助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   社区康复训练 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
精神病学
中国政治与国际政治
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

社区康复训练
相关语句
  tc-based rehabilitation
     The Efficacy Study of the TC-based Rehabilitation Program on Male Heroin Addicts; The Development of a Heroin Craving Questionnaire
     男性海洛因依赖者社区康复训练疗效研究及海洛因渴求问卷初步编制
短句来源
     Conclusions The efficacy of the TC-based rehabilitation program on maleheroin addicts who were in Correction Camp included:
     结论:社区康复训练与劳动教养相结合的康复模式对海洛因依赖者的康复治疗效果显示:
短句来源
     1. Both TC-based rehabilitation program and the traditional Reform Through Labor and Education were effective for the recovery of heroin addicts
     1.社区康复训练和劳动教养都是促进海洛因依赖者全面康复的有效措施。
短句来源
  “社区康复训练”译为未确定词的双语例句
     Conclusion Community-based rehabilitation is good for the rehabilitation of stroke.
     结论:社区康复训练对患者有良好效果,开展社区康复工作势在必行。
短句来源
     Outcome of the Orientation and Mobility Skills Training Projects in Yunnan
     云南省“盲人定向行走”社区康复训练效果分析
短句来源
     Objective To investigate the activities of daily living(ADL),offering the instruction of healthy traning in family and community.
     目的 了解慢性脑卒中患者日常生活活动能力 (ADL) ,为家庭和社区康复训练提供指导。
短句来源
     Objective:To assess the efficacy of a therapeutic community(TC)-based rehabilitation program on male heroin addicts in a correction camp.
     目的:探索社区康复训练与劳动教养相结合的康复模式对男性海洛因依赖者的治疗效果。
短句来源
     Objective A convalescent stroke patient received community-based rehabilitation training.
     目的:本研究着重对1例脑卒中恢复期患者的社区康复训练进行探讨。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Community-based rehabilitation
     社区康复
短句来源
     The effect of community reintegration skills on rehabilitation of schizophrenics
     技能训练社区精神分裂症患者的康复作用
短句来源
     Social skill training for rehabilitating social skill disability of schizophrenics in the community
     社区精神分裂症患者社交技能缺陷康复训练
短句来源
     Relieving Symptoms and Improving Social Function of Outpatients with Schizophrenia by Community Re-entry Program
     “重返社区技能训练”对精神分裂症康复的作用
短句来源
     and to broaden community rehabilitation projects.
     拓展社区康复项目。
短句来源
查询“社区康复训练”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Objective: To explore a rehabilitation model in correction camps and assess the efficacy of a TC based rehabilitation program for heroin addicts. Method: With 91 heroin addicts in the Entrance Branch as the controls, a total number of 87 heroin addicts in the Detoxification Branch took part in the TC based rehabilitation program which lasted at least 6 months. The rehabilitation program was designed based on their needs, and stressed on the target group's participation and practice. A variety of methods were...

Objective: To explore a rehabilitation model in correction camps and assess the efficacy of a TC based rehabilitation program for heroin addicts. Method: With 91 heroin addicts in the Entrance Branch as the controls, a total number of 87 heroin addicts in the Detoxification Branch took part in the TC based rehabilitation program which lasted at least 6 months. The rehabilitation program was designed based on their needs, and stressed on the target group's participation and practice. A variety of methods were used to shape the addicts' behavior and thoughts, and life skills to prevent relapse and maintain abstinence. A follow-up was carried out in 3 months after their release from the correction camp. Result: Both the TC based rehabilitation program and the reform through labor were effective on reducing heroin abuse, criminal activities and psychiatric problems and improving family and social function. The former proved better effect. Conclusion: Both TC based rehabilitation program and the reform through labor can help heroin addicts to rehabilitate with the former in the superiority.

目的··:评估社区康复治疗对劳教系统吸毒者的疗效 ,探索适合劳教系统对吸毒人员的康复治疗模式。方法··:以湖南省新开铺劳教所入教大队的91名吸毒劳教人员为对照 ,对戒毒大队的87名吸毒劳教人员先后进行了为期至少6个月的社区康复训练 ,它是以康复对象的需求为中心 ,强调康复对象的参与和反复练习 ,进行预防复吸、保持戒断状态的各种康复训练 ,以成瘾行为严重度指数表 (ASI)作为疗效评估的主要工具 ,随访了两组在解教后3个月的康复情况。结果··:劳动教养和康复训练对改善吸毒者的海洛因滥用程度、违法犯罪、家庭社会关系及精神健康等均有积极作用 ,康复组在海洛因滥用的程度、违法犯罪、家庭社会关系、职业功能和精神健康方面比劳教组有更大程度的改善。结·论· :劳动教养和社区康复训练都是对吸毒者有效的康复措施 ,在劳教基础上增加社区康复训练可更大程度地促进海洛因依赖者康复。

Objective To investigate the activities of daily living(ADL),offering the instruction of healthy traning in family and community.Method 117 patients of chronic stroke were assessed in jixi area by Barthel index of activities of daily living.Results 75(64,1%)patients could take care themselves.Their physical function was lower,then affact activities of daily living.Conclusion The convalescent training will enhance the activities of daily living. [WT5”HZ]

目的 了解慢性脑卒中患者日常生活活动能力 (ADL) ,为家庭和社区康复训练提供指导。方法 采用Barthel指数评定量表对鸡西地区 117例慢性脑卒中患者的ADL水平进行评定 ,采用SPSS统计软件进行数据处理。结果 有 6 4 .1%的患者日常生活基本能够自理 ,但躯体功能并没有完全恢复 ,生活能力和劳动能力受到影响 ,并影响了生活质量。结论 加强康复训练指导改善和提高ADL水平 ,加强该人群的职业康复训练 ,使其具备生活和劳动能力 ,提高生活质量 ,回归家庭和社会。

Objective:To assess the efficacy of a therapeutic community(TC)-based rehabilitation program on male heroin addicts in a correction camp.Methods: Fifty heroin addicts in Xingkai Pu Correction Camp were enrolled as control group,another 50 heroin addicts(intervention group) took part in a TC-based rehabilitation program at least 4 months.The rehabilitation program tailored to their needs at different stages of recovery and their capacity to learn,and helped to enhance heroin addicts' motivation to change and...

Objective:To assess the efficacy of a therapeutic community(TC)-based rehabilitation program on male heroin addicts in a correction camp.Methods: Fifty heroin addicts in Xingkai Pu Correction Camp were enrolled as control group,another 50 heroin addicts(intervention group) took part in a TC-based rehabilitation program at least 4 months.The rehabilitation program tailored to their needs at different stages of recovery and their capacity to learn,and helped to enhance heroin addicts' motivation to change and offered coping strategies with relapse.Addiction Severity Index(ASI) and Coping Style Questionnaire rated to evaluate the efficacy of the TC based rehabilitation.A followup was carried out 1-year after their release from the camp.Results: After the TC-based rehabilitation,the coping scheme of heroin addicts changed.The scores of "fantasy","avoiding" and "self-blame" decreased,while the score of "asking for help" increased.Although the abstinence rate in intervention group at 1-year followup was higher compared with those in the control group,the difference did not reach a significant level.However,the TC-based rehabilitation program was more effective in decreasing heroin abuse and criminal activities,and improving their mental health.Conclusion: Both TC-based rehabilitation program and the reform through labor and education can help heroin addicts to rehabilitate with the former having better effects.

目的:探索社区康复训练与劳动教养相结合的康复模式对男性海洛因依赖者的治疗效果。方法:以湖南省新开铺劳教大队的50名劳教吸毒人员为对照,对戒毒中心的50名劳教吸毒人员进行为期至少4个月的康复训练。康复训练以海洛因依赖者的需求、所处的康复阶段及接受能力为中心,包括强化戒毒治疗动机、减少吸毒造成的危害、复吸预防等各种技能训练。用成瘾严重度指数和应付方式问卷评估康复训练的疗效,并随访两组在解教后1 a的康复情况。结果:康复训练后海洛因依赖者幻想、退避、自责等不成熟型应付方式分值下降(P<0.01),求助的分值增加(P<0.01)。解教后1 a康复组与劳动教养组的戒断率差异无显著性,但康复训练组在海洛因滥用严重程度、违法犯罪行为和精神健康方面损害显著低于劳动教养组(P<0.05)。结论:劳动教养和社区康复训练都是对吸毒者有效的康复措施,康复训练的作用更大。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关社区康复训练的内容
在知识搜索中查有关社区康复训练的内容
在数字搜索中查有关社区康复训练的内容
在概念知识元中查有关社区康复训练的内容
在学术趋势中查有关社区康复训练的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社