|
Ever since 2002 Jiang Zeming has successively made 3 important speeches on the development and prosperity of philosophical social science, thus showing clearly the way of its development to higher education of our country.Higher schools should further understand its important position and function, regard its development and prosperity as their very duty, intensify the training of qualified people in this line, promote the harmonization and infiltration between it and natural sciences, and make great efforts... Ever since 2002 Jiang Zeming has successively made 3 important speeches on the development and prosperity of philosophical social science, thus showing clearly the way of its development to higher education of our country.Higher schools should further understand its important position and function, regard its development and prosperity as their very duty, intensify the training of qualified people in this line, promote the harmonization and infiltration between it and natural sciences, and make great efforts to foster all round developed excellent people. 近年来 ,江泽民就哲学社会科学的发展和繁荣问题 ,连续发表了三次重要讲话 ,为我国高等教育界哲学社会科学的发展指明了方向。高等学校要进一步认识哲学社会科学的重要地位和作用 ,以发展和繁荣哲学社会科学为己任 ,加强哲学社会科学人才的培养 ,加强哲学社会科学教育与自然科学教育的融合与渗透 ,努力培养具有全面素质的优秀人才 Chinese collegs take it upon to cultivate socialist cause builders and successors as its mission. Philosophical social sciences is a major for college students and is very importont to the traning of the students.So We must strengthen the cultivation of qualified teachers,update teaching materials and innovate teaching forms and methods. 高等学校肩负着培养社会主义事业建设者和接班人的历史使命。哲学社会科学是当代大学生的必修课,加强哲学社会科学教学教育工作对学生的培养教育具有十分重要的作用。搞好哲学社会科学教育必须加强师资队伍建设,不断创新教学内容、形式与手段。 Education in phylosophy and social sciences is the demand of social development and university's talents training.At present,education in phylosophy and social sciences has relatively fallen behind at our university,and it becomes a bottleneck which restricts our university's development towards the goals of comprehensive university and bring-up of talents with comprehensive quality.Therefore,our university has to explore a new approach to develop education in phylosophy and social sciences,so as to accelerate... Education in phylosophy and social sciences is the demand of social development and university's talents training.At present,education in phylosophy and social sciences has relatively fallen behind at our university,and it becomes a bottleneck which restricts our university's development towards the goals of comprehensive university and bring-up of talents with comprehensive quality.Therefore,our university has to explore a new approach to develop education in phylosophy and social sciences,so as to accelerate the construction of a comprehensive university at high level. 发展哲学社会科学教育是社会发展的客观需要,也是学校自身培养人才的需要。目前我校哲学社会科学教育发展相对滞后,已成为学校综合性大学发展目标和综合素质人才培养的瓶颈制约,为此学校必须努力探求发展哲学社会科学教育的新路径,促进高水平综合性大学的建设。
|