助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   现代建筑语言 的翻译结果: 查询用时:0.256秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
建筑科学与工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

现代建筑语言
相关语句
  modern architecture phrases
     In the designing work of teaching and research building in SCUT, to adapt to the local natural and humanity environment, the design incorporates the gem of local architecture tradition with the express of the modern architecture phrases, embodies the regional characteristic, cultural characteristic as well as the characteristic of our age.
     在分析华南理工大学31号、32号教学楼创作实践的基础上,指出当代岭南校园新建筑创作应以适应地域自然与人文环境为出发点,兼容并蓄地吸取古今中外建筑文化的精华,并以现代建筑语言加以表达,塑造具有地域特色、文化内涵与时代气息的岭南校园新建筑。
短句来源
  modern architectural language
     RHETORIC OF MODERN ARCHITECTURAL LANGUAGE
     关于现代建筑语言中的修辞
短句来源
     The architects try to explain the spirit of traditionalculture by modern architectural language.
     建筑师力图通过现代建筑语言诠释中国传统文化艺术之神韵。
短句来源
  “现代建筑语言”译为未确定词的双语例句
     Based on Bruno Zevi's methodology of the language of modern architecture, the author systematically analyzed the evolution of space in departmental halls of architecture departments.
     基于塞维的现代建筑语言的方法论,本文系统地分析了建筑系馆的空间演变。
短句来源
     Taking the Film and TV Center of Dalian ModelSchool as an example, this paper discusses how to compre-hend and express the spirit of quality-oriented education bymodern architecture language and how to form, convey andembody the new spirit and the new style through the integra-tion of modern design idea, materials and technique in as-pects of cutural spirit, surroundings and planning.
     本文探讨在大连模特学校影视艺术中心的设计中,如何把素质教育的精神用现代建筑语言来理解与表达,如何使一种新的精神与新的风格通过现代设计理念、材料、技术在文化精神、环境、规划的人文统一中得以形成、传达与体现。
短句来源
     The architectsintend to annotate enterprise culture and hand down localcampus context.
     建筑师力图通过现代建筑语言诠释企业文化形象并传承本地区的校园文脉。
短句来源
  相似匹配句对
     The Element of Light on Contemporary Architecture
     现代建筑的光语言
短句来源
     Local Language of Modern Architectural Culture in China
     中国现代建筑文化的本土语言
短句来源
     RHETORIC OF MODERN ARCHITECTURAL LANGUAGE
     关于现代建筑语言中的修辞
短句来源
     Explore the Language of Architecture
     建筑语言探秘
短句来源
     Private switchboard for modern building
     现代建筑用户交换机
短句来源
查询“现代建筑语言”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Through combination of architecture and environment the designer puts historical notes and exhibits in fictitious scenes and makes visitors participate in the exchanges of information and senses.

本文详细介绍了首都博物馆设计的独特构思和方案特点。以全新的设计理念和现代的建筑语言表达 了中国传统文化特征和历史的延续性。在展示历史、现代和未来之间找到了一种动态的平衡。

Nowdays it is obvious that we should pay more attention to the blending of traditional culture with modern life.While designing Shanghai Songjiang University Town with creativity and full initiatives,we combined the gem of local architectural tradition with the express ion of modern architecture phrases,explored the influence of the tradition through the manifestation of inner values.

对待传统建筑文化,不能以静态的观点去观察,而要以动态的、发展的眼光去看问题,应努力寻找传统文化与现代生活的交融.在上海松江大学城的创作中,注重融入本地区的建筑文化传统,并深入发掘其作用因素与表现形式,既吸取了传统建筑文化中的精华,又富于地域特色和时代精神,并以一种现代的建筑语言加以表达,蕴含文化品味,力图有所创新.

In the text,the authors first simply reviewed the architecture thought over the past century.Secondly,through analyzing and thinking about modernism and post-modernism,they have put forward that post-modernism architecture is part complements and a-mendments for modernism.It not only has embodied the variety of modernism architecture but also has inherited and developed it.However,people just connect traditional art aim established by post-modernism with the mark science theory of modern architectural language,make...

In the text,the authors first simply reviewed the architecture thought over the past century.Secondly,through analyzing and thinking about modernism and post-modernism,they have put forward that post-modernism architecture is part complements and a-mendments for modernism.It not only has embodied the variety of modernism architecture but also has inherited and developed it.However,people just connect traditional art aim established by post-modernism with the mark science theory of modern architectural language,make them further complements crossed and united and then explore the new developing trend.

本文首先对过去一个世纪以来的建筑思潮进行了简要回顾,然后通过对现代主义和后现代主义的分析和思考,提出后现代主义建筑是对现代主义的部分补充和修正,是现代主义建筑多样发展的表现,是对现代主义的继承和发展。而现在人们亦正是把后现代确立的世俗人文目标与现代建筑语言符号的科学理论相关联,乃至进一步把两者进行互补、交融和统一,去探索新的发展方向。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关现代建筑语言的内容
在知识搜索中查有关现代建筑语言的内容
在数字搜索中查有关现代建筑语言的内容
在概念知识元中查有关现代建筑语言的内容
在学术趋势中查有关现代建筑语言的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社