助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   唐人 在 中国文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.012秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
中国古代史
工业经济
轻工业手工业
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

唐人
相关语句
  tang people
    Tang People's Poetry Theory
    唐人的诗法理论
短句来源
    Criterion for Dividing the Periods of Tang Poetry According to the View of the Tang People About the Prime of Tang Dynasty
    从唐人眼中的盛唐看唐诗分期的客观标准
短句来源
    Hu Merchants,Hu Horses,and Hu Spices Foreign Cultures and spiritual Style of the Tang people in Tang Literature
    胡商·胡马·胡香——唐文学中的外来文明和唐人精神品格
短句来源
    To Appreciate Tang People's Cultural Spirit from Tang Dynasty's Poems about "Window"
    从唐代“窗”诗看唐人文化精神
短句来源
    The second part expound the relation between the plot of the tragedy in the Chinese culture and the Tang people' view of tragedy to draw a conclusion that the double tragedy had great influenced the ancient Chinese tragic fiction since the Tang Dynasty.
    这部分亦有三小节:爱情悲剧、仕途的追求与失落和时代悲音。 第三部分将中国文化中的悲剧情结与唐人悲剧观联系阐述,认为唐人小说中的双重悲剧(生命与生存)对唐代以降的中国古典悲剧小说影响良多,其中豪侠故事和一枕黄粱这类故事所表达的悲剧意识己经成为中国化悲剧的经典模式,并构成一整套叙事框架。
短句来源
更多       
  “唐人”译为未确定词的双语例句
    Modernity of the top poem of inquiring for recluse in the Tang Dynasty
    唐人“寻隐”之冠走向现代之路——兼谈唐人“寻隐”诗
短句来源
    Study on Commercial Culture in Tang Man Novel
    唐人小说商业文化探析
短句来源
    Then, it relates the interaction of the construction of a literary history with the contemporaneous literary development, and cites the examples of the construction of the poetical history before the Tang dynasty by the Tang scholars and that of the Tang poetical course by the Song and Yuan scholars.
    然后详细地论述构建文学史与同时代文学发展的互动关系,并分析唐人构建唐以前诗歌史的过程,宋元时清人构建唐诗史的过程等传统文学史的构建的实例。 本文的核心观点在于充分重视理论文本之外的、存在于文学史发展过程与作家创作体系中的文学史构建的事实与成果。
短句来源
    ON THE COMPLEX OF SOIL WORSHIP: VIEWED FROM THE NOVELS IN THE TANG DYNASTY
    从唐人小说看传统文化中的土地崇拜情结
短句来源
    On “Fairyland” Stories in the Tang Dynasty
    论唐人的仙乡小说
短句来源
更多       
查询“唐人”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  tang ren
It also appeared several times on the Chinese American Xin Tang Ren TV news broadcasted both domestically and internationally.
      


After Guo Moruo Put forward the idea that Li Bai was born in Suiye of Middle Asia,the idea was widely adopted by both historians of literature and reference books. According to the records written by the people in Tang Dynasty, there is no conclusive that Li Bai was born in Sriye. In the paper, textual research is made to present a new idea that Li Bai's birthplace should be M anzhou, Sichuan based on the records in Tang Dynasty.

自郭沫若提出李白生于中亚碎叶一说之后,无论是文学史还是工具书大多采用了这一说法。然而根据唐人的有关记载,李白生于碎叶并无确凿证据。本文通过考证,认为李白的出生地当以唐人记载为准,即生于蜀之绵州.

Tang poems and songs have a great influence upon Chinese Literature, have eternal artistic charm and aesthetic value, and are at the zenith of Chinese literature history. The article expounds the spirit of the times of Tang poems and songs from four aspects. 1. to show the ideal that the scholars of the Tang Dynasty are eager to reveal the talents and the value of life. 2. to describe the fine and magnificent scenery and to reflect prospority of the time. 3. to show the romance in the love poem field. 4. to...

Tang poems and songs have a great influence upon Chinese Literature, have eternal artistic charm and aesthetic value, and are at the zenith of Chinese literature history. The article expounds the spirit of the times of Tang poems and songs from four aspects. 1. to show the ideal that the scholars of the Tang Dynasty are eager to reveal the talents and the value of life. 2. to describe the fine and magnificent scenery and to reflect prospority of the time. 3. to show the romance in the love poem field. 4. to show the strong and philospophical manner even though in the sad theme.

唐代诗歌对中国文学产生深远的影响,具有永恒的艺术越力和审美价值,是中国文学史上无与伦比的高峰。产生这一特殊现象的原因是多方面的,但其根本原因在于唐代综合国力的强盛,古今中外同类例证不胜枚举。唐代诗歌的时代精神主要体现在以下方面:①表现了唐代士人渴望展示才华和人生价值,为国建功立业的理想抱负;②多层次多侧面地描写大自然的优美壮丽,折射出时代的繁荣和鼎盛;③在爱情诗领域里,也同样挥洒得感天动地,美艳雄奇,酣畅淋漓而不失温柔缠绵之致;④即使是表现离情别绪、家国之痛这类感伤题材,唐人也涂抹得气势磅碑、深沉博大、豪情浪漫,表现出坚挺、达现的唐人民范。

The ancient poetry of seven-character lines is an original creation in Tang poetry, and the Tang people who created this form of poetry wrote a glorious chapter in the history of Chinese literature. Poets of early Tang who aimed at originality paved the way for the seven-character-line poetry, and by the time when Tang was at its height, the poetry approximated perfection, different styles of poems vying with each other for glamour with their unique characteristics. In mid - Tang obvious changes had taken...

The ancient poetry of seven-character lines is an original creation in Tang poetry, and the Tang people who created this form of poetry wrote a glorious chapter in the history of Chinese literature. Poets of early Tang who aimed at originality paved the way for the seven-character-line poetry, and by the time when Tang was at its height, the poetry approximated perfection, different styles of poems vying with each other for glamour with their unique characteristics. In mid - Tang obvious changes had taken place with the increasing number of narative poems of seven -character lines and the novelization of the poems. In late Tang the number The poetry decreased with few famous ones, but their narative characteristic remained. " Changes make poetry lasting and inheritance keeps it alive" "without change and originality poetry will not rule its own domain", and only by change and inheritance can poetry thrive with each passing day- these are the reasons why the ancient seven -character-line poetry kept flourishing in Tang dynasty.

七言古诗是唐诗独有的面目。唐人对此一诗体创作上的贡献,是文学发展史上十分光辉的一页。初唐诗人立意创新.为七古开辟了道路;盛唐七古,臻于完备,争奇斗胜,各具特色;中唐有了明显的变化,即叙事七古的增多和七古的小说化,各家又有其独特的面貌;晚唐七古减少,名篇寥寥,而叙事性特点仍与中唐相一致。“变则堪久,通则不乏”。“若无新变,不能代雄”。复古通变,才能日新其业。这就是唐人七古盛而又盛的重要原因。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关唐人的内容
在知识搜索中查有关唐人的内容
在数字搜索中查有关唐人的内容
在概念知识元中查有关唐人的内容
在学术趋势中查有关唐人的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社