedure is the special remedial procedure in criminal procedure law and the object of retrial is the court's executed verdict. Because of retrial procedure's specialty, the countries all over the world regulate strict conditions and procedures to its start, and before the ending of normal procedure, retrial procedure could not be started. This article first discloses our country's theoretical basis of retrial procedure, analyzes the conflicts between present situation and its value, examine the retrial procedures of the two law systems from the visual angle of comparison, and then on the basis of which we reestablish retrial procedure instituted by our court.

刑事再审程序是刑事诉讼中的特殊救济程序,再审的对象是已经生效的法院裁判。唯其特殊,世界各国对再审程序的启动都规定了严格的条件和程序,在普通程序穷尽之前,不得启动再审程序。文章首先揭示我国刑事再审程序的理论基础,剖析法院提起再审程序之现状及其价值冲突,从比较法的视角对两大法系的再审程序作一考察,在此基础上对我国法院提起再审程序进行重构。

Civil suit retrial program is a special relief program in civil disputes.Its particularity lies in the peculiarity of its object-how an effective verdict gets litigant relief;how to construct a reasonable civil retrial system on the basis of a balance of finality of an effective verdict and the interests of the subject of litigation and social intersets is an important task.This paper starts with an analysis of the status quo of the civil retrial system in China,and then points out the reforming direction for...

Civil suit retrial program is a special relief program in civil disputes.Its particularity lies in the peculiarity of its object-how an effective verdict gets litigant relief;how to construct a reasonable civil retrial system on the basis of a balance of finality of an effective verdict and the interests of the subject of litigation and social intersets is an important task.This paper starts with an analysis of the status quo of the civil retrial system in China,and then points out the reforming direction for our civil suit retrial system.

民事再审程序是民事纠纷的特殊的救济程序。其特殊性就在于其对象的特殊性——已经生效的判决如何得到诉讼上的救济;如何在生效判决的终局性与诉讼主体利益、与社会利益寻求平衡的基础上,构建合理的民事再市制度是一项重要的课题。本文从分析我国民事再审现状出发,提出我国民事再审制度的改革方向,以求教于同仁。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关特殊救济程序的内容
在知识搜索中查有关特殊救济程序的内容
在数字搜索中查有关特殊救济程序的内容
在概念知识元中查有关特殊救济程序的内容
在学术趋势中查有关特殊救济程序的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社