助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   职权—当事人主义 的翻译结果: 查询用时:0.172秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

职权当事人主义
相关语句
  “职权—当事人主义”译为未确定词的双语例句
     The intending administrative trial pattern in China should be neither litigant principle nor authority principle,and supposed to choose authoritylitigant principle that extracts the both advantage,and whose corresponding systems of administrative litigation in China should be redesigned according to this sort of principle.
     未来行政审判模式不应是单纯的职权主义模式或当事人主义模式,而应吸取两者的优势之处,选择职权—当事人主义模式,并按照此种模式对我国行政诉讼有关制度进行重构。
短句来源
  相似匹配句对
     Powers Doctrine and Its Influence of the Parties in American Government Procurement
     职权主义理论及其对美国采购当事人救济的影响
短句来源
     Party-doctrine and also Power-authority method can be used in the startup of the bankruptcy procedure.
     在程序的启动方式上,可采取当事人主义职权主义的方式。
短句来源
     Litigantism and Consciousness Autonomy
     当事人主义与意思自治
短句来源
     The Rebuilding of Chinese Administrative Adjudication Model:Under the Background of the Integration of Term and Party
     中国行政审判模式的重构职权主义当事人主义融合为背景
短句来源
     Reconstruction of China's Administrative Trial Mode in the Background of Authority and Litigant Principle Interpenetrating
     职权主义当事人主义融合背景下我国行政审判模式的重构
短句来源
查询“职权—当事人主义”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The two administrative adjudication models of term and party no longer hold line and it has become a general trend towards mutual integration. In this model integration background, the current administrative adjudication model which is strong terms demonstrated its inherent ills. My future administrative adjudication model should be neither party nor term, but should choose term-party and redesign our related administrative procedure system in accordance with such model.

职权主义和当事人主义两大行政审判模式走向互相融合已成为大势所趋。在这种模式融合的大背景下,我国现行的强职权主义行政审判模式日益显示出其与生俱来的弊病。我国未来的行政审判模式既不应是当事人主义,也不应是职权主义,而应选择职权当事人主义,并按照此种模式对我国行政诉讼有关制度进行重新设计。

The two modes of administrative trial,authority principle and litigant principle,have showed an intermixing tendency across the seven seas.In this background,the current administrative trial mode in China,so-called strong authority principle,is revealing its born weakness day by day,thereby it is unfavorable to continue.The intending administrative trial pattern in China should be neither litigant principle nor authority principle,and supposed to choose authoritylitigant principle that extracts the both advantage,and...

The two modes of administrative trial,authority principle and litigant principle,have showed an intermixing tendency across the seven seas.In this background,the current administrative trial mode in China,so-called strong authority principle,is revealing its born weakness day by day,thereby it is unfavorable to continue.The intending administrative trial pattern in China should be neither litigant principle nor authority principle,and supposed to choose authoritylitigant principle that extracts the both advantage,and whose corresponding systems of administrative litigation in China should be redesigned according to this sort of principle.

在全球职权主义和当事人主义两大行政审判模式融合的大背景下,我国现行的强职权主义行政审判模式日益显示出其与生俱来的弊病而不宜继续沿用。未来行政审判模式不应是单纯的职权主义模式或当事人主义模式,而应吸取两者的优势之处,选择职权—当事人主义模式,并按照此种模式对我国行政诉讼有关制度进行重构。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关职权—当事人主义的内容
在知识搜索中查有关职权—当事人主义的内容
在数字搜索中查有关职权—当事人主义的内容
在概念知识元中查有关职权—当事人主义的内容
在学术趋势中查有关职权—当事人主义的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社