助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   机制复杂性 的翻译结果: 查询用时:0.031秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
自然地理学和测绘学
计算机软件及计算机应用
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

机制复杂性
相关语句
  “机制复杂性”译为未确定词的双语例句
     The DGT protocol improves many limitations such as security, evidence of transaction, complexity of authentication in traditional electronic transaction system.
     DGT协议利用了数字商品的特点,克服了传统电子交易系统在安全性、交易证据、认证机制复杂性、客户隐私保护和数字商品支持等方面的一些不足。
短句来源
  相似匹配句对
     P and mechanism of increased INa.
     P 的机制
短句来源
     Exploration on the Complexity Mechanism of Technological Development
     技术发展的复杂性机制初探
短句来源
     Complexity Research of the Mechanism of the High-tech Firm Growth
     高科技企业成长机制复杂性研究
短句来源
     Complexity and post-modernism(Part Ⅰ)
     复杂性和后现代主义(上)
短句来源
     On Mechanisms
     机制
短句来源
查询“机制复杂性”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The data of more than one thousand earthquakes occurred within the Beijing seismic station network since 1967 have been analysed, using the Wadati method for calculating the velocity ratio of seismic waves (Vp/Vs) for each earthquake. The results show that:(1) For the time period mentioned above, before 13 earthquakes of magnitude ML≥3.5 within the seismic network of Beijing, the velocity ratio values obviously drop around the epicentral area before the main shocks and recover after them, (2) Between the magnitudes...

The data of more than one thousand earthquakes occurred within the Beijing seismic station network since 1967 have been analysed, using the Wadati method for calculating the velocity ratio of seismic waves (Vp/Vs) for each earthquake. The results show that:(1) For the time period mentioned above, before 13 earthquakes of magnitude ML≥3.5 within the seismic network of Beijing, the velocity ratio values obviously drop around the epicentral area before the main shocks and recover after them, (2) Between the magnitudes of the earthquakes and the areas of anomalous values of VP/VS, there appears a linear logarithmic relation, while the lasting period of anomalous velocity values does not have such a relation with the magnitudes. (3) A "waiting period" appears following the conclusion of the velocity ratio anomalies till the outbreak of each of the main shocks. Its duration does not have any clear connection with the velocity ratio anomalies. It seems to indicate the very complicated nature of the earthquake mechanism and difficulty involved in using anomalous velocity ratio variation as a precursory phenomenon for the prediction of earthquakes.

用和达法处理了从1967年至1976年十年内发生在北京区域台网内的千余次地震,求得各次地震的 V_p/V_s.结果表明:(1)在上述时期内发生在台网内的13次 M_L≥3.5的地震前,在主震震中附近地区都有明显的 V_p/V_s 下降而后回升的现象;(2)主震的大小与 V_p/V_s 异常区的面积大致成对数线性关系,而异常持续时间与主震震级之间无明显关系;(3)异常结束后到主震发生之间存在一段“等待时间”,“等待时间”的长短与 V_p/V_s 异常的情况无明显关系.这似乎暗示了本区地震发震机制的复杂性,而且也使得用 V_p/V_s 异常预测发震时间存在困难.

In its first part that deals with the superiority of large-scale economy the presentarticle focuses on 1. Multiplification of the potential of the state's economy; 2. In-novation of such economy; 3. Labour of even higher quality as demanded by large-scale economy; 4. Intensivenessness offered by accelerated innovation; and 5. Realiza-tion of the comprehensiveness of large-scale economy. Then the following topics aretreated in the article's second part dedicated to the problems and contradictions in-volved in...

In its first part that deals with the superiority of large-scale economy the presentarticle focuses on 1. Multiplification of the potential of the state's economy; 2. In-novation of such economy; 3. Labour of even higher quality as demanded by large-scale economy; 4. Intensivenessness offered by accelerated innovation; and 5. Realiza-tion of the comprehensiveness of large-scale economy. Then the following topics aretreated in the article's second part dedicated to the problems and contradictions in-volved in large-scale economy: 1. Development of socialist large-scale economy as acomplicated process marked by the presence of many contradictions; 2. Large-scaleeconomy in socialism essencially different from that in capitalism; 3. prerequisites forthe solution of the contradictions in large-scale economy; and 4. Intensiveness in asocialist economy.

本文共分两个部分,一部分论述大规模经济的优越性;一部分论述大规模经济发展的问题与矛盾。在第一部分中,作者论述了六个问题:(1)关于国家经济潜力的增长;(2)科学技术革命是建立在大规模经济的基础之上;(3)大规模经济的特征;(4)大规模经济发展要求不断提高劳动质量;(5)加快科学技术进步,实现集约化;(6)实现大规模经济机制的复杂性。在第二部分中,作者论述了四个问题:(1)社会主义大规模经济的发展是一个复杂、矛盾的过程;(2)大规模经济在两种社会制度下有本质的不同;(3)解决大规模经济矛盾的前提;(4)社会主义经济集约化问题。

Due to the advantages of high heat transfer rates and good particle mixing, there is currently considerable interest in the study of heat transfer in fluidized beds. However, design for optimum heat transfer remains uncertain and essentially empirical, because of the complication of heat transfer mechanisms. An understanding of mechanisms of bed to surface heat transfer is essential to sound design and interpretation of empirically derived correlations. Here this paper will review and criticize the major heat...

Due to the advantages of high heat transfer rates and good particle mixing, there is currently considerable interest in the study of heat transfer in fluidized beds. However, design for optimum heat transfer remains uncertain and essentially empirical, because of the complication of heat transfer mechanisms. An understanding of mechanisms of bed to surface heat transfer is essential to sound design and interpretation of empirically derived correlations. Here this paper will review and criticize the major heat transfer mechanisms, models and the method of selection and determination of heat transfer parameters that have been proposed.

由于流化床具有固体粒子混合好和传热速率高的特点,对于流化床与浸入表面间传热的研究一直受到广泛的重视。但由于流化床传热机制的复杂性,流化床的传热优化设计仍然是困难的,目前基本上是在经验基础上进行.了解流化床与浸入表面间的传热机制对于流化床的设计和经验关联式的理解都是非常重要的。本文回顾和综述了已发表的主要传热机制和传热模型,以及流化床传热过程参数的确定和选择方法.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关机制复杂性的内容
在知识搜索中查有关机制复杂性的内容
在数字搜索中查有关机制复杂性的内容
在概念知识元中查有关机制复杂性的内容
在学术趋势中查有关机制复杂性的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社