助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   宪政 在 诉讼法与司法制度 分类中 的翻译结果: 查询用时:1.164秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
诉讼法与司法制度
宪法
法理、法史
中国近现代史
中国政治与国际政治
政治学
行政法及地方法制
世界历史
马克思主义
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

宪政     
相关语句
  constitutionalism
    Constitutionalism and Rule of Administrative Law——Modern Due Process Model of Rule of Law Being Created
    宪政与行政法治——现代正当程序法治模式的确立
短句来源
    On Constitutionalism and Justice
    宪政与司法:刑事诉讼中的权力配置与运行研究
短句来源
    Modern criminal procedure and constitutionalism
    现代刑事诉讼的宪政机理
短句来源
    The Analysis of Constitutionalism on the Phenomenon of Variation of Criminal Justice Power Relationship
    刑事司法权力关系流变现象的宪政分析
短句来源
    On the Judicial System Reform Conceptions under the View of the Constitutionalism
    论宪政视角下的司法体制改革理念
短句来源
更多       
  constitutional government
    Constitutional government is the best design of political system to regulate political power and protect civil rights, which has been proved by the practice of human beings in law construction.
    从人类已有的法治建设实践来看,宪政是规制国家权力和保障公民个人权利最好的政治体制设计,也是法治这一“依良法而治”的国家治理形态的最好展开形式。
短句来源
    Reconstruction of the Relationship between Executive Right and Jurisdiction within the Framework of Constitutional Government in China
    中国宪政架构下的行政权与司法权关系之重构
短句来源
    Civic Just Jurisdiction within the Dimensionality of Constitutional Government
    宪政维度下公民的公正审判权
短句来源
    On the judicial independence under the contemporary China's constitutional government system
    浅论当代中国宪政体制下的司法独立
短句来源
    Legal System, Human Right and Constitutional Government
    法制、人权、宪政
短句来源
更多       
  constitutional
    The Constitutional Basis of The Judicial Impartiality and The Judicial High Efficiency
    论司法公正与司法高效的宪政基础
短句来源
    Constitutional government is the best design of political system to regulate political power and protect civil rights, which has been proved by the practice of human beings in law construction.
    从人类已有的法治建设实践来看,宪政是规制国家权力和保障公民个人权利最好的政治体制设计,也是法治这一“依良法而治”的国家治理形态的最好展开形式。
短句来源
    therefore, we should, according to the principle of ruling by law and the constitutional spirit, amend related laws, establish and perfect the system of invalid administration act as soon as possible, so as to suit the demand of administration by law in the new situation.
    总之,虽然我国对无效行政行为的相关立法刚刚起步,但是我们应根据法治原则和宪政精神,尽快确立和完善无效行政行为制度,修改对无效行政行为规定有缺陷的相关法律,以实现新形势下以民为本、依法行政、建立和谐社会的法治要求。
短句来源
    It is necessary and imperative to raise constitutional status of judicial government, and to enlarge judicial power.
    提高司法机关的宪政地位以及扩大司法机关的权力对当今的司法改革是必要且必须的。
短句来源
    Reconstruction of the Relationship between Executive Right and Jurisdiction within the Framework of Constitutional Government in China
    中国宪政架构下的行政权与司法权关系之重构
短句来源
更多       
  the constitutionalism
    On the Judicial System Reform Conceptions under the View of the Constitutionalism
    论宪政视角下的司法体制改革理念
短句来源
    From three elements of the constitutionalism: rule of law, democracy and human rights, the article macroscopically puts forward the conceptions of judicial nomocracy, judicial democracy and judicial human rights with the background of contemporary judicial reform.
    从宪政内涵的法治、民主和人权三要素出发,结合司法体制改革理念形成的背景即经济体制、政治体制的民主化和法治化以及WTO 协议和国际人权公约的需要,本文通过宏观的视角相应地提出司法体制改革的三个基本理念:司法法治、司法民主和司法人权。
短句来源
    Criminal Compulsory Measures in the Constitutionalism Visual Field
    宪政视野中的刑事强制措施——以搜查和扣押为范例的考察
短句来源
    According to the constitutionalism, the control to the executive power through the judicial review of the judicial power is the most available and powerful way in the all supervisory systems.
    根据各宪政国家的发展规律以及实践经验,在所有监督行政权的法律制度中,司法审查制度应当是最终的、最权威的监督。
短句来源
    As the constitution in modern country embodies a concentrated reflection of political status and political aspiration of personality in a specified society, and the judiciary of a nation is part of the constitutionalism, the judiciary reforms may not surmount the actual situation of constitutionalism either.
    在现代国家,宪法集中反映了特定社会各主体的政治地位和政治意志,司法制度作为国家制度的一部分,对其改革不应当也不可能会超越宪政的实然状态。
短句来源
更多       

 

查询“宪政”译词为其他词的双语例句

     

    查询“宪政”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      constitutionalism
    Russel Hardin: Liberalism, Constitutionalism, and Democracy
          
    It is argued that most of Cameroon's present political and economic problems can be traced to non-democratic constitutionalism at independence.
          
    Elite-driven, top-down, non-participatory constitutionalism left the country with institutional arrangements that discouraged entrepreneurship but enhanced political opportunism (e.g., rent seeking and corruption).
          
    State, Constitutionalism, and the Management of Ethnicity in Africa
          
    The attempt in this paper is to examine the extent to which constitutionalism can be used to overcome the weaknesses and deficits and make it better able to deal with ethnic conflicts.
          
    更多          
      constitutional government
    The paper describes university policies proposed by the constitutional government in Argentina since 1983.
          
    Medieval origins of constitutional government in the West
          
    This survey of the political history of nonwestern countries has shown that Russia, Japan, and China never developed the levels of constitutional government found in late medieval Europe.
          
    The history of constitutional development in England is part and parcel of the history of Common Law, which growing informally from small groups finally encompassed the nation-state to form a basis for constitutional government.
          
    Another election is planned for December to choose a permanent constitutional government.
          
    更多          
      constitutional
    The results show that with the increase in the rate of welding thermal cycle, the solid dissolution of precipitate prior to liquation decreases and the thickness of liquid film produced by constitutional liquation increases.
          
    The longitudinal study included the annual assessment of constitutional characteristics according to Shtefko-Ostrovskii and the calculation of endomorphy, mesomorphy, and ectomorphy indices from anthropometric data according to Heath-Carter.
          
    The most pronounced changes in their constitutional characteristics were observed between the ages of 8 and 9, i.e., a year earlier than in boys.
          
    In girls of all ages, the constitutional characteristics were in good correlation with skeletal muscle power.
          
    Constitutional features of the reaction of the hemostatic system to a physical load
          
    更多          
      the constitutionalism
    This article is of the opinion that the constitutionalism in modern China failed to be as what its framers expected precisely because of its inability to find motivation from traditions.
          
    The constitutionalism movement in China is a case in point.
          


    The perfection of constitutional supervision organ is a practical demand of the construction of our constitutional government.The paper first reviews briefly the history of constitutional court foundation worldwide and expounds the reasonableness of founding such a supervision organ.Then it analyses the necessity and urgency of establishing constitutional court in China and states some tentative ideas about the model of it.

    完善宪法监督机构是我国宪政建设的现实要求。考察世界各国宪法法院建立的历史概况 ,然后从理论上归结这种专门监督机构建立的合理性 ,在此基础上结合我国国情 ,我们就会发现在我国建立宪法法院具有强烈的紧迫性和重大的现实意义 ,我国宪法法院的建构模式应充分考虑监督保障体系、机构设置、职权等要素。

    Rule by Law requires fair justice. The causes of unfair justice are: There are some problems in constitution to justice; The internal administration of justice is not so good; We have no external environment of rule by law. Some measures to tackle them are : To guarantee the independent justice;To improve the internal administration of justice ;To foster the external cultural environment of rule by Law.

    确保司法公正是实现法治的必然要求 ,司法不公的成因主要有 :宪政体制对司法的保障有不足之处 ;司法权内部制度不健全 ;社会缺乏外部法治环境。相应的治理对策有 :完善宪政体制对司法的保障 ;改革司法权内部制度 ;培育法治化的文化环境

    Whether hesperian judicial system,or the conflict constitutional ideas between separation of three powers,judicial power shouldn't be executive power.Because the people's procuratorates was regarded as legal supervision organization in our country,procuratorial power had been confused by legal supervision power. The term “legal supervision organization”in our correlative valid laws should be renounced.

    不论从细致考察西方的司法体制方面 ,还是从三权分立与议行合一的宪政思想观念的冲突方面来看 ,都不能把检察权作为行政权而应是司法权 ,这是我国法治建设的实际需要。由于我国相关法律规定人民检察院是专门的法律监督机关 ,使检察权与法律监督权在一定程度上发生了混乱 ,我国法律不应再使用“法律监督机关”这一术语

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关宪政的内容
    在知识搜索中查有关宪政的内容
    在数字搜索中查有关宪政的内容
    在概念知识元中查有关宪政的内容
    在学术趋势中查有关宪政的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社