助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   心理畸形 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

心理畸形
相关语句
  相似匹配句对
     consumers' psychological expectancy are deformed.
     消费者心理预期畸形.
短句来源
     Psycological counselling in the surgical treatment of congenital abnormality of sex organ
     性器官先天性畸形治疗及其心理辅导
短句来源
     Psychology of Leprosy Patients
     麻风病人的心理
短句来源
     Intracranial arteriovenous malformation
     脑血管畸形
短句来源
     Rrmarks on Psychological Environment
     心理环境论
短句来源
查询“心理畸形”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  psychological abnormality
score were about equally divided between those with, and those without, physical pathology; in the vast majority of surgical and gynaecological patients the psychological abnormality occurred in the presence of definite physical pathology.
      
Psychosocial distress and psychological abnormality occurs frequently in fibromyalgia patients.
      
There are many differing viewpoints concerning what constitutes psychological abnormality.
      


The subject of Chen Ran's works lies "the special existence of woman" and depicts the unique psychological experience of woman. And so her style of writing naturally goes towards the inner world of woman.The woman figures in her writing show the resistance of their inner world under the prejudice?the inhibition and trammels which are given by the reality.And this resistance is so weak and puzzled that it shows the feature of psychological abnormality. For this reason, their consciousness is "incomplete",and...

The subject of Chen Ran's works lies "the special existence of woman" and depicts the unique psychological experience of woman. And so her style of writing naturally goes towards the inner world of woman.The woman figures in her writing show the resistance of their inner world under the prejudice?the inhibition and trammels which are given by the reality.And this resistance is so weak and puzzled that it shows the feature of psychological abnormality. For this reason, their consciousness is "incomplete",and their style of living is "incomplete",too.

陈染的作品主题在于表现“女性的特殊存在” ,表现女性所独有的心理体验 ,因而其笔触自然走向女性的内心世界。她的笔下的女性形象在现实世界给予女性的偏见、压抑及束缚中表现出内心世界的抗争 ,而这种抗争是如此苍白、困惑 ,甚至表现出心理畸形的特征 ,因而她们的意识是“残缺”的 ,生活方式也是“残缺”的。

Abstracts: Corrupted feudal thought suppressed the natural desire in Second Aunt and led to her psychological abnormality. The tragedy of Second Aunt whose life was more unbearable than death itself, is analyzed in terms of characterization, depiction of setting and description of details.

在腐朽封建思想的戕害下 ,二姑姑由于人性受到压抑而导致心理的畸形。从主题阐释、人物形象塑造、环境描写和细节描写几个方面剖析了二姑姑人性扭曲的虽生犹死的人生悲剧

Reviewing our writing teaching,we are likely to realize that we have long been omitting "human-centered writing from middle school to college and university.Being short-sighted and oriented by the material gains,both teachers and students walk up to the "text models" which will promise them with a prompt reward.Therefore,"mode composition" "technique composition" began to prevail.Students write for the purpose of writing,which results in the separating writing from the personality of the author;artificial emotions...

Reviewing our writing teaching,we are likely to realize that we have long been omitting "human-centered writing from middle school to college and university.Being short-sighted and oriented by the material gains,both teachers and students walk up to the "text models" which will promise them with a prompt reward.Therefore,"mode composition" "technique composition" began to prevail.Students write for the purpose of writing,which results in the separating writing from the personality of the author;artificial emotions are created for the purpose of becoming emotional,which brings about the author's abnormal psychology.The teaching of writing should be "human-centered" and be responsible for giving back healthy writing.

反省我们的作文教学,从中学到大学,似乎很少重视“人本”,短视和功利性,使师生不约而同地瞄准了立竿见影的“文本”。于是“模式作文”“技巧作文”盛行,为文而文,使作文与人格分离;为文造情,使作者心理畸形。写作教学须重视“人本”,还作文以健康。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关心理畸形的内容
在知识搜索中查有关心理畸形的内容
在数字搜索中查有关心理畸形的内容
在概念知识元中查有关心理畸形的内容
在学术趋势中查有关心理畸形的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社