助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   地震科技情报 的翻译结果: 查询用时:0.013秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
地质学
地球物理学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

地震科技情报
相关语句
  seismological information
     The Development Trend of Seismological Information Work
     论新时期地震科技情报工作的发展趋势
短句来源
     THINKING FOR SEISMOLOGICAL INFORMATION WORK IN NEW PERIOD
     对新时期地震科技情报工作的一点思考
短句来源
     The seismological information work tasks of a new historic period are provided such as fast marching into information system, fully using computer and its network, reasonably rectifying the library literature structure and reqiring librarian to have high science and cultural level.
     针对目前地震科技情报工作面临的困境并结合这方面工作实际,提出在新的历史时期,地震科技情报工作应加快向信息化转变的步伐,充分发挥计算机的作用,并利用计算机网络优势,合理配置馆藏,以求在不增加资金投入的情况下扩大信息储存量。 同时提出新时期的信息管理人员应具备较高的科技文化素质。
短句来源
     The seismological information department is supposed to bring computer and net into full play,speed up the development of digitization,coordinate in the construction,improve the sense of service and strengthen the training of the information management staff
     地震科技情报工作应充分发挥计算机和网络的作用,加快数字化发展,进行协作化建设,并且强化服务意识,增强信息管理人员的培训。
短句来源
  “地震科技情报”译为未确定词的双语例句
     Discussion on digitized trend in seismic science-technique information management system
     论地震科技情报信息管理的数字化发展趋势
短句来源
     Then the paper deals with in detail 6 aspects of how to improve the quality of the informative products of seismological science and technology.
     然后从6个方面详细论述了如何提高地震科技情报产品的质量。
短句来源
     The management and development of seismic information data also have to be digitized.
     本文浅谈地震科技情报信息管理的现状及数字化信息管理对情报部门产生的促进作用 ;
短句来源
     A PRELIMINARY APPROACH TO THE INFORMATIVE PRODUCTS OF SEISMOLOGICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY
     地震科技情报产品初探
短句来源
     First the paper reviews the definition,status quo and the characteristics of the infor- mative products of seismological science and technology and their value and function in seismological research and earthquake prediction.
     文章首先初步论述了地震科技情报产品的定义、现状、特征,及其在地震预报和地震科研中的价值和作用。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     A PRELIMINARY APPROACH TO THE INFORMATIVE PRODUCTS OF SEISMOLOGICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY
     地震科技情报产品初探
短句来源
     SUMMARY OF SEISMIC SCIENTIFIC AND TECHNICAL MANAGEMENT
     地震科技管理概说
短句来源
     S & T Information Retrieval on Internet (cont)
     因特网上的科技情报文献检索(上)
短句来源
     THINKING FOR SEISMOLOGICAL INFORMATION WORK IN NEW PERIOD
     对新时期地震科技情报工作的一点思考
短句来源
     An Earthquake
     地震
短句来源
查询“地震科技情报”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  seismological information
The problem of incorporating the available seismological information provided by the major events of the historical catalog with those for the short period of instrumental data is investigated.
      
A new principle is suggested for constructing a remote system for collecting and analyzing seismological information.
      
This article suggests a way of processing seismological information about recurrence not only of the maximum earthquake for which the structure is designed, but also more likely actions of a lesser level.
      
Such methods will greatly improve the seismological information which can be extracted from ordinary station records, provided the stations are located on geologically homogeneous ground.
      
Additionally, seismological information such as first-motion focal mechanisms and seismic moment tensors are also provided.
      
更多          


Following the policy of "scientific and technical information should serve the national economic construction" , the intelligence work has been launched by combining with actual need of our bureau" We walk out our office to work in coordination with scientific and technical colony besides carrying on the basic work of scientific and technical information. The major objective is to give full play to the superiority of cross cooperation of seismological society and open channels so as to carry out activity of...

Following the policy of "scientific and technical information should serve the national economic construction" , the intelligence work has been launched by combining with actual need of our bureau" We walk out our office to work in coordination with scientific and technical colony besides carrying on the basic work of scientific and technical information. The major objective is to give full play to the superiority of cross cooperation of seismological society and open channels so as to carry out activity of exchanging information and do our best to serve the national economic construction effectively. Owing to the cross cooperation, we can have opportunity to widely meet with people from units of science and technique, production, design, university and so on. As a result, the intelligence subscribers have widly extended. This made the intelligence work develop from single type into newly types and develop a lot of learned society which concerned the seismic work. Owing to the scientific and technical colony of cross cooperation, we can go on activity of information exchange with a lot of channels, levels and forms. Therefore, a new road has been opened up for intelligence work and a new market has also been set up for intellectual and technical commodity.

科技情报工作必须为国民经济建设服务。当前的情报工作除了进行科技情报的基础工作之外,还应走出情报室,联合科技群体,协同工作。充分发挥地震学会横向联合的优势,更广泛地开辟渠道,进行情报信息交流活动,尽力做到有效地为国民经济建设服务,是情报工作横向联合的主要方面。由于横向联合,使我们有机会广泛地接触科研、生产,设计、院校等诸单位的人员,扩大了情报来源和情报用户,使情报工作从单一型发展到新颖的多项型,从情报室扩大到全省包括与地震工作相关的各学术团体;由于横向联合科技群体,可以多途径、多层次、多形式地进行情报信息交流活动,为地震科技情报工作开拓一条新路,也为知识商品、技术商品开辟了新市场。

First the paper reviews the definition,status quo and the characteristics of the infor- mative products of seismological science and technology and their value and function in seismological research and earthquake prediction.It also regards the informative products of seismological science and technology as the primary,secondary and teriary documents of seismological science and technology and the related services;and points out that infor- mative products of seismological science and technology is characterized...

First the paper reviews the definition,status quo and the characteristics of the infor- mative products of seismological science and technology and their value and function in seismological research and earthquake prediction.It also regards the informative products of seismological science and technology as the primary,secondary and teriary documents of seismological science and technology and the related services;and points out that infor- mative products of seismological science and technology is characterized by newness,rapid dissemination,and a mingling of its self and use values together with the results of seis- mological science and technology.Then the paper deals with in detail 6 aspects of how to improve the quality of the informative products of seismological science and technology. It also points out that only by raising the quality of informative products of seismologi- cal science and technology can its maximum value and important role be brought about.

文章首先初步论述了地震科技情报产品的定义、现状、特征,及其在地震预报和地震科研中的价值和作用。认为地震科技情报产品应为一、二、三次地震科技文献及相关的服务。并指出地震科技情报产品实体新、传播速度快、其自身价值和使用价值融合在地震科技成果中。然后从6个方面详细论述了如何提高地震科技情报产品的质量。并指出,只有提高地震科技情报产品的质量,才能实现其最大价值和发挥其重要作用。

The paper expounds the guiding function of informative research of seismological scien- ce and tcchnology to seismological research from the following five aspects:selection of subjects;looking up original literature,speeding up the process of scientific research work, the continuity arid inheritance of scientific and technological developments as well as the accessment of the outcome Of research.Finally,baseed on the contents of informative re- search work,the view that informative researchers should possess...

The paper expounds the guiding function of informative research of seismological scien- ce and tcchnology to seismological research from the following five aspects:selection of subjects;looking up original literature,speeding up the process of scientific research work, the continuity arid inheritance of scientific and technological developments as well as the accessment of the outcome Of research.Finally,baseed on the contents of informative re- search work,the view that informative researchers should possess a pluralistic knowledge structure of transdiciplines is put forward in the paper.

本文从选题、导读原文,加速科研工作进程、科技发展连续性和继承性、成果鉴定等5个方面,阐明了地震科技情报研究在地震科研中的引导作用。最后,从情报研究工作内容出发,提出情报研究人员应具有跨学科的多元知识结构。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关地震科技情报的内容
在知识搜索中查有关地震科技情报的内容
在数字搜索中查有关地震科技情报的内容
在概念知识元中查有关地震科技情报的内容
在学术趋势中查有关地震科技情报的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社