助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   下岗工人 的翻译结果: 查询用时:0.637秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
成人教育与特殊教育
体育
社会学及统计学
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

下岗工人     
相关语句
  layoff workers
     American community colleges are playing an important role in the training of dislocated workers including layoff workers, which sets a good example to our country and gives us very valuable principles and methods.
     美国社区学院在解决本国包括下岗工人在内的岗位不确定工人的培训等问题上给我们树立了很好的榜样,提供了很有价值的原则和方法等。
短句来源
     In 1998, America issued Workforce Investment Act (WIA), which concerned the community colleges' importance, principles, and other aspects in dealing with the training of dislocated workers. Therefore, my thesis is mainly about the aspects mentioned above in order to dealing with problem of our layoff workers.
     本论文围绕美国1998年颁布的涉及美国社区学院的《劳力投资法案》(WIA,Workforce Investment Act)展开论述,对美国社区学院在解决岗位不确定工人中的地位、作用,采取的具体的措施及存在的问题等进行了较为深入的探讨,期望能为我国的下岗工人的培训,进而为他们的再就业提供借鉴与参考。
短句来源
     Secondly, gives some structural suggestions to China' s community colleges on the serving and training and therefore the reemployment of Chinese layoff workers.
     在此基础上,借鉴美国的做法,对我国的下岗工人培训提出了建设性建议。
短句来源
  lay-off workers
     Examination and Analysis on Lay-off Workers’ Attitude Towards Physical Training and Their Physical Training Mode
     我国下岗工人体育态度和体育行为透视与分析
短句来源
     Research and analysis have been done on lay-off workers’ attitude towards physical training and their physical training mode by means of index to literature, questionnaire and statistical data.
     采用文献资料检索,问卷调查和数理统计等研究方法,对我国下岗工人体育态度和体育行为现状进行分析研究。
短句来源
  laid-offs
     Comparison in Social Capital Between Inter-sexed Laid-offs When Starting up
     不同性别下岗工人创业时的社会资本比较
短句来源
     A Comparing Research on the Information Divide Problem between Laid-offs and Peasant Workers
     下岗工人和农民工信息分化问题的对比研究
短句来源
  “下岗工人”译为未确定词的双语例句
     Study on the Mental Health Level of the Laid-off Workers
     下岗工人心理健康状况研究
短句来源
     Market Transition and Laid-off Workers
     市场转型与下岗工人
短句来源
     1.Members taking the minimum living standard securityshow " the three high and two low": high age stage, high percentage of the disabled ,the sick and the persons suffered chronic deseases (26.5%), high percent of the unemployed and workers laid off (70.1%), low education level (40.4% only had degree of primary school) and low income ( average income 224.74 RMB per month).
     1.本研究显示被调查的低保人员存在“三高两低”的现象非常显著。 低保人员年龄高,残疾人员、患有慢性疾病的比例高(占26.5%),无业者和下岗工人比例高(占70.1%),文化水平低(小学及以下占40.4%)、经济收入低(人均月收入224.74元)。
短句来源
     2. The laid-off workers did not know the "sports for all" plan very well.
     2.下岗工人对“全民健身计划”的知晓程度不高。
短句来源
     A Study of the Major Affecting Factors on Psychological Health Level of the Laid-off Workers
     下岗工人心理健康状况影响因素研究
短句来源
更多       
查询“下岗工人”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  layoff workers
They should also consider to what extent both limiting firms' ability to layoff workers and providing incentives to firms that downsize to use alternatives to layoffs are socially desirable.
      
State-owned enterprises with the bad loans are forced to restructure, layoff workers, and become more efficient in order to repay the bad loans.
      
This rule carries the incentive to eventually layoff workers before the four year term.
      
  loaded workers
Loaded workers execute fewer tasks causing the available workers to execute larger number of tasks.
      
  lay-off workers
Hence, the nationalized industries were not allowed to lay-off workers in recessions or to close down unprofitable factories.
      
In practice corporations frequently lay-off workers at their own discretion.
      
  laid-offs
Those laid-offs seeking re-employment may remain in an unstable employment situation.
      


Environment and development are the unity of opposites. The society of mankind requires sustaining development since the age of ninety. The State Council decided to ban and shut fifteen kinds of small enterprise which their pollution were very serious in order that the deteriorative trend of environmental pollution and ecological destvoring obtain to control basically in the end of peiriod of "ninth fve" At present the more gains the obvious benefit of environment in all parts, but at the same tmie carries problem...

Environment and development are the unity of opposites. The society of mankind requires sustaining development since the age of ninety. The State Council decided to ban and shut fifteen kinds of small enterprise which their pollution were very serious in order that the deteriorative trend of environmental pollution and ecological destvoring obtain to control basically in the end of peiriod of "ninth fve" At present the more gains the obvious benefit of environment in all parts, but at the same tmie carries problem of distribution and arrange for workers who went off sentry duty.Going off sentry duty is merciless, but helping settle down is not.The governments at various levels of Huainang City have attached great importance to rearrange employment, made concerted efforts with all circles of society to get a important enlightenment .

环境与发展是对立统一的。人类社会进入90年代后,要求“可持续发展”。为使我国“九五”期未“环境污染与生态破坏加剧的趋势得到基本控制”,国务院决定取缔和关停十五种污染严重的小型企业。这一举措,目前在各地取得了明显的环境效益,同时带来了下岗工人的分流安置问题。无情下岗有情安置,淮南市采取各级人民政府高度重视,社会各界齐心协力办实事的做法,给再就业工程一个重要启示。

The key to solving the laid-off workers' re-employment lies in promoting transforming their employment concept, which ,to a great extent, depends on the guidance and promotion of official policy. Therefore, adjusting the official policy. Therefore, about reemployment is an important link in solving the problem.

解决下岗工人再就业的关键在于促进下岗工人就业观念的转变;由于这种转变在很大程度上依赖于政府的政策引导和促进,因此,调整政府的再就业思路和政策是解决再就业问题的重要环节。

The objective of resettlement planning is to realize the sustainable development of the resettlement.The sustainable development of the resettlement for Three Gorges Project is facing a series of contradictory things such as employment of relocatees and reemployment of laid-off workers,economic development and environmental protection,resettlement and resettlement development,eliminating risks and bringing about risks,etc.The basic strategy to relieve the above mentioned contradictions is to adhere to promoting...

The objective of resettlement planning is to realize the sustainable development of the resettlement.The sustainable development of the resettlement for Three Gorges Project is facing a series of contradictory things such as employment of relocatees and reemployment of laid-off workers,economic development and environmental protection,resettlement and resettlement development,eliminating risks and bringing about risks,etc.The basic strategy to relieve the above mentioned contradictions is to adhere to promoting the sustainable development of the resettlement by science and technology.The concrete countermeasures are:deepening the reform of science and technology system,promoting the scientific and technological progress,relying on the scientific and technological progress to readjust the industrial structure,optimize resources allocation and coordinately rearrange the overall situation of resettlement.

三峡工程成败的关键在于移民 ,移民的规划目标为实现其可持续发展。三峡移民可持续发展面临着移民的就业和城市下岗工人再就业 ,经济发展和环境保护 ,安置移民和移民发展 ,化解风险和制造风险等一系列矛盾。化解上述矛盾的基本策略是坚持走科技促移民可持续发展之路。其具体对策有 :深化科技体制改革 ,促进科技进步 ,依靠科技进步调整产业结构和重组安置全局等

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关下岗工人的内容
在知识搜索中查有关下岗工人的内容
在数字搜索中查有关下岗工人的内容
在概念知识元中查有关下岗工人的内容
在学术趋势中查有关下岗工人的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社