助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   高血压(hypertension) 的翻译结果: 查询用时:0.044秒
图标索引 分词
高血压
hypertension
图标索引 历史查询
 

以下是整句翻译结果,是否逐词翻译

相关语句
  相似匹配句对
    Brand New View of Hypertension
    高血压新说
短句来源
    The second was hypertension.
    其次为高血压
短句来源
    Nephrotropic hypertension's incidence is 23-66% .
    肾实质性高血压(Nephrotropic hypertension)的发病率为23%--66%。
短句来源
查询“高血压(hypertension)”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Objective: In order to prophylactic treat stroke in progression (SIP), we analysed risk factors and imagery characters of SIP patients. Methods: retrospectively study 58 cases SIP patients, and analysis relevent factors of SIP, which includ blood pressure(systolic pressure and diastolic pressure), blood glucose and blood lipid level, the changes of magnetic resonance angiography and transcranial Dopple. All data were analysed by chi test. Results: 1. Results showed that 46 patients of 58 SIP were accompanied...

Objective: In order to prophylactic treat stroke in progression (SIP), we analysed risk factors and imagery characters of SIP patients. Methods: retrospectively study 58 cases SIP patients, and analysis relevent factors of SIP, which includ blood pressure(systolic pressure and diastolic pressure), blood glucose and blood lipid level, the changes of magnetic resonance angiography and transcranial Dopple. All data were analysed by chi test. Results: 1. Results showed that 46 patients of 58 SIP were accompanied with hypertension. among them, 18 patients` systolic prssure were less than 150 mmHg and 13 cases with a decrement of pulse pressure (P<0.001). and patients with a long course history and informal treatment hypertension, especially those patients accompanied by low systolic pressure, were easy suffer from SIP. 2. In SIP group, 31 pateints were accompanied wiht DM, the morbidity was obviously higher than that of control (P<0.000). 3. Among 21 SIP patients examined by MRA or/and TCD, 14 patients showed intracranial of/and extracraial vascular stenosis of occlusion. there were only 4 cases in control group. In thosse patients, low perfusion pressure that resulting from artery trunk stenosis or occlusion and decrement of pulse pressure was main cause of SIP. 4. On image, most common infarction site of SIP were in body of lateral ventricles and water shed territoy, which is usually suggesting large vessel disease. Conclusion: HT, especially the hypertension whth lower systolic pressure, DM, intra or extracranial vascular stenosis/occlusion and severely function defciency in neurologic system are associated whth SIP. The latter ply a main role in progressive of late phase in first week. About treatment therapy of SIP patients, we emphasize not to reduce blood pressure, excessively meanwhile giving anticoagulation, we should apply for a MRA or TCD exam and early find vascular change, further prevent relapse with cerebral vascular diseases.

目的 :寻找引起进展性卒中的危险因素。方法 :回顾性分析了 5 8例进展性卒中患者 ,对其血压、血糖、血脂水平、病情严重程度以及有无血管狭窄等情况进行了相关分析研究。结果 :15 8例进展性卒中患者伴高血压(Hypertension,HT)者 46例 ,其中 18例收缩压低于 15 0 mm Hg,13例脉压差小于 30 mm Hg,明显高于对照组 (P <0 .0 0 1)。 2 31例合并有糖尿病 (Diabetes Millium,DM) ,对照组仅仅 18例 ,两组比较差异显著 (P <0 .0 0 0 1)。 32 1例 SIP患者行 TCD或 /和 MRA检查者 14例显示有不同程度的颅内外血管狭窄 ,这部分患者脉压差下降以及由此导致的低灌流与进展性卒中有关。其中 12例 MD患者行 MRA或 TCD检查 ,均发现有小血管显影不良或狭窄 ,6例有大血管病变。 4影像学检查显示分水岭梗塞或顶深部侧脑室体旁梗塞多提示大血管病变 ,尤其是 MCA起始部或主干支狭窄 ,常预示进展性卒中的可能。结论 :进展性卒中的危险因素多与高血压 ,糖尿病以及是否并发颅内外大血管狭窄或闭塞有关。而患者的收缩压下降、脉压差...

目的 :寻找引起进展性卒中的危险因素。方法 :回顾性分析了 5 8例进展性卒中患者 ,对其血压、血糖、血脂水平、病情严重程度以及有无血管狭窄等情况进行了相关分析研究。结果 :15 8例进展性卒中患者伴高血压(Hypertension,HT)者 46例 ,其中 18例收缩压低于 15 0 mm Hg,13例脉压差小于 30 mm Hg,明显高于对照组 (P <0 .0 0 1)。 2 31例合并有糖尿病 (Diabetes Millium,DM) ,对照组仅仅 18例 ,两组比较差异显著 (P <0 .0 0 0 1)。 32 1例 SIP患者行 TCD或 /和 MRA检查者 14例显示有不同程度的颅内外血管狭窄 ,这部分患者脉压差下降以及由此导致的低灌流与进展性卒中有关。其中 12例 MD患者行 MRA或 TCD检查 ,均发现有小血管显影不良或狭窄 ,6例有大血管病变。 4影像学检查显示分水岭梗塞或顶深部侧脑室体旁梗塞多提示大血管病变 ,尤其是 MCA起始部或主干支狭窄 ,常预示进展性卒中的可能。结论 :进展性卒中的危险因素多与高血压 ,糖尿病以及是否并发颅内外大血管狭窄或闭塞有关。而患者的收缩压下降、脉压差小也易引起 SIP。SIP患者影像学上的特殊表现常提示此类患者侧枝循环建立不完善 ,故在抗凝治疗的同时 ,一定要保证充足的脑灌注压 ,切记不要过分降低血压 ,尤其疑为大血管病变者。

Objective To understand the risk factors and prevalence of hypertension (HP) in urban population and to provide the scientific basis for the etiology and intervention of HP. Methods A total of 3 717 individuals from Chongqing University and some factories were investigated by the cross-sectional study from Jan to May in 2002. Results Of the investigated population, mean age was (56.66±13.49) years, prevalence of hypertension was 43.70% for total, 45.54% for men and 39.88% for women. The prevalence rate of HP...

Objective To understand the risk factors and prevalence of hypertension (HP) in urban population and to provide the scientific basis for the etiology and intervention of HP. Methods A total of 3 717 individuals from Chongqing University and some factories were investigated by the cross-sectional study from Jan to May in 2002. Results Of the investigated population, mean age was (56.66±13.49) years, prevalence of hypertension was 43.70% for total, 45.54% for men and 39.88% for women. The prevalence rate of HP increased with the rising of age. The prevalence of hypercholesterolemia (TC>6.5 mmol/L) was 25.86%, and overweight (BMI≥25 kg/m2) was 34.35%. SBP and DBP were significantly associated positively with BMI (partial correlation coefficient: 0.23 and 0.28, both P<0.01). The SBP, DBP, TC, TG, LDL of overweighted subjects were significantly higher than that of the subjects of BMI<25, but HDL was lower. Subjects with higher education level more than 10 years had lower prevalence rate of HP with the lower blood pressure, lower TG and lower Glu. Logistic regression analysis indicted that sex, age, BMI, history of hyperlipemia, familial hypertension and serum cholesterol were associated with HP. Conclusion The prevalence rate of HP of middle-aged and old people was in high level in sampling crowd. So those people were the main subjects of prevention and control program. Age, BMI>25 kg/m2, familial hypertension and hyperlipemia were the major risk factors for HP among Chongqing local people. Health life intervention and reasonable dietary structure may provide an effective program for prevention and control of HP.

目的了解城市居民原发性高血压(hypertension,HP)的流行情况及其危险因素,为该病的干预措施提供科学的依据。方法采用横断面调查研究方法,于2002年1~5月对重庆市某高校和某厂矿职工共计3717人进行流行病学调查。结果该人群平均年龄(56.66±13.49)岁,高血压现患率为43.29%,其中男性为45.54%,女性为39.88%,随着年龄的增长,HP的患病率逐渐增加;高胆固醇血症现患率为25.86%;超重率为34.35%,超重的人(体质量指数BMI≥25kg/m2)其平均收缩压(systolicbloodpressure,SBP)、舒张压(diastolicbloodpressure,DBP)、血清总胆固醇(totalcholes-terol,TC)、甘油三酯(triglyceride,TG)值均较未超重者高,而高密度脂蛋白(highdensitylipoprotein,HDL)值较后者低。文化程度高者(受教育年数≥10年)HP现患率较中低文化程度者低,前者血压、血脂、血糖(glucose,Glu)水平均较后者低。多元非条件Logistic逐步回归分析结果显示:性别、年龄、BMI、高血脂史、高血压...

目的了解城市居民原发性高血压(hypertension,HP)的流行情况及其危险因素,为该病的干预措施提供科学的依据。方法采用横断面调查研究方法,于2002年1~5月对重庆市某高校和某厂矿职工共计3717人进行流行病学调查。结果该人群平均年龄(56.66±13.49)岁,高血压现患率为43.29%,其中男性为45.54%,女性为39.88%,随着年龄的增长,HP的患病率逐渐增加;高胆固醇血症现患率为25.86%;超重率为34.35%,超重的人(体质量指数BMI≥25kg/m2)其平均收缩压(systolicbloodpressure,SBP)、舒张压(diastolicbloodpressure,DBP)、血清总胆固醇(totalcholes-terol,TC)、甘油三酯(triglyceride,TG)值均较未超重者高,而高密度脂蛋白(highdensitylipoprotein,HDL)值较后者低。文化程度高者(受教育年数≥10年)HP现患率较中低文化程度者低,前者血压、血脂、血糖(glucose,Glu)水平均较后者低。多元非条件Logistic逐步回归分析结果显示:性别、年龄、BMI、高血脂史、高血压家族史、TC值与HP的患病有关。结论抽样人群中老年人HP的患病率处于较高水平,他们是HP防治的主要对象。年龄、BMI>25kg/m2、HP家族史、高血脂等可能是当地HP患病的主要危险因素。加强健康教育,倡导健康的生活方式,提倡合理的膳食结构,是控制和预防HP的重要措施。

>=Objective To understand the infection factors and prevalence of HP in urban population, and to provide the scientific basis for the etiology and intervention of HP. Methods 3717 individuals from Chongqing university and some factory were questioned and measured by the cross-sectional from Jan. to May in 2002. Result Mean age was 56.66±13.49,and mean SBP and DBP were 126.90±21.02mmHg mmHg and 78.94±10.19mmHg. Prevalence of Hypertension was 43.40% for total, 45.54% for men and 39.88% for women. The prevalence...

>=Objective To understand the infection factors and prevalence of HP in urban population, and to provide the scientific basis for the etiology and intervention of HP. Methods 3717 individuals from Chongqing university and some factory were questioned and measured by the cross-sectional from Jan. to May in 2002. Result Mean age was 56.66±13.49,and mean SBP and DBP were 126.90±21.02mmHg mmHg and 78.94±10.19mmHg. Prevalence of Hypertension was 43.40% for total, 45.54% for men and 39.88% for women. The prevalence rate of HP was increasing with rising of age . Prevalence of hypercholesterolemia(TC>6.5mmol/L) was 25.68,of overweight (BMI≥25kg/m2) was34.35%. SBP and DBP were significantly associated positively with BMI (partial correlation coefficient:0.23 and 0.28, both p<0.01). The overweighted subjects' SBP、 DBP、 TC、 TG、 LDL were significantly higher than those of the person BMI<25, but HDL was lower than that. Subjects with the higher educational level (education ≥10 year)had the lowest and middling prevalence rate of HP. The former had the lower blood pressure、 lower TG、 lower Glu . Logistic regression analysis indicted that different sex、 age、 BMI、 history of hing hemal fat、 familial hypertension、 serum cholesterol were associated with HP. Conclusion (1)The prevalence rate of HP of middle-aged and old people was in high level in sample crowd. So those people were the main subjects of prevention and control program..(2) Age、 BMI>25 kg/m2 、 familial hypertension hing hemal fat were the major risk factors for HP among Chongqing local people. Health life intervention and reasonable dietary structure may provide an effective program for prevention and control of HP.

目的了解城市居民原发性高血压(hypertension,HP)的流行情况及其影响因素,为高血压的干预措施提供科学的依据。方法采用横断面调查研究方法,于2002年1-5月对重庆市某高校和某厂矿职工共计3717例进行流行病学调查。结果该人群平均年龄56.66±13.49岁,平均收缩压(SBP)与舒张压(DBP)分别为126.90±21.02mmHg,78.94±10.19mmHg。高血压现患率为43.40%,其中男性为 45.54%,女性为39.88%,随着年龄的增长,HP的患病率逐渐增加,高胆固醇血症现患率为25.68%,超重率为34.35%。超重的人(体重指数BMI≥25kg/m2)其SBP、DBP、TC、甘油三酯(TG)值均较未超重者高, 而高密度脂蛋白(HDL)值较后者低。文化程度高者(受教育年数≥10年)HP现患率较中低文化程度者低, 前者血压、血脂、血糖(Glu)水平均较后者低。多因素非条件Logistic逐步回归分析结果显示,性别、年龄、BMI、高血脂史、高血压家族史、血清总胆固醇(TC)值与HP的患病有关。结论:(1)抽样人群中老年人HP的患病率处于较高水平,他们是HP防治的主要对象。(2)年龄、...

目的了解城市居民原发性高血压(hypertension,HP)的流行情况及其影响因素,为高血压的干预措施提供科学的依据。方法采用横断面调查研究方法,于2002年1-5月对重庆市某高校和某厂矿职工共计3717例进行流行病学调查。结果该人群平均年龄56.66±13.49岁,平均收缩压(SBP)与舒张压(DBP)分别为126.90±21.02mmHg,78.94±10.19mmHg。高血压现患率为43.40%,其中男性为 45.54%,女性为39.88%,随着年龄的增长,HP的患病率逐渐增加,高胆固醇血症现患率为25.68%,超重率为34.35%。超重的人(体重指数BMI≥25kg/m2)其SBP、DBP、TC、甘油三酯(TG)值均较未超重者高, 而高密度脂蛋白(HDL)值较后者低。文化程度高者(受教育年数≥10年)HP现患率较中低文化程度者低, 前者血压、血脂、血糖(Glu)水平均较后者低。多因素非条件Logistic逐步回归分析结果显示,性别、年龄、BMI、高血脂史、高血压家族史、血清总胆固醇(TC)值与HP的患病有关。结论:(1)抽样人群中老年人HP的患病率处于较高水平,他们是HP防治的主要对象。(2)年龄、BMI>25kg/m2、HP家族史、高血脂等是当地HP患病的主要危险因素。加强健康教育,倡导健康的生活方式,提倡合理的膳食结构,是控制和预防HP的重要措施。

 

 


 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社