助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   社会历史场景 的翻译结果: 查询用时:0.201秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

社会历史场景
相关语句
  “社会历史场景”译为未确定词的双语例句
     They think that the major shortcomings of linguistic study are to isolate language from society, neglecting the historical and social background of events and processes.
     福勒等人认为,以往语言研究的主要缺陷,在于把语言与社会割裂开来,忽视了语篇、事件及其过程的社会历史场景
短句来源
  相似匹配句对
     The Fixed Position of the History of “Xiao Kang Society”
     “小康社会”的历史定位
短句来源
     The Historical Evolution of Social Rights
     社会权的历史演变
短句来源
     interaction of field
     互动的场景
短句来源
     Holography of wide angle and great scene
     大场景全息照相
短句来源
     Events, Situation, Communication
     事件·场景·交往
短句来源
查询“社会历史场景”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


On the eve of the Land Revolutionary Movement , the classifications and differentiations of the social groups were varied and complicated in the rural areas of South Jiangxi. All these social problems were carried into the Land Revolution and had brought about an extremely complex social background for the revolutionaries in South Jiangxi. This article aims to illustrate the complicated content or history of the Land Revolution by investigating the social conflicts and their interference with the Revolution...

On the eve of the Land Revolutionary Movement , the classifications and differentiations of the social groups were varied and complicated in the rural areas of South Jiangxi. All these social problems were carried into the Land Revolution and had brought about an extremely complex social background for the revolutionaries in South Jiangxi. This article aims to illustrate the complicated content or history of the Land Revolution by investigating the social conflicts and their interference with the Revolution from the angle of anthropological history.

以革命史的视野和阶级斗争的角度来看,发生在赣南等广大边界地区的土地革命运动,全然是一场阶级阵线分明的革命斗争。但是,在土地革命时期赣南地区具体的社会历史场景中,不同社会人群之间的分化与对立呈多元状态,错综复杂的社会矛盾介入土地革命运动,从而使党的革命斗争充满了复杂性,而不完全表现为单纯的阶级斗争。因此,在历史人类学的研究视野下,结合区域社会结构和社会文化因素的分析,有可能丰富和发展对中国现代土地革命运动的认识和理解。

Whether social history can be applied to study political history and how we can do so are being discussed in academic circles at the present time. The academicians, holding the opinion that social history is a kind of new paradigm, think social history not only has the capacity of studying political history, but also the capacity of studying it better. From the social history' angle, political history studies put the national macroscopic politics into history scene of regional society and reinterpret the traditional...

Whether social history can be applied to study political history and how we can do so are being discussed in academic circles at the present time. The academicians, holding the opinion that social history is a kind of new paradigm, think social history not only has the capacity of studying political history, but also the capacity of studying it better. From the social history' angle, political history studies put the national macroscopic politics into history scene of regional society and reinterpret the traditional political history. The new trend of thought altered studies of traditional political history which only pay attention to macroscopic politics in itself evolution in the grand recount frame, but ignore the politics about how to influence daily life of the small potatoes. It makes the studies of political history more meticulous, more careful and closer to historical reality.

社会史能否研究政治史以及怎样研究政治史?这是目前史学界正在讨论的问题。在持社会史是一种新“范式”观点的学者看来,社会史不但有能力研究政治史,而且还能更好地研究政治史。社会史视角下的政治史研究,是将国家的宏观政治放置到地方社会的历史场景中,对传统的政治史进行重新解读,这种新思路改变了传统的政治史那种宏大叙事框架下“标签式”、只着眼于对宏观政治本身的演变的研究,使政治史的研究更加缜密和细致,更能接近历史的真实。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关社会历史场景的内容
在知识搜索中查有关社会历史场景的内容
在数字搜索中查有关社会历史场景的内容
在概念知识元中查有关社会历史场景的内容
在学术趋势中查有关社会历史场景的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社