Based on the author's practice in translation,the thesis presents a principle on the rhyme of translated poems,namely Localization,and at the same time emphasizes the role Chinese proverbs and four-word phrases play in creating poetic quality.
Ideal and poetic quality are the main spirit advocated by Nobel Prize for Literature and the connotations of the ideal in Nobel Prize for Literature find expression in the literary creation and experience of the winners.
Sorting out some paragraphs in the Book of Odes (collection of the earliest poetry in China), this paper makes analysis of the formation, construction process and technology of the ancient northern city of China.
Bokser: The History of Scientific Poetry(1997), 2500 Lines from the Diaries of a Sci
Oríkì is a significant panegyric poetry in indigenous Yoruba communities of South-Western Nigeria.
Poetry by Arab women has often been neglected to a point, that many thought of it as hardly playing any role at all in the Arabic literary heritage, an exception being pre-Islamic marā?ī.
This contribution tries to assess the importance of medieval love poetry by women in relation to Bauers far reaching conclusions about male love poetry in his Liebe und Liebesdichtung, etc.
The expressions of love and desire made by the lovers in the Song of Songs include intimate and detailed poetic descriptions of the body.
METATHESIS AS A POETIC TECHNIQUE IN HODAYOT POETRY AND ITS RELEVANCE TO THE DEVELOPMENT OF HEBREW RHYME
AUTHORIZING INTERPRETATION IN POETIC COMPOSITIONS IN THE DEAD SEA SCROLLS AND LATER JEWISH AND CHRISTIAN TRADITIONS
The poetic plagues of Niccolò Giannettasio and Tommaso Strozzi have literary precedents in Lucretius, Vergil, and Fracastoro, but it will be argued that they also have a real, contemporary significance.
This article focuses on the classical Arabic poetic resonance in the following verse: "Yo ya no soy yo, ni mi casa es ya mi casa" ("I am no longer I, my house no longer my house").