助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   社区医疗保健 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
数学
宏观经济管理与可持续发展
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

社区医疗保健
相关语句
  community medical care
     Cross-sectional study on the community medical care service of chronic diseases of the elderly in an urban area
     老年人慢性病的社区医疗保健需求研究
短句来源
  “社区医疗保健”译为未确定词的双语例句
     70 Percent of residents hoped the health of family members were managed,and 50.5 percent residents would like to invest in the services.
     70 %居民希望对家庭成员健康进行管理 ,50 .5%愿意自费参加社区医疗保健服务。 Logistic分析结果显示 ,居民是否愿意自费参加社区医疗保健仅与家庭人均月收入有关。
短句来源
     Conclusion Developing community elderly health service, combining community health service with health education, is a important countermeasure to resolve elderly health problems in Guaiyang City.
     结论 提出开展以健康教育为核心的社区健康促进与社区医疗保健服务相结合的老年社区卫生服务模式是解决贵阳市老年人健康问题的重要途经。 并提出了目前贵阳市开展社区卫生服务存在的主要障碍和解决建议。
短句来源
     Conclusion The data is of representative and can be served as reference of community medicine for the aged.
     结论 本组资料具有一定的代表性,对今后开展老年人社区医疗保健工作有参考价值。
短句来源
     At present, It is an very important direction in which the medical service system of every country develop to enhance the building of the medical and health protection system of urban communities.
     加强城市社区医疗保健服务系统的建设是世界各国医疗服务体系发展的一个重要方向。
短句来源
     An Investigation on Elderly Community Health Care Status in Hongkou District,Shanghai
     上海市虹口区老人社区医疗保健现状调查
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     On Medical Care in Institutes of Higher Learning
     谈发展中的高校社区医疗保健
短句来源
     Analysis of Quality Study on the Requirements of Medical Care in Community
     社区医疗保健服务需求定量调查分析
短句来源
     Health care were the focus of community services requirment.
     医疗保健社区服务需求中的热点。
短句来源
     A survey of community elder's health conditions and medical care system
     社区老人健康状况和医疗保健的调查分析
短句来源
     Cross-sectional study on the community medical care service of chronic diseases of the elderly in an urban area
     老年人慢性病的社区医疗保健需求研究
短句来源
查询“社区医疗保健”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


When the 21st century is ushered in,the medical and publi health care will aim at improving the health of the community population as a whole.The backbone force which undertakes the task in the city will be the district hospital.The investigation indicates that the medical and public healthy staff members,although not small in number,are not good enough in professional competence with a poor ecord of formal schooling and irrational structure in schooling,age and knowledge,and their healthy care service does...

When the 21st century is ushered in,the medical and publi health care will aim at improving the health of the community population as a whole.The backbone force which undertakes the task in the city will be the district hospital.The investigation indicates that the medical and public healthy staff members,although not small in number,are not good enough in professional competence with a poor ecord of formal schooling and irrational structure in schooling,age and knowledge,and their healthy care service does not meet the need.Along with the social development,general medicine will play an important role in improving the overall health of the community population,thus it is suggested that community medical and health care service should be consolidated and expanded,general practitioners be emphatically trained,and the community medical and public health contingent be strengthened and optimized.

步入21世纪社区医疗卫生保健服务的宗旨是提高社区人群的整体健康水平。在城市,完成这一任务的骨干力量是街道地段医院。调查显示,目前上海市街道地段医院医疗卫生人才数量虽不少,但质量不高。学历偏低,学历结构、年龄结构、知识结构都不尽合理,其服务形式也不适应需要。随着社会的发展,全科医学将在提高社区人群整体健康水平中起重要作用。建议:巩固和发展社区医疗保健服务;加强全科医生培养,充实和优化社区医疗卫生队伍。

The medical care features of the aged population in a rapidly aging society and their impact on the field of medical care are here discussed. The point is raised that if preparatory steps are not taken before the peak of population aging arrives sometime in the next century, we shall be in a fluster. In the light of the medical care characteristics of the elderly, the government should develop a sustainable medical care program, giving priority to prevention, enhancing prophylactic treatment of geriatric disorders,...

The medical care features of the aged population in a rapidly aging society and their impact on the field of medical care are here discussed. The point is raised that if preparatory steps are not taken before the peak of population aging arrives sometime in the next century, we shall be in a fluster. In the light of the medical care characteristics of the elderly, the government should develop a sustainable medical care program, giving priority to prevention, enhancing prophylactic treatment of geriatric disorders, giving wider publicity to healthkeeping, cultivating higher sense of selfcare among old persons, seeking a model of community medical care, training a backbone of medical personnel for the communities, and establishing a medical insurance system for the aged, so as to make their terminal life a healthy one.

论述了当前快速发展的老龄化社会老年人口的医疗保健特点及在医疗卫生保健领域的影响,提出如果不在下世纪人口老龄化的高峰到来之前作好准备,将会在面临高度老龄化的社会时手足无措。因此,政府应针对老年保健的特点,采取相应的可持续发展战略,立足预防为主,加强老年病防治,广泛宣传,增强老年自我保健意识,发展社区医疗保健模式,培养社区医疗保健骨干,建立老年医疗保险制度,实现健康的老龄化。

In order to know the residents' requirements on medical care,seek the efficient machinist to change bad life styles.On the basis of quantity study,200 aged 25 to 65 years old persons from 200 families in anzhen community and 160 families in anhua community were selected and investigated.The results showed health consultation,health examination,family medical severs,family sick bed,emergency service,medical guildance,were required by over 82.5 percent residents.70 Percent of residents hoped the health of family...

In order to know the residents' requirements on medical care,seek the efficient machinist to change bad life styles.On the basis of quantity study,200 aged 25 to 65 years old persons from 200 families in anzhen community and 160 families in anhua community were selected and investigated.The results showed health consultation,health examination,family medical severs,family sick bed,emergency service,medical guildance,were required by over 82.5 percent residents.70 Percent of residents hoped the health of family members were managed,and 50.5 percent residents would like to invest in the services.Logistic analysis found only the family average month income concerned with the attitude of investing in the services,the relative risk is 1.71,95%CI(1.23,2.37)respectively and free medical services condition,age,occupation,education were not concern with the result.The results showed the community medical care services were highly required,and this program had its feasibility.But the financial condition may be the block of self investing in medical care.

为了解社区居民对社区医疗保健的需求状况 ,探讨改变人们不良生活方式的运行机制 ,在定性调查基础上从安贞地区随机抽取 2 0 0个家庭 ,安华地区抽取 160个家庭的 360位 2 5~ 65岁居民进行需求调查。结果表明 :82 .5%以上居民认为需要建立社区医疗服务门诊 ,希望得到健康咨询服务、健康体检服务、提供家庭医疗服务、家庭病床服务、急救服务、就医指导。 70 %居民希望对家庭成员健康进行管理 ,50 .5%愿意自费参加社区医疗保健服务。Logistic分析结果显示 ,居民是否愿意自费参加社区医疗保健仅与家庭人均月收入有关。而性别、年龄、公费医疗情况、文化程度与此无关。另外 ,不参加医疗保健主要原因是不希望额外花钱 ,占各种原因的 30 .7% ,其次是不知道效果如何、身体好没必要参加、有其它保健途径 ,分别占 2 0 .7% ,2 0 .7% ,2 1.3% ,不知原因的占 6.6%。说明居民对社区家庭医疗保健服务存在较高比例的需求 ,开展此项服务有其可行性。但人们的经济水平可能是自费保健的阻力因素

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关社区医疗保健的内容
在知识搜索中查有关社区医疗保健的内容
在数字搜索中查有关社区医疗保健的内容
在概念知识元中查有关社区医疗保健的内容
在学术趋势中查有关社区医疗保健的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社