|
|
|
|
|  | | 为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。 | |
|
|

| | After analysing Zhang Ziping's love novels, we can induce three models of narration and discourse. The first one is the "ornament" model, the second pursuing the "virgins", and the third one "loose women" archetype. These three models are all discourse of typical male-centralism. They are also an outcome of the private ownership. Their nature is to negate the value and significance of women's independent life. Whether examined from the text tactics, narrative posture, or from the style of discourse, all ... | | 张资平的恋爱小说可以拆解归纳为三种叙事话语模式 :一是“花瓶”模式 ;二是“处子”追逐 ;三是“破鞋”原型。这三种叙事话语模式都是典型的男性中心主义话语 ,它是私有制下的产物 ,其本质是对女人独立的生命价值和意义的否定。张资平的恋爱小说 ,无论从文本策略、叙事姿态 ,还是从话语方式等方面看 ,都是典型的男权文化文本 ,体现出男权文化的价值立场。小说以各种女性在爱情、婚姻上的坎坷经历和不平命运 ,显示出男权文化话语霸权的巨大张力 :女人在两性关系上意欲反抗和颠覆男性权威的主动出击的姿态 ,其最终结果却是走向事物的反面更加有力地建构和强化了男性权威 ,揭示出男性本位主义价值立场之下女性生存处境的尴尬、荒诞及其悲剧性的命运。因此 ,张资平笔下的“新女性”充其量只是“伪新女性” ,其小说的反封建意义就此被彻底消解 | | 文摘来源 | | 《Hong Qi Pu》,《Gu Chuan》,《Bai Lu Yuan》forms three times of breakthrough in traditional sept - narration mode of contemporary novels. 《Hong Qi Pu》 led to a simplifying inclination in scenario conflicts and characters figuration during the course it adapt the sept revenge narration to the "magnificent narration"mode under the dominant ideology.The sept revenge narration in 《Gu Chuan》 flames blazing brilliance of humanitarianism spirit, but the sedulous emphasize on a moral principle of "moral self-disciplinati... | | 《红旗谱》、《古船》、《白鹿原》构成了当代小说对传统家族恩怨叙事模式的三次突破。《红》在将家族复仇叙事与主导意识形态规范下的“宏大叙事”话语模式相统一的过程中,却从情节冲突到人物塑造都导致了一种简单化倾向。《古》的家族复仇叙事中闪烁着强烈的人道主义精神的光辉,但对一种道德的“内圣”原则的刻意强调,显露了作家人道主义理想的局限性和不彻底性。《白》在家族叙事模式中凸现的是凝聚着本原的文化传统色泽的理想文化人格,但作家所张扬的传统文化对理想文化人格孕育的实质性效应,却是可疑的。 | | 文摘来源 | | Zhu Tianxian's creation is divided into three periods: initial period, nature period and strong prime period which covers her overall style. Her works give perspective and explanation of modern age spirit value orientation and unique esthetic style in her creations. | | 朱天心的创作分为三个时期:发轫期、收获期、持续走强期。其创作的主题结构形态以及叙事话语模式独具特色,其作品极具当代性的精神价值取向和独特的审美品格。 | | 文摘来源 | |   |
|
相关查询: | |
对查询结果不满意
|
|
|
|