助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   绿色gdp的概念 的翻译结果: 查询用时:0.154秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济统计
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

绿色gdp的概念
相关语句
  concept of green gdp
     Therefore, the concept of GREEN GDP, namely national wealth after deduction of damage to environment, has been proposed in international community.
     为此国际上提出绿色GDP的概念,即扣除环境破坏之后的国民财富。
短句来源
     Starting with the point of view of scientifically calculating the green GDP, this article discusses the concept of green GDP, that is green GDP=GDP-(natural resources depletion value +environmental pollution and damage value ).
     本文从科学核算绿色GDP的观点出发 ,论述了绿色GDP的概念 ,即绿色GDP =GDP - (自然资源耗减价值 +环境污损价值 )。
短句来源
     The masterstroke of this paper is buildinga new counting system including these contents. Firstly, based on several concepts, we define the concept of green GDP,poiting out green GDP is deducting reducing, degrading and compensating ofenvironment resource from GDP.
     本文以建立绿色GDP核算体系为主线,系统研究了以下几方面内容:首先,在分析各种相关定义的基础上,全面界定了绿色GDP的概念,指出绿色GDP是在GDP中扣除环境耗减、退化和补偿的影响值后而得到的数值。
短句来源
     However, it is difficult for the old accounting method to reflect the overall economic activities, the efficiency of economy growth, social cost and the social welfare conditions. Hence, the concept of Green GDP is put forward in order to better serve social and economic developments.
     但由于其在核算过程中,无法反映社会整体经济活动、经济增长效率和社会成本及人们的福利状况,为此对国内生产总值的核算方法进行完善,提出了绿色GDP的概念,以便更好地为经济社会发展服务。
短句来源
  “绿色gdp的概念”译为未确定词的双语例句
     In order to understand the concept easily, weintrduce principle and theory foundation of calculating system and method.
     为了使绿色GDP的概念更为清晰,分别介绍了建立绿色GDP核算体系和选择计量方法应遵循的基本原则和理论依据。
短句来源
     Nowadays estimating green GDP is very hot in the world, and China has made many experimental units. It is meaningful to take water resources into green GDP estimating system and then propose a new concept: green GDP based on water environment.
     在我国绿色GDP核算试点进行地如火如荼的当今,以水环境作为代表,评估与核算水资源与水环境污染的经济价值和生态价值,将水资源与环境纳入到绿色GDP核算体系中,提出基于水环境的绿色GDP的概念具有重要的现实意义。
短句来源
     In this paper, the author expounds the di fficulties of studying Green GDP, and puts forward the concept of the simplified Green GDP Furthermore, for example of Fujian province, It revises the present GDP from the environment lose stripes cost and the resources exhausts,etc.
     本文阐述了绿色GDP研究的难点 ,提出了简化绿色GDP的概念 ,并以福建省为例 ,从环境降级成本、资源损耗等方面对现行GDP进行修正 ;
短句来源
     With regard to this question, this article not only describes sustainable development thought , current GDP and it's defect , but also explains the concept, content and method of checking and calculating of green GDP briefly .
     针对这一问题,本文在论述了可持续发展思想及现行GDP及其缺陷的情况下,简要阐述了绿色GDP的概念及其核算的内容及方法。
短句来源
  相似匹配句对
     Some Remarks on the Notion of Green GDP
     绿色GDP核算概念辨析
     Awaiting green GDP
     呼唤绿色GDP
短句来源
     Understanding of green GDP
     认识绿色GDP
短句来源
     Concept of Green Consumption
     绿色消费概念
短句来源
     Application of the Green GDP to Environment Protection
     绿色GDP概念在环保工作中应用
短句来源
查询“绿色gdp的概念”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The measurement of Green GDP, a new statistics concept, is proposed at the revision of the SNA by the Dept. of statistics, Societal and Economic Ministry of UN, which is based on the theory of sustainable development of the society and economy in 1993. But it is currently still at the step of theory research in China. In this article, the author makes an instructive research on the concept and accounting of Green GDP, as well as issues about the measurement of transformation from natural resources to economic...

The measurement of Green GDP, a new statistics concept, is proposed at the revision of the SNA by the Dept. of statistics, Societal and Economic Ministry of UN, which is based on the theory of sustainable development of the society and economy in 1993. But it is currently still at the step of theory research in China. In this article, the author makes an instructive research on the concept and accounting of Green GDP, as well as issues about the measurement of transformation from natural resources to economic assets.

绿色GDP核算是1993年联合国经济和社会事务部统计处在修订《国民经济核算体系》时,根据社会经济可持续发展理论提出的新的统计核算概念。目前我国对这一问题尚处在理论探讨阶段。本文对绿色GDP的概念和核算方法以及自然资源向经济资产转移的途径进行了探讨。

There is an interpretation of "Development is an absolute need" as "Increase of GDP is of overriding importance", which does not include the environment and resource price paid for the increase of GDP. Therefore, the concept of GREEN GDP, namely national wealth after deduction of damage to environment, has been proposed in international community. The issue should be emphasized in the field of flood control and disaster mitigation, too. Harmony between human being and the nature should be given special emphasis...

There is an interpretation of "Development is an absolute need" as "Increase of GDP is of overriding importance", which does not include the environment and resource price paid for the increase of GDP. Therefore, the concept of GREEN GDP, namely national wealth after deduction of damage to environment, has been proposed in international community. The issue should be emphasized in the field of flood control and disaster mitigation, too. Harmony between human being and the nature should be given special emphasis in order to realize flood management and disaster mitigation strategy for sustainable development of society. However, core of harmonious human being and the nature is concerned with dealing relationship among human beings.

有人将“发展是硬道理”理解为“GDP增长是硬道理”,而并未计入为使GDP增长所付出的环境和资源代价。为此国际上提出绿色GDP的概念,即扣除环境破坏之后的国民财富。在防洪减灾领域也应重视这一问题。为实现社会可持续发展的防洪减灾战略,应突出强调人与自然和谐。而人与自然和谐的核心问题是处理人与人之间的关系。

Starting with the point of view of scientifically calculating the green GDP, this article discusses the concept of green GDP, that is green GDP=GDP-(natural resources depletion value +environmental pollution and damage value ). Based on it, this article carefully discusses the theory and method on the natural resources depletion value and the environmental pollution and damage.

本文从科学核算绿色GDP的观点出发 ,论述了绿色GDP的概念 ,即绿色GDP =GDP - (自然资源耗减价值 +环境污损价值 )。据此 ,本文详细地论述了自然资源耗减价值与环境污损价值的理论与方法。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关绿色gdp的概念的内容
在知识搜索中查有关绿色gdp的概念的内容
在数字搜索中查有关绿色gdp的概念的内容
在概念知识元中查有关绿色gdp的概念的内容
在学术趋势中查有关绿色gdp的概念的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社