助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   服饰文化 在 体育 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
体育
轻工业手工业
旅游
美术书法雕塑与摄影
中国古代史
民族学
文化
文艺理论
行政学及国家行政管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

服饰文化
相关语句
  “服饰文化”译为未确定词的双语例句
    Comparation of Cultural Differences Between Chinese and Western Sports Clothing
    中西运动服饰文化差异比较
短句来源
  相似匹配句对
    On the Property of Sport Dress Culture
    论体育服饰文化的特性
短句来源
    Comparation of Cultural Differences Between Chinese and Western Sports Clothing
    中西运动服饰文化差异比较
短句来源
    A Brief Study of Olympic Culture
    奥林匹克文化
短句来源
    On Weiqi Culture
    试论围棋文化
短句来源
查询“服饰文化”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In the previous issue, we published part of the objects and pictures in the series of Civilization in Remote Antiquity and Folk Appliances collected by Mr. Ye Xingsheng, a famous painter and collector in Tibet over the past 30 years and more. In this issue, we continue to publish part of his collections entitled Clothing and Accessory Culture, Catering Culture, Residential Housing Art. Through the exposition of the food, clothing, shelter and transportation of Tibetan people, we could get to know the habits...

In the previous issue, we published part of the objects and pictures in the series of Civilization in Remote Antiquity and Folk Appliances collected by Mr. Ye Xingsheng, a famous painter and collector in Tibet over the past 30 years and more. In this issue, we continue to publish part of his collections entitled Clothing and Accessory Culture, Catering Culture, Residential Housing Art. Through the exposition of the food, clothing, shelter and transportation of Tibetan people, we could get to know the habits and customs, dilligence and wisdom of Tibetan ethnic group and see with our own eyes their miraculous capability to turn a practicable article into an artistic work.

我刊上两期选登了西藏著名画家、收藏家叶星生先生的“藏派丹青”和在藏30多年所收藏的“远古文明”、“民俗用具”系列中的部分实物图片。本期连载的内容为“服饰文化”、“餐饮文化”、“民居艺术”系列的部分藏品。通过展示西藏人民的衣食住行,我们可以了解藏民族的生活习俗和勤劳智慧,感受他们能将任何一种实用物品变为艺术品的神奇本领。下期本刊将连载他收藏的部分宗教艺术珍品。

From the angle of cultural analysis, this paper has elaborated the basic property of sport dress culture, with the purpose of furthering people's knowing about sport dress, making it serve more efficiently in sports, and eventually satisfying the demands of human material civilization and spiritual civilization better.

从文化分析的角度阐述了体育服饰文化的基本特性,目的是让人们更深入地认识体育服饰,使其更有效地服务于体育运动,更好地满足人类物质文明和精神文明的需求。

This article elaborates the basic characteristics of Chinese and Western sports dresses from cultural perspective, and let people know deeply the differences between them, which mainly shows on the different understanding to the relationship of people and nature, the difference thought on human beings, and the different understanding on the dress' function and the different spirit substance to develop sports. The using of our traditions' sports dress is unnecessarily related to the sports result, but the selection...

This article elaborates the basic characteristics of Chinese and Western sports dresses from cultural perspective, and let people know deeply the differences between them, which mainly shows on the different understanding to the relationship of people and nature, the difference thought on human beings, and the different understanding on the dress' function and the different spirit substance to develop sports. The using of our traditions' sports dress is unnecessarily related to the sports result, but the selection of sports dress in the western countries must be closely related to the event and the development of sports.

从文化分析的角度阐述了中西体育服饰文化的基本特性,让人们更深入地认识中西运动服饰文化的差异,主要表现在对人和自然关系的不同理解上、对人自身意义的不同思考上、对服饰作用的不同认识上以及对体育运动开展的精神实质的不同目的上。我国传统体育运动服饰的使用不必考虑与成绩有关的诸多因素,而西方体育运动服饰的选用必须与运动成绩和运动的开展紧密结合。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关服饰文化的内容
在知识搜索中查有关服饰文化的内容
在数字搜索中查有关服饰文化的内容
在概念知识元中查有关服饰文化的内容
在学术趋势中查有关服饰文化的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社