助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   厅堂音质设计 的翻译结果: 查询用时:0.39秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
建筑科学与工程
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

厅堂音质设计     
相关语句
  auditorium acoustic design
     The auditorium acoustic design is to gain the excellent room acoustics effect.
     厅堂音质设计是为了获得优良的音质效果,以更好地发挥厅堂的使用功能。
短句来源
  acoustical design of auditorium
     PROGRESS AND PROBLEMS IN ACOUSTICAL DESIGN OF AUDITORIUM
     厅堂音质设计进展和问题
短句来源
     The general principles of the acoustical design of auditorium seem not so complicated.
     有关厅堂音质设计的一般原则似乎并不复杂。
短句来源
  design of auditorium sound quality
     Application of coupled-space in the design of auditorium sound quality
     耦合空间在厅堂音质设计中的应用
短句来源
  room acoustic design
     THe application of the technology of scale model on room acoustic design
     缩尺模型技术在厅堂音质设计中的应用
短句来源

 

查询“厅堂音质设计”译词为其他词的双语例句

     

    查询“厅堂音质设计”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    没有找到相关例句


    For the osake of treating the acoustics of multi-purpose halls with rationality,the anthor explains comprehensively the main hinges of besign of such halls,and discusses the parameters relative te them in detail,e·g·reverberation time.disffusion and definiton.Besides. some attentions to the design of sound reflectors on stage,the profed- ures of acoustic corrections during construction,as well as the direc- tions of electroacoustid reverberation control mustalso be paid.In co- nclusion,the auther emphasizes...

    For the osake of treating the acoustics of multi-purpose halls with rationality,the anthor explains comprehensively the main hinges of besign of such halls,and discusses the parameters relative te them in detail,e·g·reverberation time.disffusion and definiton.Besides. some attentions to the design of sound reflectors on stage,the profed- ures of acoustic corrections during construction,as well as the direc- tions of electroacoustid reverberation control mustalso be paid.In co- nclusion,the auther emphasizes especially that the most important hi- nts for arriving at the optimum design of multi-putpose halls are the closc-col-aboration between architects and acousticians from the very beginning of sketch design of such halls.

    为了合理地处理多功能厅堂的音质,本文阐述了这种厅堂音质设计的要点,对于与厅堂音质有关的重要参数,如混响时间、扩散性和清晰度,进行了比较深入的论述。同时,对于舞台反射面的设计,在施工过程中校正音质的步骤,扩声系统与可变混响的发展方向,文中均提出了需要注意的问题。最后还强调指出,建筑师与声学家的密切合作,特别是在进行方案设计时的步调一致,是保证多功能厅堂音质良好的重要关键。

    The general principles of the acoustical design of auditorium seem not so complicated.But to assure a successful design,particularly for a concert hall,there are many uncertainties to be investigated and solved.During the past decade,considerable research work has been carried out in order to improve the state of art in this field.Some conclusions need to be reexamined and therefore revised.Improved measures have been suggested for making the acoustical design being more practical and perfect.From the acoustical...

    The general principles of the acoustical design of auditorium seem not so complicated.But to assure a successful design,particularly for a concert hall,there are many uncertainties to be investigated and solved.During the past decade,considerable research work has been carried out in order to improve the state of art in this field.Some conclusions need to be reexamined and therefore revised.Improved measures have been suggested for making the acoustical design being more practical and perfect.From the acoustical consultant's view,the author presents a review in this paper on some common occured problems such as reverberation time,diffusion,audience absorption,acoustical measures and the validation of computer simulation.

    有关厅堂音质设计的一般原则似乎并不复杂。但是要使一个设计做得非常成功,尤其是音乐厅则还有许多未定因素要研究和解决。近年来已有不少研究成果使设计得以改进,并臻完善。过去某些结论要重新考虑和修正。为使音质设计更切实际和完美,还提出不少改进措施。作者从声学设计角度对常遇的几个问题进行探讨和评论。它们是混响时间、声场扩散、听众吸声、音质评价参量和计算机模拟的真实性等

    Based on the wave motion theory, this paper analyzes the sound field in closedroom and expounds the principles of the acoustical design for small hall by meansof engineering exmple.

    以波动理论为依据,对厅堂内部声场加以分析,并通过工程实例,阐明小型厅堂音质设计的原则和要点.

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关厅堂音质设计的内容
    在知识搜索中查有关厅堂音质设计的内容
    在数字搜索中查有关厅堂音质设计的内容
    在概念知识元中查有关厅堂音质设计的内容
    在学术趋势中查有关厅堂音质设计的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社