助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   卫生安全评价 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
水利水电工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

卫生安全评价
相关语句
  “卫生安全评价”译为未确定词的双语例句
     EVALUATION OF EFFICACY OF CHLORINE DIOXIDE PRODUCED BY ITS GENERATOR IN DISINFECTION OF DRINKING WATER AND ITS HEALTH SAFETY
     发生器生产的二氧化氯对饮用水消毒效果及卫生安全评价
短句来源
     (2) To study the status of VOCs in two kinds of interior wall coating best selling, totally 25 brands.
     ②了解兰州市市场销售较好的2类共25种水性内墙涂料中VOCs的含量状况,为有关部门进行内墙涂料卫生安全评价提供参考。
短句来源
     The pathogenic microbes content in wastewater and reclaimed wastewater are described and the hygienic indicators, standards, safety evaluation methods and models with practical examples of reclaimed wastewater home and abroad are presented. It is believed that reclaimed wastewater prepared by effcient treatment and disinfection could be quit enough to meet the water quality standard and the content of pathogenic microbes could be decreased to a safety level for reuse.
     阐述了污水和再生水中的病原微生物 ,介绍了国内外再生水卫生学控制指标及标准 ,再生水卫生安全评价方法、评价模型及评价实例 ,认为再生水经适宜的工艺处理和消毒后 ,可以使水质和病原微生物降低至安全使用水平。
短句来源
     Elements including copper,zinc, lead, nickel, arsenic in the water pipes dissolved into the second kind of soaking water,strongly than they did into the first kind of soaking water.
     第2种浸泡水铜、铅、锌、砷和镍的溶出量均高于第1种浸泡水,其中铅、砷和镍浓度超过《生活饮用水输配水设备及防护材料卫生安全评价规范》规定的标准;
短句来源
     This article presents the acting principle of whitening cosmetics,active whitening ingredients and their sanitary safety evaluation,the internal and international development of efficacy evaluation methods for whitening cosmetics,including instrumental analysis of whitening active ingredients,in vitro cell test,animal test,human volunteer test,etc.
     本文从科学角度介绍了美白化妆品的美白原理,美白成分及其卫生安全评价,以及国内外对美白化妆品功效评价的进展情况,包括美白活性成分的仪器分析法、功效评价的体外细胞法、动物试验法和人体皮肤试验仪器测试法等。
短句来源
  相似匹配句对
     General Rules on Safety Evaluation
     安全评价通则
短句来源
     Sanitary Evaluation of the Uncooked Fish-Piece
     生鱼片卫生评价
短句来源
     General Rules of Safety Evaluation
     安全评价通则
短句来源
     Use of safety inspection table in safety and hygiene evaluation
     安全检查表在安全卫生评价中的应用
短句来源
     Safe hygiene facilities;
     安全卫生设施;
短句来源
查询“卫生安全评价”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The pathogenic microbes content in wastewater and reclaimed wastewater are described and the hygienic indicators, standards, safety evaluation methods and models with practical examples of reclaimed wastewater home and abroad are presented. It is believed that reclaimed wastewater prepared by effcient treatment and disinfection could be quit enough to meet the water quality standard and the content of pathogenic microbes could be decreased to a safety level for reuse. At the end of this paper the hygienic safety...

The pathogenic microbes content in wastewater and reclaimed wastewater are described and the hygienic indicators, standards, safety evaluation methods and models with practical examples of reclaimed wastewater home and abroad are presented. It is believed that reclaimed wastewater prepared by effcient treatment and disinfection could be quit enough to meet the water quality standard and the content of pathogenic microbes could be decreased to a safety level for reuse. At the end of this paper the hygienic safety of reclaimed wastewater is accented repeatedly and further and tail investigation shall be important and necessary.

阐述了污水和再生水中的病原微生物 ,介绍了国内外再生水卫生学控制指标及标准 ,再生水卫生安全评价方法、评价模型及评价实例 ,认为再生水经适宜的工艺处理和消毒后 ,可以使水质和病原微生物降低至安全使用水平。提出再生水卫生安全的重要性及加强调查研究和基础跟踪研究的必要性。

Objective To assess health safety of aluminium-plastic-combined water pipes used in water supply in China. Methods 20 aluminium-plastic-combined water pipes (2.0 m in length, 20 mm in diameter ) were sampled from domestic factories for 24 h-soaking abstract test with the first kind of soaking water (free chlorine: 2 mg/L, hardness: 100 mg/L ) and the second kind of soaking water (Beijing municipal water supply system). Results After the test, the first kind of soaking water showed higher levels of pH value,free...

Objective To assess health safety of aluminium-plastic-combined water pipes used in water supply in China. Methods 20 aluminium-plastic-combined water pipes (2.0 m in length, 20 mm in diameter ) were sampled from domestic factories for 24 h-soaking abstract test with the first kind of soaking water (free chlorine: 2 mg/L, hardness: 100 mg/L ) and the second kind of soaking water (Beijing municipal water supply system). Results After the test, the first kind of soaking water showed higher levels of pH value,free chlorine,chlorides and showed lower levels of total alkalinity,total hardness,total dissolved solid,sulfate and nitrate ,compared with those of the second kind of soaking water. Elements including copper,zinc, lead, nickel, arsenic in the water pipes dissolved into the second kind of soaking water,strongly than they did into the first kind of soaking water.The levels of lead, nickel, arsenic in the second kind of soaking water exceeded the related values ruled by Standard for Hygienic Safety Evaluation of Equipment and Protective Materials in Drinking Water. 24h soaking abstract test showed that this pipe could meet all requirements of Sanitary Standards for Drinking Water (2001). Conclusion Aluminium-plastic-combined pipes may meet the sanitary standards for drinking water on the whole in China.

目的评价铝塑复合供水管材对水质的影响。方法选择国内企业生产的20根铝塑复合管(直径20mm、长2.0m),分别采用余氯和硬度分别为2和100mg/L的浸泡水(第1种浸泡水)和北京市政管网自来水(第2种浸泡水)进行24h浸泡实验并检测水质变化。结果铝塑复合管浸泡实验显示,第1种浸泡水的pH值、余氯和氯化物浓度均高于第2种浸泡水。第1种浸泡水总碱度、总硬度、溶解性总固体、硫酸盐和硝酸盐浓度均低于第2种浸泡水。第2种浸泡水铜、铅、锌、砷和镍的溶出量均高于第1种浸泡水,其中铅、砷和镍浓度超过《生活饮用水输配水设备及防护材料卫生安全评价规范》规定的标准;2种浸泡水铬、镉和锡的溶出量均低于检测限。24h浸泡实验显示,铝塑符合管各项指标都符合《生活饮用水水质卫生规范》(2001)要求。结论铝塑复合管基本满足我国饮用水水质卫生要求。

With the fast development of whitening cosmetics research,their safety and efficacy evaluation has attracted more and more attention of consumers and enterprises. This article presents the acting principle of whitening cosmetics,active whitening ingredients and their sanitary safety evaluation,the internal and international development of efficacy evaluation methods for whitening cosmetics,including instrumental analysis of whitening active ingredients,in vitro cell test,animal test,human volunteer test,etc....

With the fast development of whitening cosmetics research,their safety and efficacy evaluation has attracted more and more attention of consumers and enterprises. This article presents the acting principle of whitening cosmetics,active whitening ingredients and their sanitary safety evaluation,the internal and international development of efficacy evaluation methods for whitening cosmetics,including instrumental analysis of whitening active ingredients,in vitro cell test,animal test,human volunteer test,etc. Also,the future developing trend for whitening cosmetics is discussed here. The article will provide a technical reference for the future development of whitening cosmetic products in China.

美白化妆品越来越被人们所重视,其安全性和功效性评价已成为消费者和生产厂家所关注的重点。本文从科学角度介绍了美白化妆品的美白原理,美白成分及其卫生安全评价,以及国内外对美白化妆品功效评价的进展情况,包括美白活性成分的仪器分析法、功效评价的体外细胞法、动物试验法和人体皮肤试验仪器测试法等。同时展望了美白化妆品的未来发展趋势,为我国美白化妆品事业的发展提供参考。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关卫生安全评价的内容
在知识搜索中查有关卫生安全评价的内容
在数字搜索中查有关卫生安全评价的内容
在概念知识元中查有关卫生安全评价的内容
在学术趋势中查有关卫生安全评价的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社