助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   文化比较优势 的翻译结果: 查询用时:0.238秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
贸易经济
文化经济
文化
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

文化比较优势
相关语句
  comparative advantage of culture
     the comparative advantage of culture is the realistic power to promote the growth and development of international trade.
     文化比较优势是推动国际贸易的增长和发展的现实动力。
短句来源
  相似匹配句对
     Research of Chinese Culture Industry's Comparative Advantage
     中国文化产业比较优势研究
短句来源
     Labor-division, Comparative Advantage, and Culture Industry Development
     分工、比较优势文化产业发展
短句来源
     Culture endowment' advantages make a premise for comparative advantage of international trade.
     文化禀赋优势是国际贸易比较优势的前提。
短句来源
     Accelerate Hubei's Cultural Development by the Best Use of Its Comparative Advantages
     努力发挥比较优势,加快湖北文化发展
短句来源
     The forth is comparative advantage.
     四是一定的比较优势;
短句来源
查询“文化比较优势”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The advantage of synthesizes competing of Nanjing and its economic nationwide positions has getting near the bottleneck of its growth,was due to losing its preponderant color in the countrywide market. How to maintain and develop the advantage of Nanjing and,make it become the enginethat to get back Nanjing' s advantage again,also how to discover the new path for Nanjing? It rests with the both side fort developing the comparison advantage of Nanjing.On the one hand,we failed to recognize ourself;on another...

The advantage of synthesizes competing of Nanjing and its economic nationwide positions has getting near the bottleneck of its growth,was due to losing its preponderant color in the countrywide market. How to maintain and develop the advantage of Nanjing and,make it become the enginethat to get back Nanjing' s advantage again,also how to discover the new path for Nanjing? It rests with the both side fort developing the comparison advantage of Nanjing.On the one hand,we failed to recognize ourself;on another hand we could draw the future figure by choosing the new-made strategy.So it is urgent affairs that economic shackles that precluded further local and worldwide private investment.We need to develop gradu- ally a new anthropo-environment that native entrepreneur grows up sponged off local government in Nanjing and,with good policy,law service and the institutional guarantees,to push forward local economy to market by taking modern civilization. Then Nanjing will gradually become the center for technical developing in the triangle of Yangtse River,also be fashioning into an idiosyncratic Silica City,the big eastern information harbor in a new universal custom,a very color- ful ancient civilization.

新时期南京市民精神是“开明开放、诚朴诚信、博爱博雅、创业创新”,城市精神是“厚德载物、同进文 明”,也是新时代的南京地域文化的高度凝练,更是南京经济发展的灵魂和新人文环境的体现。南京的综合竞 争能力及其经济地位已近增长瓶颈,其表面的征兆是南京的企业在日渐全球化的国内市场之中,无论在整体 上还是个体上都缺乏竞争优势,更不能发挥南京得天独厚的科技文化比较优势。如何发挥南京的比较优势, 使之成为增强南京综合竞争能力的动力,也就是如何寻求南京经济发展的新路径。则决定于两方面,一是必须 清醒地认识自己,重新选择发展战略;二是消除束缚南京比较优势发挥、制约南京经济发展的制度桎梏,营造 最有利于南京本土企业家成长、有利于所有驻地企业发展的新人文环境及其政策、法律服务的制度保障,在推 进经济市场化的进程中充分吸纳现代文明,逐渐将作为长三角地区制造业基地的南京改造成为制造技术的 研发基地,把南京打造成为具有浓郁古代文明特质的东方信息大港--硅市。

Heritage of the Olympic Games includes material and spirit wealth resulting from the development of the Olympic Movement.Taking the advantage of abundant human resources and brilliant culture,the Beijing Olympic Games should play more active role on carrying forward Coubertin's Olympic ideal,dealing with problems and inheriting the Olympic heritage,finally realiz the change from "passive following" to "positive leading" in the Olympic Movement.

奥运遗产,是指在奥林匹克运动发展过程中遗留下来的有关奥林匹克运动的物质财富和精神财富的总和。北京奥运会应利用丰富的人才资源和文化的比较优势在发扬顾拜旦的奥运理想、解决奥运会遇到的问题、创造性地传承遗产等方面发挥更加积极主动的作用,实现“跟着讲”向“接着讲”的跨越。

It is necessary to interpret international trade from cultural perspective because culture is an endogenous factor of international trade.This paper holds that commodity is a unity of value,use value and cultural value,and international trade is also an exchange process of the cultural value of commodity in nature;cultural diversity is an important source and basis of the origin of international trade;the comparative advantage of culture is the realistic power to promote the growth and development of international...

It is necessary to interpret international trade from cultural perspective because culture is an endogenous factor of international trade.This paper holds that commodity is a unity of value,use value and cultural value,and international trade is also an exchange process of the cultural value of commodity in nature;cultural diversity is an important source and basis of the origin of international trade;the comparative advantage of culture is the realistic power to promote the growth and development of international trade.The findings provide a new perspective and lesson for the development of international trade in new period:the subject of trade should pay much attention to the value of culture,enhance and improve the cultural quality of trading commodity,and establish proper cultural strategies so that the competitive power of international trade can be promoted.

文化是国际贸易中的重要内生要素,把握国际贸易需要从文化视角进行解读。商品是价值、使用价值和文化价值的统一体,国际贸易实质上也是商品文化价值的交换过程;文化差异是国际贸易产生的重要根源和依据;文化比较优势是推动国际贸易的增长和发展的现实动力。这一研究为我国新时期国际贸易的发展提供了新的视角和新的启示。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关文化比较优势的内容
在知识搜索中查有关文化比较优势的内容
在数字搜索中查有关文化比较优势的内容
在概念知识元中查有关文化比较优势的内容
在学术趋势中查有关文化比较优势的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社