助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   科技公共交往 的翻译结果: 查询用时:0.027秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
科学研究管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

科技公共交往
相关语句
  相似匹配句对
     Private Intercourse and Public Intercourse
     私人交往公共交往
短句来源
     Sci-tech Ethics and Public Reason
     科技伦理与公共理性
短句来源
     An Application of Public Relations in the Domain of Science and Technology
     公共关系在科技领域的应用
短句来源
     Inner Communally Intercourse Space of Educational Building of High Stories
     高层教学楼内部公共交往空间
短句来源
     The Contemporary Scientific and Technological Revolution vs. the Transformation of the Method of Communication
     当代科技革命和交往手段的变革
短句来源
查询“科技公共交往”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


As far as the development of science-technology is concerned, the concept of"harmonious society" not only intensifies directly its positive and powerful role in economy and society, but also reveals the corresponding reflections on its public values to such issues as new industrialization, environmental protection, production safety and net ethics. That means that the relationships between science -technology and society could be understood through public sphere. The advance of science-technology has been promoting...

As far as the development of science-technology is concerned, the concept of"harmonious society" not only intensifies directly its positive and powerful role in economy and society, but also reveals the corresponding reflections on its public values to such issues as new industrialization, environmental protection, production safety and net ethics. That means that the relationships between science -technology and society could be understood through public sphere. The advance of science-technology has been promoting the rise and development of public sphere, whilst its development and its ecological and societal effects of may enter the public sphere and get the political and ethical values. It is to say that establishing the public mechanism of science-technology communications in public sphere favors to ensure the most public participation in the decision making of science-technology. This in turn, promotes power, capital and knowledge elite to suggest a resolution to the ongoing and sustainable development of scicence-technology and human, nature and society to the interest of the public, and then facilitates the harmonious society to come gradually into being.

就科学技术发展来说,“和谐社会”这一概念不仅直接强化了科技对经济社会发展的积极推动作用,而且在其涉及新型工业化道路、环境保护、安全生产、网络伦理等问题方面又显现出了对科技发展的公共价值的相应反思。这意味着可以通过公共领域来把握科技与社会的协调关系问题。科技进步无疑推动了公共领域的兴起和发展,但科技发展及其生态和社会效应本身也可以作为公共问题在公共领域层面获得政治伦理考量。也就是说,在公共领域中通过建构科技公共交往机制,确保公众最大程度地参与科技发展的公共决策,进而推动权力、资本和知识精英围绕着科技与人、自然和社会之间的持续协调发展问题,提出适合公共利益的解决方案,从而促进和谐社会的逐步生成。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关科技公共交往的内容
在知识搜索中查有关科技公共交往的内容
在数字搜索中查有关科技公共交往的内容
在概念知识元中查有关科技公共交往的内容
在学术趋势中查有关科技公共交往的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社