助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   现当代 在 世界文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.022秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
世界文学
中国文学
哲学
音乐舞蹈
文艺理论
美术书法雕塑与摄影
中国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

现当代
相关语句
  modern and contemporary
    Development and evolution of French romantic novels in modern and contemporary times
    法国浪漫主义小说在现当代的发展和演变
短句来源
    The Entirety and New-Traits-Blazing Consciousness of Latin American Modern and Contemporary Literature
    拉美现当代文学的整体意识与创新意识
短句来源
    Evolution of Literary Style——A New View Angle of French Modern and Contemporary Literature
    文学体裁变奏曲——现当代法国文学的一个新视角
短句来源
    The practice and theory about stream of consciousnessinfluenced Chinese modern and contemporary literature.
    其次,文章谈到,意识流小说对中国现当代文学创作具有不可忽视的影响。
短句来源
    Writings of the Japan writer called Haruki Murakami were evidently influenced by western modern and contemporary literature.
    日本作家村上春树的创作就明显受到了西方现当代文学及亚文化的影响,他对孤独的询问、对自救模式的探询、对以荒诞对抗荒诞的生存态度的张扬,都折射出了文化择取立场下的现代主义的艺术精神。
短句来源
更多       
  contemporary and present
    A Summary on Features of the Western Contemporary and Present Literary Theory
    西方现当代文论特征述略
短句来源
  “现当代”译为未确定词的双语例句
    "Configurations of Women and Modernity"——Traditional Analysis of the English-American-Women Experimental Fiction
    妇女与现代的组合——现当代英美女性实验小说传统分析
短句来源
    The 1000-year-Ukraine-literature since keivros can be devided into 3 periods,i e ancient literature(9th-18th century) ,modern literature (18th-20th century) and contemporary literature(20th century-the disintegration of U S S R )
    基辅罗斯以来的一千年的乌克兰文学可分三个时期 ,即古代文学 (9— 18世纪 ) ,近代文学 (18— 2 0世纪 )和现当代文学 (2 0世纪至苏联解体 )。
短句来源
    Les Fleurs du Mal" Grown Out of "The Waste Land" of Modern Western Culture ──Analysis and Appraisement of Modernist and Postmodernist Literature
    西方现当代文化“荒原”上长出的“恶之花”──现代主义、后现代主义文学评析
短句来源
    Chinese Adaptation of Western Modern & Contemporary Literary Theories
    试论西方现当代文学理论的“中国化”
短句来源
    On Destruction of “Angel” and Reconstruction of Female Images——Comment on Australian Modern Feminism's Novels
    “天使”的颠覆与女性形象的重构——澳大利亚现当代女性主义小说评析
短句来源
更多       
查询“现当代”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  modern and contemporary
The - surely astonishing - main thesis is that instead of the modern and contemporary attempts, especially in Gottlob Frege's Foundations of Arithmetic, such a definition is found in the arithmetic in Euclid's Elements.
      
Using dynamic panel data econometric techniques, we analyzethe price structure of sequential auctions of modern and contemporary art that took place inItaly during the period 1983-1996.
      
A Note on Financial Risk, Return and Asset Pricing in Australian Modern and Contemporary Art
      
In this note, 30,227 paintings by fifty well-known modern and contemporary Australian artists sold at auction over the period 1973-2003 are used to construct a hedonic price index.
      
The results indicate that returns on Australian modern and contemporary art averaged nearly five percent over the period with a standard deviation of sixteen percent.
      
更多          


This article is an introduction to Ezra Pound's poetics——"Ideogrammic

本文介绍埃兹拉·庞德的诗歌理论—“表意法”,阐明它的形成及与汉字、东方诗歌的关系。文章论证“表意法”是庞德“意象主义”、“旋涡主义”的继续与发展,是科学的方法。研究英美现当代诗歌,不可不研究庞德的诗论—表意法。

The modern and contemporary literature of Latin America is basically characterized by its entirety and new-traits-blazing consciousness. The entirety is marked by the inheritance of the realistic tradition of ancient Indian literature, by the expression of the common theme against imperialism, colonialism and dictatorship and by the group-consciousness of Latin American writers. Latin American literature has proceeded from attachment and imitation to independence and correctly handled the relationship between...

The modern and contemporary literature of Latin America is basically characterized by its entirety and new-traits-blazing consciousness. The entirety is marked by the inheritance of the realistic tradition of ancient Indian literature, by the expression of the common theme against imperialism, colonialism and dictatorship and by the group-consciousness of Latin American writers. Latin American literature has proceeded from attachment and imitation to independence and correctly handled the relationship between literary criticism and inheritance and between developing what is useful and discarding what is not and creation, persisting in combining entirety and variety and in incessant literary new-traits-blazing.

二十世纪拉丁美洲现当代文学的基本特征 ,是它的整体意识与创新意识。继承古印第安文学的现实主义传统 ,表达反帝反殖反独裁的共同主题以及拉美作家的群体意识是其整体意识的标识。拉美文学经历了由依附、模仿到独立的道路 ,正确处理文学的批判与继承、扬弃与创造的关系 ,坚持拉美文学整体性与多样性的结合 ,坚持文学的不断创新

Fairy-tale, as a literary form, has long been the creative writings for the authors of imaginative mind. In search of the origin of culture, many European countries have been obstinate about their myths & fairy-tales. The modern, contemporary I talian novelists have inherited, deduced and assimilated their country's own myths & fairy-tales and have opened up a new & unique view on novels. Under this influence, Italo Calvino has made creative use of the elements of the fairy-tale in the employment of the subject...

Fairy-tale, as a literary form, has long been the creative writings for the authors of imaginative mind. In search of the origin of culture, many European countries have been obstinate about their myths & fairy-tales. The modern, contemporary I talian novelists have inherited, deduced and assimilated their country's own myths & fairy-tales and have opened up a new & unique view on novels. Under this influence, Italo Calvino has made creative use of the elements of the fairy-tale in the employment of the subject matter, the plot, and the events in his novel 《Our Ancestors》.

童话这种文学样式很早就为幻想作家采用。追寻文化之源 ,许多欧洲国家都执着于它自己的神话与传说。而现、当代意大利小说秉承、演绎、融合了它自己的神话和传说 ,并形成其独特的视野。受此影响 ,卡尔维诺在他的《我们的祖先》中 ,在主题、结构、情节等的安排上创造性地运用了许多童话元素。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关现当代的内容
在知识搜索中查有关现当代的内容
在数字搜索中查有关现当代的内容
在概念知识元中查有关现当代的内容
在学术趋势中查有关现当代的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社