助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   内镜分级 的翻译结果: 查询用时:0.326秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
消化系统疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

内镜分级
相关语句
  endoscopic grading
     The endoscopic grading of esophageal varicosis and hemorrhage
     食管静脉曲张内镜分级标准与出血的关系
短句来源
  “内镜分级”译为未确定词的双语例句
     Results Symptom scores correlated positively with endoscopy grading (r=0.560,P<0.01).
     结果GERD症状评分与RE内镜分级呈正相关(r=0·560,P<0·01)。
短句来源
     The results revealed a significant correlation between the endoscopic grades of disease activity and faecal calprotectin concentration (r=0.876,P<0.01). The correlation coefficient between CRP/ESR and histological grades were 0.725 (P<0.01) and 0.302( P<0.01 ) respectively.
     粪便钙卫蛋白水平与活动期UC内镜分级显著相关(r=0.876,P<0.01),CRP和ESR与内镜分级的相关系数分别为r=0.725(P<0.01)和r=0.302(P<0.01),低于粪便钙卫蛋白。
短句来源
     and was(r=(0.3636,) P=0.0075) and(r=0.3007,P=0.0287) before and after the treatment respectively,in the 53 patients with clinical remission.
     经治疗后4周~8个月间,53例临床症状完全消失。 内镜分级由治疗前的Ⅲ~Ⅳ级向Ⅰ~Ⅱ级转归,而病理组织学分级Ⅳ级为22.7%(r=0.3007,P=0.0287)。
短句来源
     The endoscopic grade IV was more and grade I and n were less seen in PUC than that in DUC (P<0. 05).
     PUC的内镜分级以Ⅳ级较DUC多,而I、Ⅱ级较DUC少(P< 0.05)。
短句来源
     Degree of disease activity 、endoscopy in UC were assessed by Truelove-Witts、 Truelove criteria, respectively.
     UC的疾病活动度、内镜分级分别用Truelove-Witts、Truelove标准评分。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The endoscopic grading of esophageal varicosis and hemorrhage
     食管静脉曲张内镜分级标准与出血的关系
短句来源
     GRADING OF TITANIUM DIOXIDE
     二氧化钛的分级
短句来源
     Endoscopic Thyroidectomy
     内镜甲状腺切除术
短句来源
     Diagnostic significant of curved linear array endoscopic ultrasonography in diagnosing easophageal carci-noma
     线阵式彩色内镜超声对食管癌的分级诊断
短句来源
     ENDOSCOPE FOR COMMON BILE DUCT STONES
     内镜治疗胆总管结石
短句来源
查询“内镜分级”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  endoscopic grading
The aim of this prospective study was to report a new endoscopic grading of RIMP and to evaluate its clinical value.
      
Endoscopic grading of the gastroesophageal valve in patients with symptoms of gastroesophageal reflux disease (GERD)
      
Endoscopic grading of the gastroesophageal flap valve (GEFV) is a useful predictor of gastroesophageal reflux status; abnormal GEFV was associated with reflux esophagitis.
      
Positive correlations between endoscopic grading and ln(IL-1β) (P>amp;lt;0.0001) and ln(IL-1ra) (P>amp;lt;0.001) and a negative correlation between endoscopic grading and ln(IL-1ra/IL-1β) (P>amp;lt;0.02) were found.
      


Objective Based on likelihood of hemorrhage the quantitative criteria and confidence zone in grading esophageal varices (EV) were studied . Methods We conducted a retrospective review of 485 patients with endoscopically diagnosed EV between January 1993 and December 1998. Referring to the criteria adopted by Japanese Association of Portal hypertension, this series was categorized into bleeding group (n=285) and non-bleeding group (n=190) and analysedwith single factor as well as relevant factors. Results...

Objective Based on likelihood of hemorrhage the quantitative criteria and confidence zone in grading esophageal varices (EV) were studied . Methods We conducted a retrospective review of 485 patients with endoscopically diagnosed EV between January 1993 and December 1998. Referring to the criteria adopted by Japanese Association of Portal hypertension, this series was categorized into bleeding group (n=285) and non-bleeding group (n=190) and analysedwith single factor as well as relevant factors. Results As to bleeding, age, sex, and color of EV were of no significance , while the form (F) and red color (Rc) sign of EV related closely with it. By combining the latter two factors, if EV with Rc(+)+F3, Rc(+)+F2 or Rc(-)+F3 was regarded as the serious pattern , 81.2 (n=250/308) percent of patient in bleeding group and 18.8 (n=58/308) percent in non-bleeding group fell into this category. If EV with Rc(-)+F2 was assumed as the moderate, about half of the cases in both groups ( 48.2%, n=40/83; 51%, n=43/83 respectively ) belonged to it. If EV with Rc(+)+F1 was considered as the mild, only 5.3 (n=5/94) percent of patients in bleeding group had such EV. Whereas the majority , 94.7 (n=89/94) percent, of the non-bleeding group did likewise. With the criteriathere existed significant difference (P< 0.001) and high confidence between groups. Conclusion The form and red color sign of EV are intimately related with bleeding. They can be recommended as quantitative criteria for endoscopic grading of EV.

目的与临床上有无出血可能性相结合 ,研究食管静脉曲张程度分级的可量化指标及可信限。方法回顾1993年1月至1998年12月经电子内镜诊断的食管静脉曲张485例患者 ,全部采用1991年日本门脉高压症研究会制定的记录标准进行记录 ,将此485例分为有出血组295例和无出血组190例 ,进行单因素分析及组合因素分析 ,两组比较以出血组病例占80 %以上为重度 ,两组所占百分率相近为中度 ,出血组病例占10 %以下为轻度。结果年龄、性别、颜色的因素意义不大 ,而形态 (F)、红色症 (Rc)与有无出血关系相当密切 ,若组合此两种因素 ,将Rc(+ ) +F3、Rc(+ ) +F2、Rc(-) +F3 定为重度 ,则出血组与未出血组分别占81.2 %(250/308)、18.8 %(58/308)。将Rc(-) +F2 定为中度 ,则出血组与未出血组分别占48.2 % (40/83)、51.8 % (43/83)。将Rc(-) +F1 和Rc(+ ) +F1 定为轻度 ,则出血组与未出血组分别占5.3(% ) (5/94)、94.7 % (89/94)。两组按此分出轻、中、重度 ,则两组差异显著 (P<0.001),...

目的与临床上有无出血可能性相结合 ,研究食管静脉曲张程度分级的可量化指标及可信限。方法回顾1993年1月至1998年12月经电子内镜诊断的食管静脉曲张485例患者 ,全部采用1991年日本门脉高压症研究会制定的记录标准进行记录 ,将此485例分为有出血组295例和无出血组190例 ,进行单因素分析及组合因素分析 ,两组比较以出血组病例占80 %以上为重度 ,两组所占百分率相近为中度 ,出血组病例占10 %以下为轻度。结果年龄、性别、颜色的因素意义不大 ,而形态 (F)、红色症 (Rc)与有无出血关系相当密切 ,若组合此两种因素 ,将Rc(+ ) +F3、Rc(+ ) +F2、Rc(-) +F3 定为重度 ,则出血组与未出血组分别占81.2 %(250/308)、18.8 %(58/308)。将Rc(-) +F2 定为中度 ,则出血组与未出血组分别占48.2 % (40/83)、51.8 % (43/83)。将Rc(-) +F1 和Rc(+ ) +F1 定为轻度 ,则出血组与未出血组分别占5.3(% ) (5/94)、94.7 % (89/94)。两组按此分出轻、中、重度 ,则两组差异显著 (P<0.001),具可信性。结论食管静脉曲张的形态及红色征因与出血关系密切 ,因此 ,二者结合 ,可作为食管静脉曲张内镜分级的量化标准。

Objective To investigate the correlations between histological grading of the mucosal biopsies, clinical appearances and endoscopies of patients with active ulcerative colitis ( AUC) , and their roles in the therapeutic outcomes. Methods To analyze the grading in pathological, endoscopic and clinical manifestations of 133 patients, and use the scores to estimate each clinical appearance. A prospective study and Spearman correlation coefficients analysis were taken in this study. Results Among 133 patients, the...

Objective To investigate the correlations between histological grading of the mucosal biopsies, clinical appearances and endoscopies of patients with active ulcerative colitis ( AUC) , and their roles in the therapeutic outcomes. Methods To analyze the grading in pathological, endoscopic and clinical manifestations of 133 patients, and use the scores to estimate each clinical appearance. A prospective study and Spearman correlation coefficients analysis were taken in this study. Results Among 133 patients, the grading of histological, clinical and endoscopic results in grades Ⅰ ,Ⅱ , Ⅲ , andⅣwere 29,45 ,37 and 22; 85 , 39,9 and 0; 8,30,16 and 79 cases respectively. There were significant positive correlations between histological grading and the following parameters; melena ( r =0. 49, P= 0. 000) , bowel movement ( r =0. 30, P = 0.001) , ESR (r=0. 42, P =0.000) , AI(r=0.56, P=0.000) , clinical grade (r=0.52, P=0.000) endoscopic grade (r = 0. 35 , P =0. 000). And no significant negative correlation with Hb (r = -0. 13, P = 0. 125). In 68 mild and moderate cases after administered SASP for 6 weeks with clinical remission there were 16 and 19 cases with 0 grade in endoscopies and histology respectively, and in the former group 7 cases fall in histological grade I . Conclusion There was no agreement in the clinical, endoscopic and histological grades of the AUC patients. For the evaluation of therapy, the sequence of priority is histological grade, endoscopic grade, and then clinical grade.

目的 研究活动期溃疡性结肠炎(AUC)患者的活检黏膜的组织学分级与临床分级和内镜下分级的相互关系及其在疗效评价中的作用。方法 采用分级的方法来描述133例AUC患者的病理、临床和内镜特征,采用记分方法描述各临床表现,运用Spearman等级相关系数进行相关分析。结果 133例AUC的组织学分级为Ⅰ级29例,Ⅱ级45例,Ⅲ级37例,Ⅳ级22例;临床分级为Ⅰ级85例,Ⅱ级39例,Ⅲ级9例;肠镜分级为Ⅰ级8例,Ⅱ级30例,Ⅲ级16例,Ⅳ级79例。组织学分级与血便程度(r=0.49,P=0.000)、排便次数(r=0.30,P=0.001)、血沉(r=0.42,P=0.000)、临床活动指数(r=0.56,P=0.000)、临床分级(r=0.52,P=0.000)、结肠镜分级(r=0.35,P=0.000)均有正相关性,与血清白蛋白(r=-0.31,P=0.000)有负相关性,而与血红蛋白(r=-0.13,P=0.125)无明显相关。轻中度患者经柳氮磺胺吡啶治疗6周后,在临床为完全缓解的68例中,组织学分级为0级仅19例,肠镜分级为0级仅16例,大部分患者仍有组织学与肠镜分级Ⅰ级的改变。临床缓解和肠镜分级为0级的16...

目的 研究活动期溃疡性结肠炎(AUC)患者的活检黏膜的组织学分级与临床分级和内镜下分级的相互关系及其在疗效评价中的作用。方法 采用分级的方法来描述133例AUC患者的病理、临床和内镜特征,采用记分方法描述各临床表现,运用Spearman等级相关系数进行相关分析。结果 133例AUC的组织学分级为Ⅰ级29例,Ⅱ级45例,Ⅲ级37例,Ⅳ级22例;临床分级为Ⅰ级85例,Ⅱ级39例,Ⅲ级9例;肠镜分级为Ⅰ级8例,Ⅱ级30例,Ⅲ级16例,Ⅳ级79例。组织学分级与血便程度(r=0.49,P=0.000)、排便次数(r=0.30,P=0.001)、血沉(r=0.42,P=0.000)、临床活动指数(r=0.56,P=0.000)、临床分级(r=0.52,P=0.000)、结肠镜分级(r=0.35,P=0.000)均有正相关性,与血清白蛋白(r=-0.31,P=0.000)有负相关性,而与血红蛋白(r=-0.13,P=0.125)无明显相关。轻中度患者经柳氮磺胺吡啶治疗6周后,在临床为完全缓解的68例中,组织学分级为0级仅19例,肠镜分级为0级仅16例,大部分患者仍有组织学与肠镜分级Ⅰ级的改变。临床缓解和肠镜分级为0级的16例中,仍有7例组织学分级为Ⅰ级。临床缓解、肠镜分级和组织学分级均为0级者仅有9例。结论 AUC患者的组织学分级和临床分级、内镜分级的分布有不一致性。组织学分级与血便的程度、大便的次数、血沉、临床活动指数、临床分级和?

Objective:To investigate the relationship between Helicobacter pylori(HP) and reflux esophagitis(RE). Methods: 1488 patients with esophagitis were diagnosed by gastroscope,and all of the patients were divided into five groups according to Tytagat. Biopsy specimens of each gastric mucosa were examined by rapid urease test assay.1600 patients with chronic gastritis and duodenal ulcer were also examined by rapid urease test assay. Results: The positive rates of Helicobacter pylori in reflux esophagitis ,chronic...

Objective:To investigate the relationship between Helicobacter pylori(HP) and reflux esophagitis(RE). Methods: 1488 patients with esophagitis were diagnosed by gastroscope,and all of the patients were divided into five groups according to Tytagat. Biopsy specimens of each gastric mucosa were examined by rapid urease test assay.1600 patients with chronic gastritis and duodenal ulcer were also examined by rapid urease test assay. Results: The positive rates of Helicobacter pylori in reflux esophagitis ,chronic gastritis and duodenal ulcer were63.04%,65.15% and 74.50%( P >0.05 and P <0.01) respectively. There was a negative correlation, the lower the positive rates, the heavier the reflux esophagitis ( P <0.01), between the several levels of Helicobacter pylori and reflux esophagitis ( P <0.01) .Conclusion:1) There exists a dispute between Helicobacter pylori and episode procedure of reflux esophagitis. 2)Helicobacter pylori plays a protective role in episode procedure of reflux esophagitis.3)The eradication therapy for Helicobacter pylori should be taken more cautiously in the treatment of reflux esophagitis with continuing drug administration till its symptoms disappear.

目的 :探讨反流性食管炎与幽门螺杆菌感染的关系。方法 :选取胃镜诊断为食管炎的病人 14 88例 ,根据食管炎的Tytagat内镜分级将其分为Ⅰ~Ⅴ五级 ;取胃黏膜组织 ,用HP检测试纸行快速尿素酶测定 ,对照组慢性胃炎的病人 16 0 0例 ;消化性溃疡的病人 16 0 0例。结果 :反流性食管炎组幽门螺杆菌感染率 6 3.0 4 %。胃炎组感染率 6 5 .15 % ,同反流性食管炎组相比无差异 (P >0 .0 5 )。溃疡组感染率为 74 .5 0 % (P <0 .0 1)。Ⅰ~Ⅴ级反流性食管炎中反流性食管炎愈重HP检出率愈低(P <0 .0 1) ;反流性食管炎严重程度同HP感染严重程度成负相关 (P <0 .0 1)。结论 :1)幽门螺杆菌感染同反流性食管炎发病的关系尚有争议。 2 )幽门螺杆菌在反流性食管炎的发病过程中起着保护的作用。 3)反流性食管炎患者抗幽门螺杆菌的治疗应在反流性食管炎经治疗后症状消失而药物未停的情况下 ,谨慎进行。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关内镜分级的内容
在知识搜索中查有关内镜分级的内容
在数字搜索中查有关内镜分级的内容
在概念知识元中查有关内镜分级的内容
在学术趋势中查有关内镜分级的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社