助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   抒情文学传统 的翻译结果: 查询用时:0.204秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

抒情文学传统
相关语句
  相似匹配句对
     2) the influence of relevant literary tradition.
     其次是文学传统的影响。
短句来源
     On the Tradition of Shanghai Style Literature
     论海派文学传统
短句来源
     X.
     传统X.
短句来源
     Analysis of the Formation of Literary Tradition of "the Determined Lyrics" from the Perspective of "the Literature Field"
     从“文学场”看“发愤抒情文学传统之形成
短句来源
     The conventional R.
     传统R.
短句来源
查询“抒情文学传统”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Chen Ziang has the same cultural morality with on Yuan. But he lacks Qu's sceptical spirit. He receives Qu's literary tradition of "expressing emotion with determined effort'', but has not Qu Sao's cynicism.Based on the similarity of the two poets' tragic fate, Chen Ziang receives Qu Sao and varies with it.

陈子昂与屈原有相同的文化思想品格,但缺少屈原的怀疑精神;接受“发情抒情”的文学传统,却没有屈骚“忿怼之极”的强烈之情;托香草美人以抒情言志,本于诗人悲剧命运的相似性,人格心理的认同感。故陈子昂对屈骚既有接受,也有变异。

Pierre Bourdieu thinks that intellectuals are "one part under privileged in the hierarchical structure".The position of "Literature field" in the "power field" determines its unique operating logic.The literary tradition of "the determined lyrics" in ancient China originates with Qu Yuan and takes shape in Sima Qian,its formation is a necessity of alienation from the "the literature field" to "the power field".This partition demonstrates "the lost win" operating logic in the literature field.Taken "the determined...

Pierre Bourdieu thinks that intellectuals are "one part under privileged in the hierarchical structure".The position of "Literature field" in the "power field" determines its unique operating logic.The literary tradition of "the determined lyrics" in ancient China originates with Qu Yuan and takes shape in Sima Qian,its formation is a necessity of alienation from the "the literature field" to "the power field".This partition demonstrates "the lost win" operating logic in the literature field.Taken "the determined lyrics" as an example,"Chu Ci" is accepted by its posterity.

布尔迪厄认为:知识分子是“统治阶级中被统治的一部分”,“文学场”在“权力场”中的这一位置决定了它具有其独特的运作逻辑。中国古代“发愤抒情”的文学传统肇端于屈原而形成于司马迁,其形成是“文学场”向“权力场”疏离的必然,这种疏离昭示了文学场“输者为赢”的运作逻辑。“楚辞”也被作为“发愤抒情”的范型而为后世接受。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关抒情文学传统的内容
在知识搜索中查有关抒情文学传统的内容
在数字搜索中查有关抒情文学传统的内容
在概念知识元中查有关抒情文学传统的内容
在学术趋势中查有关抒情文学传统的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社