助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   现代中国高等教育 的翻译结果: 查询用时:0.011秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
高等教育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

现代中国高等教育
相关语句
  modern chinese higher education
     As for this, it is necessary for us to advocate the three kinds of relationship of "teaching is learning", "democracy and equality" and "respecting teachers and taking care of students" in order to ensure the good quality of education after the popularization of higher education on the basis of the status quo of modern Chinese higher education.
     为此,结合现代中国高 等教育的实际状况,宜提倡“教学相长”、“民主、平等”、“尊师爱生”这三种关系,以继续确保高等教育大众化后良 好的教育质量。
短句来源
     meanwhile, laid firm cultural foundations for the modern Chinese higher education.
     同时也为现代中国高等教育的形成奠定了厚实的文化底蕴。
短句来源
     In the construction of a trouble-free socialist society, the primary mission or the essential task of modern Chinese higher education is to cultivate thousands of high quality labors of all levels and types for the economic development of society, to make the labors' integrated quality reach the international level and undertake the task of enriching the people and rejuvenating the country.
     在构建社会主义和谐社会的过程中,现代中国高等教育的主要使命或者说根本任务就是为社会经济发展培养数以百万、千万计的各种层次、各种类型的高素质劳动者,使我国劳动力的整体素质达到国际水平,承担起富民强国的任务。
短句来源
  “现代中国高等教育”译为未确定词的双语例句
     Enlightenment of Reform and Abolishment of ImperialExamination on Reform of Chinese Higher Education
     科举革废对现代中国高等教育改革的启示
短句来源
     This paper expounds the three prosperous periods of Chinese education and their respective historical contexts, analyzes their characteristics, and their implications to the development of Chinese higher education.
     文章阐述了中国教育的三次黄金时期及其社会历史背景,分析了教育黄金时期的特点,从而对现代中国高等教育的发展提出了几点有益的思考
短句来源
     The mode of the Soviet higher education that affected higher education in China can be dated back as early as the French higher education in the Napoleon Period of the 19th century. The model was initiated in the Tsar Russia and finally took form in the Soviet Union of the 1930s.
     影响现代中国高等教育形成和发展的苏联高等教育模式 ,最早可以追溯到 19世纪法国拿破仑时代高等教育体制的影响 ,这一模式的基本雏形形成于沙皇俄国时代 ,确立于 2 0世纪30年代的苏联教育改革。
短句来源
  相似匹配句对
     Chinese modern higher Education begins from the late of Sing dynasty.
     中国现代高等教育发轫于清末。
短句来源
     A REVIEW OF THE HIGHERCARTOGRAPHICAL EDUCATIONFOR CIVIL PURPOSES IN MODERN CHINA
     现代中国民用地图制图高等教育概况
短句来源
     The Future of Higher Education in China
     中国高等教育的将来
短句来源
     An introspection of China’s higher education
     反思中国高等教育
短句来源
     Turf Education in China
     构建独具中国特色现代草坪高等教育的研究
查询“现代中国高等教育”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  modern chinese higher education
Tianjin University was established in 1895, and the first university in the modern Chinese higher education.
      


This paper expounds the three prosperous periods of Chinese education and their respective historical contexts, analyzes their characteristics, and their implications to the development of Chinese higher education.

文章阐述了中国教育的三次黄金时期及其社会历史背景,分析了教育黄金时期的特点,从而对现代中国高等教育的发展提出了几点有益的思考

For modern universties, 1898 was their starting point; 1928 was their turning point and 1949 was their end.During this over half century, the presidents with their own moral character as plateform opened the glory of the modern university education; meanwhile, laid firm cultural foundations for the modern Chinese higher education. Now, the history has entered new century, only we cultivate first class presidents can the first class universities be built. The university president is the soul axis for the derelopment...

For modern universties, 1898 was their starting point; 1928 was their turning point and 1949 was their end.During this over half century, the presidents with their own moral character as plateform opened the glory of the modern university education; meanwhile, laid firm cultural foundations for the modern Chinese higher education. Now, the history has entered new century, only we cultivate first class presidents can the first class universities be built. The university president is the soul axis for the derelopment of the university.

中国近代大学以 1898年为起点 ,192 8年为一转折 ,1949年终结。在这半个多世纪里 ,近代大学校长们以自己的人格力量为平台 ,开创了中国近代大学教育的辉煌 ;同时也为现代中国高等教育的形成奠定了厚实的文化底蕴。历史进入了新的世纪 ,唯有培养出一流的大学校长才能建成一流的大学 ,大学校长是一个大学发达的灵魂与枢纽

The mode of the Soviet higher education that affected higher education in China can be dated back as early as the French higher education in the Napoleon Period of the 19th century. The model was initiated in the Tsar Russia and finally took form in the Soviet Union of the 1930s. In fact, what had been introduced into China from the Soviet Union in the 1950s and essentially influenced the modern Chinese higher education only refers to the Soviet higher education before World War II.

影响现代中国高等教育形成和发展的苏联高等教育模式 ,最早可以追溯到 19世纪法国拿破仑时代高等教育体制的影响 ,这一模式的基本雏形形成于沙皇俄国时代 ,确立于 2 0世纪30年代的苏联教育改革。就中国现代高等教育发展的影响而言 ,2 0世纪 30年代形成的苏联模式对新中国的教育影响很大 ,而战后、特别是 6 0年代之后苏联高等教育对新中国的高等教育影响甚微。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关现代中国高等教育的内容
在知识搜索中查有关现代中国高等教育的内容
在数字搜索中查有关现代中国高等教育的内容
在概念知识元中查有关现代中国高等教育的内容
在学术趋势中查有关现代中国高等教育的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社