助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   唐代文化 的翻译结果: 查询用时:0.18秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国古代史
中国语言文字
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

唐代文化
相关语句
  culture of tang
     A Review of the Features on Japan's Assimilating Foreign Culture Based on the Culture of Tang Dynasty and Tianping
     从《唐代文化与天平文化》看日本吸取外来文化的特质
短句来源
     The culture of Tang Dynasty is the most flourishing in ancient China.
     唐代文化是中国的一代盛世文化。
短句来源
     But the culture of Tang Dynasty is much earlier than that of Tianping,and the former makes a decisive effect on the culture of Tianping.
     只不过,唐代文化早在日本天平文化之前,且其对天平文化的形成具有决定性的作用。
短句来源
  “唐代文化”译为未确定词的双语例句
     On the Ritual of Shi Dian and the Construction of the Culture Authority of the Tang Dynasty
     论“释奠礼”与唐代文化权威的构建
短句来源
     A Brief Introduction to Zheng Qian and Taizhou Culture in the Tang Dynasty
     略论郑虔与台州唐代文化
短句来源
     THE GREAT TANG CULTURE FUSION WITH THE CENTER ON HAN CULTURE
     汉文化为中心的唐代文化大融合
短句来源
     Actually, the Emperor Taitsung of Tang this aspect achievement, similarly bright is grand, to the Tang Dynasty culture literature mature development, to at the beginning of Tang poetry and even the entire Tang poem mature development, all has had the important impetus and the influence.
     其实,唐太宗这方面的成就,同样煌煌盛大,对唐代文化文学的成熟发展,对初唐诗歌乃至整个唐诗的成熟发展,都产生过重要的推动和影响。
短句来源
     The Effect of Major National Fusion in the Northern Dynasty upon the Culture in the Tang Dynasty
     论北朝民族大融合对唐代文化的影响
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Brief discussion on culture opening in Tang Dynasty
     浅谈唐代文化开放
短句来源
     A Thorough Cultural Analysis of the Temporary Imperial Palaces of the Tang Dynasty
     唐代行宫文化透视
短句来源
     Culture
     文化
短句来源
     Hospital culture is an important position in hospital.
     文化
短句来源
查询“唐代文化”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Tangs culture is the climax in the development of our countrys traditional culture, and took the advanced place in the world of those days. It has distinguished color and merits. The text focuses on analysing Tangs culture ecology and culture fusion, analysing the inner system and law of culture and geographical conditions, from the view of geographical conditions. By doing so. hope to help arrange human beings cultural activity space more nationally in the face of modern foreign cultures attack, and to...

Tangs culture is the climax in the development of our countrys traditional culture, and took the advanced place in the world of those days. It has distinguished color and merits. The text focuses on analysing Tangs culture ecology and culture fusion, analysing the inner system and law of culture and geographical conditions, from the view of geographical conditions. By doing so. hope to help arrange human beings cultural activity space more nationally in the face of modern foreign cultures attack, and to transform the circumstances, enrich the native culture, finally create a favorable circumstance for the development of culture.

唐文化是我国传统文化发展的高峰,也是居于当时世界的领先地位。它有着其独特的色彩和先进性。本文着重从地理环境的高度来分析唐代文化生态及文化融合,分析文化与地理环境内在的机制和规律。从而在面对现代外来文化冲击的情况下,更理性地安排人类文化活动空间,并用以改造环境,丰富本土文化,为文化发展创造一个良好的环境。

The flourishing of culture and art in the Tang dynasty led to the rise of poems written on paintings in the field of poetry. It was DU Pu who made it possible for this kind poems to reach maturity, and become an independent art. DU Pu laid a good foundation for the development of poems written on paintings by his unique writing techniques and bold creation.His poems written on paintings clearly demonstrate his aesthetic standard which is vigor and sturdy without any ornament, and which was at odds with aesthetic...

The flourishing of culture and art in the Tang dynasty led to the rise of poems written on paintings in the field of poetry. It was DU Pu who made it possible for this kind poems to reach maturity, and become an independent art. DU Pu laid a good foundation for the development of poems written on paintings by his unique writing techniques and bold creation.His poems written on paintings clearly demonstrate his aesthetic standard which is vigor and sturdy without any ornament, and which was at odds with aesthetic views of the time. DU Pu's aesthetic standard is mainly seen in his poems written on paitings of horses and eagles. There was profound reason for this aesthetic standard to come into being. [

唐代文化艺术的繁荣 ,能够使题画诗在唐代诗坛上崛起。能够使题画诗成熟起来并成为独立艺术种类的诗人可推杜甫。杜甫在题画诗的艺术手法上匠心独运、大胆创造 ,为题画诗的发展奠定了一个良好的基础。杜甫的题画诗较为鲜明地体现了诗人的审美标准。杜甫题画诗所体现的审美标准主要是瘦硬遒劲、骨气刚健 ,这与当时普遍的审美观念相左。杜甫崇尚瘦硬有骨的审美标准 ,主要见于他的题画马、画鹰的诗作之中。这种审美标准的产生 ,有着很深刻的原因

China and Japan were neighboring countries from ancient years, and Chinese culture had a profound influence on Japanese culture. Ru Tang Qiu Fa Xun Li Xing Ji written by Japanese Yuanren describes Chinese history of Tang dynasty very lively and concretely. It is obvious that it has an influence on the comprehensive research of the culture of Tang dynasty and has profound effect on Sino Japanese communication of cultures.

中、日两国自古以来就是一衣带水的友好邻邦 ,中国文化对日本文化有非常深远而重要的影响。而日本的圆仁撰写的《入唐求法巡礼行记》对中国唐代有关历史作了颇为生动和详尽的描写 ,它对研究唐代文化和中、日文化显然有着不可估量的作用和意义。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关唐代文化的内容
在知识搜索中查有关唐代文化的内容
在数字搜索中查有关唐代文化的内容
在概念知识元中查有关唐代文化的内容
在学术趋势中查有关唐代文化的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社