助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   突发事件管理 的翻译结果: 查询用时:0.537秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
公路与水路运输
安全科学与灾害防治
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

突发事件管理
相关语句
  “突发事件管理”译为未确定词的双语例句
     On Constituting the Management System of Public Emergencies in Contemporary Society
     现代社会公共突发事件管理体系的构建
短句来源
     Analysis on Questionnaire Investigation of the Current Government Management Status during Severe Accidental Emergency in China
     关于我国政府对重大突发事件管理现状的问卷调查与分析
短句来源
     Finally, how to improve the mode of government management is suggested, hoping it will be helpful to the government.
     最后,提出了我国政府对重大突发事件管理模式的改进意见,期望政府能对重大突发事件管理模式的构建有所参考和启示。
短句来源
     The reasons of the four categories of sporadic events are analyzed systematically in the hope of offering the references to the government′s decision making.
     对我国界定的四类突发灾害事件,运用系统分析的方法对其产生的原因进行了全面分析,希望为我国政府各部门加强重大突发事件管理方面提供参考。
短句来源
     In urban public crisis management,as long as the government establish emergency response mechanisms,improve the early warning systems of the crisis,perfect the crisis disposal institutional authority,mobilize the society to participate in crisis management,improve the information flow,enhance community identity,promote the legal construction of crisis management,we will be able to control the situation when various crises and emergencies occur,thus to minimize the loss caused by urban incidents,ensure the public safety and safeguard the social stability.
     在城市突发事件管理上,只要政府建立起应急反应机制和完善的危机预警系统,完善处置危机的权威体制,动员社会参与危机救治,加强信息流通,增进社会认同,促进危机管理的法制化建设,就一定能确保我们在各种危机和突发事件面前处变不惊,控制局面,转危为安,最大限度地减少城市突发事件的伤害,最大可能地保护公众的安全,维护社会的安定。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     THE NURSING MANAGEMENT OF THE ACCIDENT CASES
     突发事件中的护理管理
短句来源
     On optimization of emergency system management
     突发事件系统优化管理
短句来源
     Alarming Strategy of Emergencies Management in Higher Schools
     论高校突发事件的预警管理
短句来源
     Emergencies Management in High Institutions
     高校突发事件与应急管理
短句来源
     Probing into the Contingency Management of Project Incident
     工程项目突发事件应急管理初探
短句来源
查询“突发事件管理”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  emergency management system
To provide a scientific guide for most countries in the world to build a complete public health emergency management system.
      
The pervasive healthcare applications include pervasive health monitoring, intelligent emergency management system, pervasive healthcare data access, and ubiquitous mobile telemedicine.
      
On September 11, 2001, officials and agencies that are part of the national emergency management system orchestrated the responses to the collapse of the World Trade Center towers and the fires at the Pentagon.
      
If that occurs, when the resources of the national emergency management system are needed most, the capacity to utilize the system may be severely damaged and cultural interoperability will be a serious problem.
      
For example, the emergency management system in the y ofLos Angeles had faced several major crisesprior otheearthquake.
      
更多          


Chinese social insurance,which is still working up,is unlikely effectively help people facing the challenges of unexpected crisis. To make thing worse is that most Chinese farmers are still excluded from any kind of cover of social medical insurance and thus fully exposed to potential tremendous thread of emergency. To remedy the situation,developing temporary reinforced social insurance tailored for farmers should be a reasonable strategy for Chinese government

我国的社会保障系统尚在逐步建立之中 ,面向农村人口的社会保障非常薄弱 ,在相当长的时期内仍无力应对大的社会突发事件的冲击 ,这是农村社会稳定的重大隐患。在常规社会保障方式难以胜任的现实下 ,建立针对农村的临时性应急型社会保障方案应是现阶段我国社会突发事件管理战略中的理性选择。

The hardship of social emergency settlement relates to the contradictions between public exigent events management and government normal management. It is a must to follow the peculiarity of exigent events for constituting up-to-date social emergency management system in China from three aspects of early warning precaution system, emergency settlement system and rear-service guarantee system.

公共突发事件处置难和突发事件管理与政府常规公共管理之间存在的矛盾有关,要抓住突发事件的特性,从预警防范体系、应急处置体系和后勤保障体系三个层面建立我国现代社会公共突发事件的管理体系。

First the authors have made a general revision of emergency management records, then, they have given a detailed discussion on the relation among environment, emergency itself and the impact of the three main elements of emergency on the society. Since the emergencies are the events that take place unexpectedly and beyond human control, and in turn bring about negative influence on human society in somewhat unfavourable state, it is natural that the society gives active response to such emergencies. Facing...

First the authors have made a general revision of emergency management records, then, they have given a detailed discussion on the relation among environment, emergency itself and the impact of the three main elements of emergency on the society. Since the emergencies are the events that take place unexpectedly and beyond human control, and in turn bring about negative influence on human society in somewhat unfavourable state, it is natural that the society gives active response to such emergencies. Facing such unhappy emergencies, it is of primary importance to think how to design an efficient monitoring network and raise the efficiency of the managing system. The main features of emergency include the speed of its happening, duration and the space of impact. Next, the authors category the various emergent events and the mutual relations between the disasters. Later, the authors brought out a emergency system management framework, composing with emergency hazards, human society, monitoring, risk identifying and evaluation sub-systems. The key factor in dealing with emergency hazards is to optimise these sub-systems and heighten the efficiency of the controlling system. Finally, the article has made a detailed discussion of the models of emergency identification, the perfection of monitoring network and tactics so as to optimise the resources to prevent and salvage of viable emergencies.

首先对突发事件类型及要素进行了分析 ,认为突发事件是由孕育环境、突发事件、社会冲击场三者组成 ,其最大属性是作用时间的快慢和空间影响范围的大小 ;其次 ,对突发事件管理进行探讨 ,认为突发事件管理涉及致灾因子、社会承灾体、以及监测和预报评估等多方面 ,对这些方面进行优化设计 ,可以提高整个突发事件管理系统日常运行和应急效率。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关突发事件管理的内容
在知识搜索中查有关突发事件管理的内容
在数字搜索中查有关突发事件管理的内容
在概念知识元中查有关突发事件管理的内容
在学术趋势中查有关突发事件管理的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社