助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   北方民族史 的翻译结果: 查询用时:0.316秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国民族与地方史志
中国古代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

北方民族史
相关语句
  north national history
     Disciplinary System of China’s Ancient North National History
     论中国古代北方民族史的学科体系
短句来源
     China’s ancient north national history was a new local comprehensive national history by Professor Wang Ji Guang and Liu Ying Sheng.
     《中国古代北方民族史》是王继光、刘迎胜二教授主编的一部新的地域性少数民族通史。
短句来源
     The book broke the current north national history and divided the history period by the imperial court in central China or used the writing frame of national narration,began with the emergence of Xiongnu clan and national clear line of central China,finally brightened the north classic strategy and the north nationality pattern in the Ming and Qing Dynasties.
     该书打破现行北方民族史或以中原王朝断代,或分民族叙述的编写框架,始于匈奴族的崛起及与中原民族的明确分野,终于明清王朝的北方经略和北方民族格局的形成。
短句来源
  northern nationality history
     Several Problems about the Northern Nationality History Research
     关于北方民族史研究的几个问题
短句来源
     The previous northern nationality history research often severed the inheritance and continuity of the northern nationality development, took one of the dynastic period nationalities as a nationality came step by step from the primitive barbarous period and caused that every nationality developing process started from the very beginning. Actually, the northern nationality development have formed their own array. Developing level has fixed inheritance and continuity.
     以往的北方民族史研究,常常割断北方民族发展的继承性和连续性,把各个断代时期的某一民族,都说成是从原始野蛮时期开始,一步一步走过来,造成每个民族发展过程中的不断从头开始,实际上,北方民族发展已经形成自己的序列,发展水平具有一定的继承性和连续性,每个朝代都有新的发展和变化,并不是每一个朝代都从头开始;
短句来源
  “北方民族史”译为未确定词的双语例句
     This article attempt to discuss on the academic thinking of Zhang Chengzhi from the research of the Northern national history and culture, Hui - Islamic study, archeology and history of ancient traffic, academic thinking study and so on, so as to evoke concern of the researcher and reader.
     本文尝试从北方民族史及文化研究、回族与伊斯兰研究、考古学及古代交通史、学术思想史研究等几个方面,对张承志的学术思想作一大略的述评,以期引起更多研究者及读者的关注。
短句来源
     Explore the major tendency of north Chinese national change,set up new structural system,in order to represent the threads and laws of national history development in the north of China.
     探索中国北方民族变迁的大趋势,建立新的体系结构,以展现中国北方民族史发展的主线与规律。
短句来源
  相似匹配句对
     Several Problems about the Northern Nationality History Research
     关于北方民族研究的几个问题
短句来源
     Disciplinary System of China’s Ancient North National History
     论中国古代北方民族的学科体系
短句来源
     The Northern Nationalities and the Shamanism
     北方民族与萨满教
短句来源
     On the Heaven Worship of Northern Ethnic Groups
     论北方民族的天崇拜
短句来源
     Development in the Compilation of Ethnographies of the Northern Dynasties
     北朝民族撰述的发展
短句来源
查询“北方民族史”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Zhang Chengzhi's academic field is extremely wide, he successively join in the archeology, Monggol s history, explore of the middle Asia, Hui - Islam and so on. He make literary prose, circles and academic jottings that has personal style to combine learning with life. This article attempt to discuss on the academic thinking of Zhang Chengzhi from the research of the Northern national history and culture, Hui - Islamic study, archeology and history of ancient traffic, academic thinking study and so on, so as...

Zhang Chengzhi's academic field is extremely wide, he successively join in the archeology, Monggol s history, explore of the middle Asia, Hui - Islam and so on. He make literary prose, circles and academic jottings that has personal style to combine learning with life. This article attempt to discuss on the academic thinking of Zhang Chengzhi from the research of the Northern national history and culture, Hui - Islamic study, archeology and history of ancient traffic, academic thinking study and so on, so as to evoke concern of the researcher and reader.

张承志的学术路子非常广阔,先后投身于考古学、蒙古史、中亚探查、回族与伊斯兰等分野,尤在“后《心灵史》”阶段,他用具有个人风格的文学散文、学术论文及学术随笔等文体,将学术与人生结合起来。本文尝试从北方民族史及文化研究、回族与伊斯兰研究、考古学及古代交通史、学术思想史研究等几个方面,对张承志的学术思想作一大略的述评,以期引起更多研究者及读者的关注。

For a long time, people have considered that the Chinese culture and civilization originated from the Yellow River valley and the national source and culture of the northern nationality were all spread from the central plains according to the opinion of monism. In fact, the north and northeast area are also one of the birth places of the Chinese human beings and culture. The previous northern nationality history research often severed the inheritance and continuity of the northern nationality development, took...

For a long time, people have considered that the Chinese culture and civilization originated from the Yellow River valley and the national source and culture of the northern nationality were all spread from the central plains according to the opinion of monism. In fact, the north and northeast area are also one of the birth places of the Chinese human beings and culture. The previous northern nationality history research often severed the inheritance and continuity of the northern nationality development, took one of the dynastic period nationalities as a nationality came step by step from the primitive barbarous period and caused that every nationality developing process started from the very beginning. Actually, the northern nationality development have formed their own array. Developing level has fixed inheritance and continuity.Every dynasty has fresh development and change Not every dynasty started from the very beginning. The northern nationality repeatedly reallized the northern unity-during the developing process.It is important to the unity of China and the establishing,consolidating and exploiting of the northern China. Therefore, the northern nationality has a greater contribution to the Chinese history development.

长期以来,人们一直按照一源论的观点,认为中华民族文化和中华文明起源于黄河流域,北方民族的族源及其文化都是从中原地区传播而来,实际上,北方以及东北地区也是中华人类和文明发源地之一;以往的北方民族史研究,常常割断北方民族发展的继承性和连续性,把各个断代时期的某一民族,都说成是从原始野蛮时期开始,一步一步走过来,造成每个民族发展过程中的不断从头开始,实际上,北方民族发展已经形成自己的序列,发展水平具有一定的继承性和连续性,每个朝代都有新的发展和变化,并不是每一个朝代都从头开始;北方民族在发展过程中多次实现北方的统一,对中国的大统一以及中国北方疆域的奠定、巩固和开发都起到了极其重要的作用,因此,北方民族对中国历史发展的贡献不能低估。

China’s ancient north national history was a new local comprehensive national history by Professor Wang Ji Guang and Liu Ying Sheng.The book broke the current north national history and divided the history period by the imperial court in central China or used the writing frame of national narration,began with the emergence of Xiongnu clan and national clear line of central China,finally brightened the north classic strategy and the north nationality pattern in the Ming and Qing Dynasties.Explore the major tendency...

China’s ancient north national history was a new local comprehensive national history by Professor Wang Ji Guang and Liu Ying Sheng.The book broke the current north national history and divided the history period by the imperial court in central China or used the writing frame of national narration,began with the emergence of Xiongnu clan and national clear line of central China,finally brightened the north classic strategy and the north nationality pattern in the Ming and Qing Dynasties.Explore the major tendency of north Chinese national change,set up new structural system,in order to represent the threads and laws of national history development in the north of China.

《中国古代北方民族史》是王继光、刘迎胜二教授主编的一部新的地域性少数民族通史。该书打破现行北方民族史或以中原王朝断代,或分民族叙述的编写框架,始于匈奴族的崛起及与中原民族的明确分野,终于明清王朝的北方经略和北方民族格局的形成。探索中国北方民族变迁的大趋势,建立新的体系结构,以展现中国北方民族史发展的主线与规律。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关北方民族史的内容
在知识搜索中查有关北方民族史的内容
在数字搜索中查有关北方民族史的内容
在概念知识元中查有关北方民族史的内容
在学术趋势中查有关北方民族史的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社